🌟 김장철
名词
1. 겨울 동안 먹을 김치를 한꺼번에 많이 만드는 시기.
1. 腌菜季节: 一次做大量的整个冬天要吃的泡菜的时期。
-
김장철 채소.
Kimchi-making season vegetables. -
김장철이 다가오다.
Kimchi-making season is coming. -
김장철이 되다.
It's kimchi-making season. -
김장철을 맞이하다.
Welcome to the kimchi-making season. -
김장철을 앞두다.
The kimchi-making season is ahead. -
김장철에 접어들다.
Enter the kimchi-making season. -
김장철이 가까워지면서 시장에 배추와 무가 많이 나왔다.
As the kimchi-making season nears, there are many cabbages and radishes in the market. -
보통 김장 김치를 담그는 김장철은 늦가을과 초겨울 사이이다.
Kimchi is usually made between late fall and early winter. -
♔
어머니, 웬 배추와 무를 이렇게 많이 사 오셨어요?
Mother, why did you buy so many cabbages and radishes?
♕ 이제 김장철이잖니. 우리도 김장 김치를 담가야지.
It's kimchi-making season now. we should make kimchi, too.
🗣️ 发音, 活用: • 김장철 (
김장철)
🌷 ㄱㅈㅊ: Initial sound 김장철
-
ㄱㅈㅊ (
결정체
)
: 원자, 이온, 분자 등이 규칙적으로 배열되어 일정한 모양을 이룬 덩어리.
名词
🌏 结晶体，晶体: 原子、离子、分子等有规则地排列而形成的具有一定形状的块状物。 -
ㄱㅈㅊ (
김장철
)
: 겨울 동안 먹을 김치를 한꺼번에 많이 만드는 시기.
名词
🌏 腌菜季节: 一次做大量的整个冬天要吃的泡菜的时期。 -
ㄱㅈㅊ (
가중치
)
: 비중이 다른 항목의 평균값을 낼 때 개별 항목에 알맞은 중요도를 반영하기 위해 더하는 일정한 비율의 수치.
名词
🌏 加权值: 计算比重不同项目的平均值时，为反映各个项目不同的重要程度而添加的一定比率的数值。 -
ㄱㅈㅊ (
규제책
)
: 규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동을 제한하기 위한 대책이나 방법.
名词
🌏 限制政策，限制方案: 为了根据规定或法律来限定个人或团体活动而制定的对策或方法。 -
ㄱㅈㅊ (
경전철
)
: 수송 인원과 운행 거리가 기존 지하철의 절반 정도인 작고 가벼운 전철.
名词
🌏 轻轨: 输送人员的人数和运行距离为现有地铁一半程度的小而轻的地铁。 -
ㄱㅈㅊ (
구제책
)
: 어려운 처지에 놓인 사람을 돕기 위한 계획이나 방법.
名词
🌏 救济措施: 帮助陷入困境的人的计划或方法。 -
ㄱㅈㅊ (
극존칭
)
: 다른 사람을 가장 높여 부름. 또는 그런 말.
名词
🌏 敬语，高尊: 最大地抬高别人的称谓；或那样的词语。 -
ㄱㅈㅊ (
글자체
)
: 글자의 모양.
名词
🌏 字体: 字的模样。 -
ㄱㅈㅊ (
급정차
)
: 자동차나 기차 등이 갑자기 멈추어 섬. 또는 갑자기 멈추어 세움.
名词
🌏 急刹车: 汽车或火车等突然停下；或指突然停下汽车或火车等。
• 叙述外貌 (97) • 家庭活动 (57) • 旅游 (98) • 社会问题 (67) • 爱情和婚姻 (28) • 交换个人信息 (46) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 看电影 (105) • 家务 (48) • 利用公共机构 (59) • 大众文化 (52) • 艺术 (76) • 打电话 (15) • 表达时间 (82) • 职业与前途 (130) • 媒体 (36) • 建筑 (43) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构 (8) • 利用交通 (124) • 外表 (121) • 利用医院 (204) • 多媒体 (47) • 查询路线 (20) • 居住生活 (159) • 约定 (4) • 天气与季节 (101) • 体育 (88) • 气候 (53) • 打招呼 (17)