🌟 대륙성 (大陸性)
名词
1. 해양의 영향이 미치지 않은 넓은 육지의 성질.
1. 大陆性: 不受海洋影响的广阔的陆地性质。
-
대륙성 고기압.
Continental high pressure. -
대륙성 기질.
Continental temperament. -
대륙성 기후.
Continental climate. -
대륙성 기후는 해양성 기후와 반대로 낮과 밤, 여름과 겨울의 기온 차가 큰 것이 특징이다.
Continental climates are characterized by large temperature differences between day and night, summer and winter, as opposed to oceanic climates. -
겨울에 춥고 여름에 더운 대륙성 기후 지방에서는 독한 술을 즐겨 마신다.
In continental climatic regions cold in winter and hot in summer, people enjoy drinking hard liquor. -
이 나라 사람들은 대륙성 기질 때문인지 눈보라 치는 날씨에도 종종걸음을 치지 않는다.
People in this country don't often walk in snowstorms, perhaps because of their continental temperament. -
♔
올겨울은 작년보다 더 추운 것 같아요.
I think this winter is colder than last year.
♕ 북쪽에서 내려온 대륙성 고기압 때문에 평균 기온이 낮아졌대요.
The average temperature has been lowered due to the continental high pressure from the north.
参考词
해양성(海洋性): 바다가 가지는 특별한 성질.
🗣️ 发音, 活用: • 대륙성 (
대ː륙썽)📚 Annotation: 민족성으로는 인내력이 강하고 끈기가 있으며, 기후는 기온의 차가 심하다.
🗣️ 대륙성 (大陸性) @ 配例
- 북서쪽의 차가운 대륙성 고기압의 영향으로 내일 날씨는 맑겠지만 평소보다 추울 것이다. [고기압 (高氣壓)]
- 가을에는 대륙성 고기압이 점차 발달되어 기온이 선선해진다. [발달되다 (發達되다)]
- 해양성 기후는 대륙성 기후에 비하여 연교차가 적다. [해양성 (海洋性)]
- 사람이 살기에는 대륙성 기후보다 해양성 기후가 더 좋은 것 같아. [해양성 (海洋性)]
- 대륙성 기후. [기후 (氣候)]
- 우리나라는 대륙성 기후가 나타나 사계절의 변화가 뚜렷하다. [기후 (氣候)]
🌷 ㄷㄹㅅ: Initial sound 대륙성
-
ㄷㄹㅅ (
드레스
)
: 원피스로 된 서양식 여자 정장.
☆☆
名词
🌏 (连衣裙式)礼服: 连衣裙式的西式女士正装。 -
ㄷㄹㅅ (
등록세
)
: 재산을 등록할 때 내는 세금.
名词
🌏 产权登记税: 登记财产时所支付的税金。 -
ㄷㄹㅅ (
독립심
)
: 남의 간섭이나 도움을 받지 않고 자기 힘으로 살아가려는 마음.
名词
🌏 独立意识，自主心: 不希望受别人的干涉或帮助，而依靠自身力量活下去的意向。 -
ㄷㄹㅅ (
대리석
)
: 주로 조각이나 건축에 많이 쓰이고 하얀 색을 띠며 자른 면이 매끄러운 돌.
名词
🌏 大理石: 主要多用于雕刻或建筑，呈白色，截断面光滑的石头。 -
ㄷㄹㅅ (
동력선
)
: 연료에서 나오는 에너지로 모터가 움직여 앞으로 나아가는 배.
名词
🌏 动力船: 用燃料动力推进的船。 -
ㄷㄹㅅ (
대륙성
)
: 해양의 영향이 미치지 않은 넓은 육지의 성질.
名词
🌏 大陆性: 不受海洋影响的广阔的陆地性质。 -
ㄷㄹㅅ (
독립성
)
: 남의 간섭이나 도움을 받지 않고 자기 힘으로 어떤 일을 해내려고 하는 성질.
名词
🌏 独立性: 不希望受别人的干涉或帮助，而要依靠自身力量做成某事的性质。
• 业余生活 (48) • 演出与欣赏 (8) • 兴趣 (103) • 政治 (149) • 购物 (99) • 气候 (53) • 天气与季节 (101) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 表达星期 (13) • 职业与前途 (130) • 体育 (88) • 约定 (4) • 饮食文化 (104) • 谈论失误经验 (28) • 邀请与访问 (28) • 家庭活动 (57) • 看电影 (105) • 外表 (121) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 介绍（家属） (41) • 利用公共机构（邮局） (8) • 一天的生活 (11) • 讲解饮食 (78) • 利用公共机构 (59) • 家庭活动（节日） (2) • 历史 (92) • 韩国生活 (16) • 道歉 (7) • 社会制度 (81) • 人际关系 (52)