🌟 불경죄 (不敬罪)
名词
1. 마땅히 존경하는 태도를 보여야 할 대상에 대하여 예의 없이 군 죄.
1. 不敬之罪: 对应该表示尊敬态度的对象没有保持礼仪而犯下的罪。
-
불경죄의 증거.
Evidence of profanity. -
불경죄로 여기다.
Consider it a blasphemy. -
불경죄로 잡히다.
Be arrested for profanity. -
불경죄로 처벌하다.
Punish for profanity. -
불경죄로 파직되다.
Be dismissed for profanity. -
그는 왕의 잘못을 비판하고 결국은 불경죄로 파직되었다.
He criticized the king's fault and was eventually dismissed for profanity. -
그 나라에서는 왕실에 대해 예의 없는 행동이나 말을 할 경우 불경죄로 처벌받는다.
In the country, people are punished for profanity if they act or say rude things about the royal family. -
♔
이 철학자가 신에 대한 불경죄로 유죄 판결을 받았던 사실을 아세요?
Did you know that this philosopher was convicted of disrespect for god?
♕ 네. 그래서 결국 그는 사형 선고를 받았잖아요.
Yes, so he was sentenced to death.
🗣️ 发音, 活用: • 불경죄 (
불경쬐) • 불경죄 (불경쮀)
🌷 ㅂㄱㅈ: Initial sound 불경죄
-
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 어떤 것을 다른 것과 견주어 무엇이 같고 다른지 살펴보는.
☆☆
冠形词
🌏 比较，对比: 将某对象与其他对象相比，以观察其相同及相异之处的。 -
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 어떤 것을 다른 것과 견주어 무엇이 같고 다른지 살펴보는 것.
☆☆
名词
🌏 比较，对比: 将某对象与其他对象相比，并观察其相同及相异之处。 -
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 일정한 수준이나 보통의 것보다 꽤.
☆☆
副词
🌏 较为，比较: 远超于一定的水平或普通水准。 -
ㅂㄱㅈ (
바가지
)
: 박을 반으로 쪼개거나 플라스틱 등으로 이와 비슷하게 만들어 액체, 곡물, 가루 등을 푸거나 담는 데 쓰는 둥근 모양의 그릇.
☆☆
名词
🌏 瓢，葫芦瓢，舀子: 用于舀或盛液体、谷物、面粉等物品的圆形器皿，把匏瓜对半剖开做成或用塑料等材料做成与之相似的形状。 -
ㅂㄱㅈ (
비관적
)
: 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는.
☆
冠形词
🌏 悲观的，消极的: 把人生看的太阴暗，感觉悲伤而绝望的。 -
ㅂㄱㅈ (
비극적
)
: 이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운 것.
☆
名词
🌏 悲剧性的，可悲的: 故事或人生让人感到悲伤、不幸而惋惜。 -
ㅂㄱㅈ (
비관적
)
: 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는 것.
☆
名词
🌏 悲观的，消极的: 把人生想的太阴暗，感觉悲伤而绝望。 -
ㅂㄱㅈ (
비극적
)
: 이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운.
☆
冠形词
🌏 悲剧性的，悲剧的: 故事或人生让人感到悲伤、不幸而惋惜。 -
ㅂㄱㅈ (
본격적
)
: 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는 것.
☆
名词
🌏 实质性的，正式的: 具备正规的样子，积极地形成。 -
ㅂㄱㅈ (
본격적
)
: 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는.
☆
冠形词
🌏 实质性的，正式的: 具备正规的样子、积极形成的。
• 利用公共机构（图书馆） (6) • 经济∙经营 (273) • 叙述外貌 (97) • 道歉 (7) • 兴趣 (103) • 利用公共机构（邮局） (8) • 饮食文化 (104) • 周末与假期 (47) • 心理 (191) • 健康 (155) • 艺术 (76) • 购物 (99) • 邀请与访问 (28) • 历史 (92) • 打招呼 (17) • 家庭活动（节日） (2) • 语言 (160) • 利用交通 (124) • 致谢 (8) • 大众文化 (82) • 学校生活 (208) • 建筑 (43) • 利用公共机构 (8) • 家务 (48) • 职场生活 (197) • 约定 (4) • 表达星期 (13) • 利用医院 (204) • 表达情感、心情 (41) • 人际关系 (52)