🌟 넋두리

名词  

1. 자기의 처지나 신세를 하소연하며 길게 늘어놓는 말.

1. 牢骚: 倾诉自己的处境或不幸遭遇,啰里啰唆说一大堆。

🗣️ 配例:
  • 끝없는 넋두리.
    An endless whimper.
  • 넋두리가 길어지다.
    Long-spirited.
  • 넋두리를 늘어놓다.
    Give a whispers.
  • 넋두리를 듣다.
    To hear a whispers.
  • 넋두리를 시작하다.
    Start a whimper.
  • 넋두리를 하다.
    Whisper.
  • 지수는 친구에게 고민거리와 넋두리를 늘어놓았다.
    Jisoo was troubled and grunted at her friend.
  • 옆집 아주머니의 넋두리는 한번 시작했다 하면 밤이 되어서도 끝이 안 난다.
    Once the mama next door begins, it never ends at night.
  • 요즘 고민이 있는데 말도 못하고 너무 답답해.
    I have a problem these days, but i can't speak and it's so frustrating.
    그래? 걱정 말고 다 얘기해 봐. 넋두리 길다고 도망가지 않을 테니까.
    Yeah? don't worry and tell me everything. i'm not going to run away just because i'm freaking out.

🗣️ 发音, 活用: 넋두리 (넉뚜리)
📚 派生词: 넋두리하다: 자기의 처지나 신세를 하소연하며 길게 말을 늘어놓다.

🗣️ 넋두리 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


兴趣 (103) 邀请与访问 (28) 谈论失误经验 (28) 外表 (121) 媒体 (36) 教育 (151) 利用医院 (204) 表达情感、心情 (41) 交换个人信息 (46) 韩国生活 (16) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 艺术 (23) 叙述外貌 (97) 健康 (155) 周末与假期 (47) 经济∙经营 (273) 地理信息 (138) 购物 (99) 人际关系 (255) 气候 (53) 职业与前途 (130) 点餐 (132) 心理 (191) 利用交通 (124) 学校生活 (208) 爱情和婚姻 (28) 叙述性格 (365) 居住生活 (159) 科学与技术 (91) 职场生活 (197)