🌟 대륙성 (大陸性)

คำนาม

1. 해양의 영향이 미치지 않은 넓은 육지의 성질.

1. ภาคพื้นทวีป, แผ่นดินใหญ่: คุณสมบัติของพื้นดินบนบกขนาดใหญ่ซึ่งไม่ได้รับผลกระทบจากน้ำทะเล

🗣️ ตัวอย่าง:

대륙성 고기압.
Continental high pressure.
대륙성 기질.
Continental temperament.
대륙성 기후.
Continental climate.
대륙성 기후는 해양성 기후와 반대로 낮과 밤, 여름과 겨울의 기온 차가 큰 것이 특징이다.
Continental climates are characterized by large temperature differences between day and night, summer and winter, as opposed to oceanic climates.
겨울에 춥고 여름에 더운 대륙성 기후 지방에서는 독한 술을 즐겨 마신다.
In continental climatic regions cold in winter and hot in summer, people enjoy drinking hard liquor.
이 나라 사람들은 대륙성 기질 때문인지 눈보라 치는 날씨에도 종종걸음을 치지 않는다.
People in this country don't often walk in snowstorms, perhaps because of their continental temperament.
♔ 올겨울은 작년보다 더 추운 것 같아요.
I think this winter is colder than last year.
♕ 북쪽에서 내려온 대륙성 고기압 때문에 평균 기온이 낮아졌대요.
The average temperature has been lowered due to the continental high pressure from the north.

คำเพิ่มเติม

대륙성: continentality; continental characteristics,たいりくせい【大陸性】,(n.) continental,lo continental,قارّي,эх газрын,tính đại lục,ภาคพื้นทวีป, แผ่นดินใหญ่,kontinental,континентальность; континентальный характ,大陆性,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 대륙성 (대ː륙썽)
📚 Annotation: 민족성으로는 인내력이 강하고 끈기가 있으며, 기후는 기온의 차가 심하다.

🗣️ 대륙성 (大陸性) @ ตัวอย่าง

북서쪽의 차가운 대륙성 고기압의 영향으로 내일 날씨는 맑겠지만 평소보다 추울 것이다. [고기압 (高氣壓)]
가을에는 대륙성 고기압이 점차 발달되어 기온이 선선해진다. [발달되다 (發達되다)]
해양성 기후는 대륙성 기후에 비하여 연교차가 적다. [해양성 (海洋性)]
사람이 살기에는 대륙성 기후보다 해양성 기후가 더 좋은 것 같아. [해양성 (海洋性)]
대륙성 기후. [기후 (氣候)]
우리나라는 대륙성 기후가 나타나 사계절의 변화가 뚜렷하다. [기후 (氣候)]

🌷 ㄷㄹㅅ: Initial sound 대륙성

ㄷㄹㅅ ( 드레스 ) : 원피스로 된 서양식 여자 정장. ☆☆ คำนาม
🌏 ชุด, ชุดติดกัน, เสื้อชุดของผู้หญิง, ชุดเดรส, ชุดแซ่ก, ชุดราตรี: เครื่องแต่งกายสุภาพเรียบร้อยของผู้หญิงสไตล์ตะวันตกที่เป็นชุดติดกัน
ㄷㄹㅅ ( 등록세 ) : 재산을 등록할 때 내는 세금. คำนาม
🌏 ภาษีการจดทะเบียน(ทรัพย์สิน): ภาษีที่ต้องชำระเมื่อจดทะเบียนทรัพย์สิน
ㄷㄹㅅ ( 독립심 ) : 남의 간섭이나 도움을 받지 않고 자기 힘으로 살아가려는 마음. คำนาม
🌏 จิตใจที่เป็นอิสระ, จิตใจที่ไม่พึ่งพาผู้อื่น, จิตใจที่ไม่ขึ้นอยู่กับการควบคุมของคนอื่น: จิตใจที่ตั้งใจใช้ชีวิตอยู่ด้วยแรงของตนเองโดยที่ไม่รับความช่วยเหลือหรือการแทรกแซงจากผู้อื่น
ㄷㄹㅅ ( 대리석 ) : 주로 조각이나 건축에 많이 쓰이고 하얀 색을 띠며 자른 면이 매끄러운 돌. คำนาม
🌏 หินอ่อน: หินชนิดที่ขัดแล้วผิวจะเป็นมันปรากฏสีขาว ส่วนใหญ่ใช้ในงานแกะสลักหรืองานก่อสร้าง
ㄷㄹㅅ ( 동력선 ) : 연료에서 나오는 에너지로 모터가 움직여 앞으로 나아가는 배. คำนาม
🌏 เรือยนต์: เรือที่เคลื่อนที่ไปข้างหน้าโดยการขยับของเครื่องยนต์ด้วยพลังงานที่ออกมาจากเชื้อเพลิง
ㄷㄹㅅ ( 대륙성 ) : 해양의 영향이 미치지 않은 넓은 육지의 성질. คำนาม
🌏 ภาคพื้นทวีป, แผ่นดินใหญ่: คุณสมบัติของพื้นดินบนบกขนาดใหญ่ซึ่งไม่ได้รับผลกระทบจากน้ำทะเล
ㄷㄹㅅ ( 독립성 ) : 남의 간섭이나 도움을 받지 않고 자기 힘으로 어떤 일을 해내려고 하는 성질. คำนาม
🌏 ลักษณะที่เป็นอิสระ, ลักษณะที่ไม่พึ่งพาผู้อื่น, ลักษณะที่ไม่ขึ้นอยู่กับการควบคุมของคนอื่น: ลักษณะที่ตั้งใจทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยแรงของตนเองโดยที่ไม่รับความช่วยเหลือหรือการข้องเกี่ยวของผู้อื่น

💕Start 대륙성 🌾End

Start 대

대 End

Start 륙

륙 End

Start 성

성 End

📚 ประเภท

• กีฬา (88) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานอดิเรก (103) • ภูมิอากาศ (53) • ศาสนา (43) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • งานบ้าน (48) • การขอโทษ (7) • ปัญหาสังคม (67) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การหาทาง (20) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การอธิบายอาหาร (78) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้การคมนาคม (124) • สถาปัตยกรรม (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • กฎหมาย (42) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การโทรศัพท์ (15) • จิตวิทยา (191) • ภาษา (160)