🌟 양 (量)

☆☆ 名词

1. 세거나 잴 수 있는 분량이나 수량.

1. 量: 可数或可测的分量或数量。

🗣️ 配例:

알맞은 양.
The right amount.
정해진 양.
The prescribed amount.
필요한 양.
The amount needed.
양이 많다.
It's a lot.
양이 알맞다.
The amount is adequate.
양이 작다.
The amount is small.
양이 적다.
The amount is small.
약은 정해진 양만 드시기 바랍니다.
Please take only the prescribed amount of medicine.
인터넷에는 매우 많은 양의 정보가 있다.
There is a great deal of information on the internet.
맛있는 라면을 끓이려면 물의 양을 알맞게 넣어야 한다.
In order to make delicious ramen, you must put in the right amount of water.
♔ 빵 같이 먹을래요? 혼자 먹기에는 양이 너무 많은 거 같아요.
Would you like some bread? i think it's too much to eat alone.
♕ 네, 감사합니다.
Yes, thank you.

反义词

2. ‘분량’이나 ‘수량’의 뜻을 나타내는 말.

2. 量: 表示“分量”或“数量”。

🗣️ 配例:

구름양.
Cloud sheep.
소금양.
Salt sheep.
쓰레기양.
Trash sheep.
알칼리양.
Miss alkali.
칼로리양.
The calorie amount.
쓰레기양에 따라 종량제 봉투를 달리 사용한다.
Use standard plastic garbage bags differently depending on the amount of garbage.
오늘은 오전부터 구름양이 많겠습니다.
There's going to be a lot of clouds starting this morning.
♔ 여름도 되었으니 본격적으로 다이어트를 시작해야겠어.
It's summer now, so i'm going to start my diet in earnest.
♕ 음식별 칼로리양을 잘 살펴 먹고 운동을 하면 금세 빠질 거야.
Take good care of the amount of calories by food and exercise, and you'll soon lose it.

参考词

3. 음식을 먹을 수 있는 분량의 한계.

3. 食量: 可吃食物的量的限度。

🗣️ 配例:

알맞은 양.
The right amount.
양이 많다.
It's a lot.
양이 적다.
The amount is small.
양이 차다.
The quantity is cold.
언니는 양이 적어 늘 소식을 한다.
My sister always eats because of the small amount.
동생은 양이 차지 않는지 엄마에게 밥을 더 달라고 했다.
My brother asked my mom for more rice, as if the sheep didn't fill up.
♔ 뷔페에서 너무 폭식을 했어.
I ate too much at the buffet.
♕ 그러니까 자기 양만큼 먹어야지.
So eat as much as you want.

🗣️ 发音, 活用: • 양 (양)
📚 派生词: • 양적(量的): 세거나 잴 수 있는 것과 관계된 것.
📚 類別: 量讲解饮食
📚 Annotation: 고유어와 외래어 명사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇ: Initial sound 양

ㅇ ( 열 ) : 아홉에 하나를 더한 수. ☆☆☆ 数词
🌏 十: 九加一后所得的数目。
ㅇ ( 와 ) : 뜻밖에 기쁜 일이 생겼을 때 내는 소리. ☆☆☆ 叹词
🌏 啊，咦: 遇到惊喜时发出的声音。
ㅇ ( 육 ) : 여섯의. ☆☆☆ 冠形词
🌏 六: 六个的。
ㅇ ( 약 ) : 병이나 상처 등을 낫게 하거나 예방하기 위하여 먹거나 바르거나 주사하는 물질. ☆☆☆ 名词
🌏 药: 为了治疗、预防病患或伤口，服用、抹、注射的物质。
ㅇ ( 야 ) : 놀라거나 반가울 때 내는 소리. ☆☆☆ 叹词
🌏 唷，嘿，哟: 感到惊讶或高兴时发出的声音。
ㅇ ( 약 ) : 어떤 수량에 가까움을 나타내는 말. ☆☆☆ 冠形词
🌏 大概，大致: 表示接近某个数量。
ㅇ ( 옛 ) : 지나간 때의. ☆☆☆ 冠形词
🌏 过去的，以前的: 过去的时候的。
ㅇ ( 안 ) : 부정이나 반대의 뜻을 나타내는 말. ☆☆☆ 副词
🌏 不: 表示否定或反对。
ㅇ ( 이 ) : 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 这个: 指代离说话人较近的，或说话人所想的对象。
ㅇ ( 이 ) : 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ 冠形词
🌏 这，这个: 指所指的对象与正在说话的人的近处，或指其正在说话的人所想的对象。
ㅇ ( 열 ) : 아플 때 몸에 생기는 더운 기운. ☆☆☆ 名词
🌏 热，烧: 生病是在体内产生的热气。
ㅇ ( 어 ) : 놀라움, 당황함, 초조함, 다급함의 느낌을 나타낼 때 내는 소리. ☆☆☆ 叹词
🌏 咦: 感到惊讶、慌张、焦急、急促时发出的声音。
ㅇ ( 애 ) : 나이가 어린 사람. ☆☆☆ 名词
🌏 孩子，小孩: 年纪小的人。
ㅇ ( 월 ) : 달을 세는 단위. ☆☆☆ 不完全名词
🌏 月: 计算月份的单位。
ㅇ ( 예 ) : 윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 叹词
🌏 是，唉: 用于回答长辈的呼叫。
ㅇ ( 일 ) : 날이나 날짜를 세는 단위. ☆☆☆ 不完全名词
🌏 日: 计算日或日子的单位。
ㅇ ( 안 ) : 어떤 물체나 공간의 둘레에서 가운데로 향한 쪽. 또는 그러한 부분. ☆☆☆ 名词
🌏 里，里面: 从某物体或空间的周围向着中间的方向；或指那样的部分。
ㅇ ( 아 ) : 놀라움, 당황함, 초조함, 다급함의 느낌을 나타낼 때 내는 소리. ☆☆☆ 叹词
🌏 咦: 感到惊讶、慌张、焦急、急促时发出的声音。
ㅇ ( 오 ) : 다섯의. ☆☆☆ 冠形词
🌏 五: 五的。
ㅇ ( 월 ) : 한 달 동안. ☆☆☆ 名词
🌏 月: 一个月。
ㅇ ( 억 ) : 만의 만 배가 되는 수의. ☆☆☆ 冠形词
🌏 亿: 万的一万倍的数目的。
ㅇ ( 위 ) : 어떤 기준보다 더 높은 쪽. 또는 중간보다 더 높은 쪽. ☆☆☆ 名词
🌏 上: 比某基准更高的一方；或指比中间更高的一方。
ㅇ ( 옷 ) : 사람의 몸을 가리고 더위나 추위 등으로부터 보호하며 멋을 내기 위하여 입는 것. ☆☆☆ 名词
🌏 衣服，衣裳，服装: 为遮掩身体、防晒抗寒以及追求美观而穿的遮挡物。
ㅇ ( 육 ) : 오에 일을 더한 수. ☆☆☆ 数词
🌏 六: 五加一所得的数目。
ㅇ ( 억 ) : 만의 만 배인 수. ☆☆☆ 数词
🌏 亿: 万的万倍的数目。
ㅇ ( 영 ) : 값이 없는 수. ☆☆☆ 名词
🌏 零: 没有数值的数。
ㅇ ( 이 ) : 둘의. ☆☆☆ 冠形词
🌏 二: 两个的。
ㅇ ( 일 ) : 무엇을 이루려고 몸이나 정신을 사용하는 활동. 또는 그 활동의 대상. ☆☆☆ 名词
🌏 事情，工作: 为了实现某事而使用身体或精神的活动；或指该活动的对象。
ㅇ ( 역 ) : 열차가 출발하고 도착하는 곳. ☆☆☆ 名词
🌏 驿，站: 列车出发到达的地方。
ㅇ ( 왜 ) : 무슨 이유로. 또는 어째서. ☆☆☆ 副词
🌏 为什么: 因什么原因；或指怎么。
ㅇ ( 원 ) : 한국의 화폐 단위. ☆☆☆ 不完全名词
🌏 韩元，韩币: 韩国货币单位。
ㅇ ( 옆 ) : 무엇의 왼쪽이나 오른쪽의 면. ☆☆☆ 名词
🌏 旁，旁边: 指左右两侧中的一侧。
ㅇ ( 이 ) : 사람이나 동물의 입 안에 있으며 무엇을 물거나 음식물을 씹는 일을 하는 기관. ☆☆☆ 名词
🌏 牙齿: 长在人或动物嘴里，用于咬东西或咀嚼食物的器官。
ㅇ ( 음 ) : 상대방의 말에 그렇다고 인정할 때 하는 소리. ☆☆☆ 叹词
🌏 嗯: 同意对方说的话时发出的声音。
ㅇ ( 앞 ) : 향하고 있는 쪽이나 곳. ☆☆☆ 名词
🌏 前，前面: 所向的一面或地方。
ㅇ ( 일 ) : 수를 셀 때 제일 처음 수. ☆☆☆ 数词
🌏 一: 数数时第一个数目。
ㅇ ( 일 ) : 하나의. ☆☆☆ 冠形词
🌏 一: 一个的。
ㅇ ( 입 ) : 음식을 먹고 소리를 내는 기관으로 입술에서 목구멍까지의 부분. ☆☆☆ 名词
🌏 嘴，口: 吃食物、发音的器官，指从嘴唇到喉咙的部分。
ㅇ ( 응 ) : 상대방의 부름에 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 叹词
🌏 是，唉: 用于回答对方的呼叫。
ㅇ ( 열 ) : 아홉에 하나를 더한 수의. ☆☆☆ 冠形词
🌏 十: 九加一的数。
ㅇ ( 오 ) : 사에 일을 더한 수. ☆☆☆ 数词
🌏 五: 四加一所得的数目。
ㅇ ( 이 ) : 일에 일을 더한 수. ☆☆☆ 数词
🌏 二: 一加一所得的数目。
ㅇ ( 일 ) : 하루 동안. ☆☆☆ 名词
🌏 一日: 一天时间。
ㅇ ( 왕 ) : 왕위가 이어지는 나라에서 나라를 다스리는 사람. ☆☆☆ 名词
🌏 王: 在实行王位继承制的国家管理国家的人。
ㅇ ( 잎 ) : 줄기 끝이나 둘레에 붙어 있으며 녹색의 납작한 모양을 한, 식물의 영양 기관. ☆☆☆ 名词
🌏 叶子: 长在茎干末端或周围的植物的营养器官，呈绿色扁平状。

💕Start 양 🌾End

Start 양

양 End

📚 類別

• 道歉 (7) • 介绍（家属） (41) • 利用公共机构 (8) • 利用交通 (124) • 历史 (92) • 社会制度 (81) • 气候 (53) • 文化差异 (47) • 文化比较 (78) • 天气与季节 (101) • 周末与假期 (47) • 法律 (42) • 韩国生活 (16) • 约定 (4) • 社会问题 (67) • 教育 (151) • 利用医院 (204) • 人际关系 (52) • 健康 (155) • 一天的生活 (11) • 艺术 (23) • 邀请与访问 (28) • 查询路线 (20) • 业余生活 (48) • 政治 (149) • 外表 (121) • 致谢 (8) • 叙述性格 (365) • 经济∙经营 (273) • 语言 (160)