WORDROW
|
🔍

🌟 살

☆☆☆   名词  

1. 사람이나 동물의 몸에서 뼈를 둘러싸고 있는 부드러운 부분.

1. 肉: 人或动物的身体中包裹着骨头的柔软部分。

🗣️ 配例:
  • 살이 붙다.
    Gain weight.
  • 살이 빠지다.
    Lose weight.
  • 살이 오르다.
    Gain in flesh.
  • 살이 찌다.
    Gain weight.
  • 살을 빼다.
    Lose weight.
  • 아기는 살이 포동포동하게 올라 있었다.
    The baby was plump.
  • 초원에서는 사자들이 얼룩말을 사냥한 후 살을 뜯어 먹고 있었다.
    In the meadow, lions were eating flesh after hunting zebras.
  • ♔ 요새 살이 확 찐 거 있지?
    You know, i've gained a lot of weight lately, right?
    ♕ 매일 먹기만 하고 운동은 안 하니까 그렇지.
    Because you eat every day and don't exercise.

2. 조개나 게 등에서 껍데기나 다리 속에 있는 연한 부분.

2. 肉，仁: 贝类及蟹等壳或腿内部的柔软部分。

🗣️ 配例:
  • 살이 오르다.
    Gain in flesh.
  • 살이 차다.
    Chilling.
  • 가판대에는 살이 오른 새우가 놓여 있었다.
    On the stand was a fat shrimp.
  • 우리는 조개껍데기에서 살을 떼어낸 후 구워 먹었다.
    We took the flesh off the shells and grilled them.
  • ♔ 이 대게는 내가 직접 수산물 시장에 가서 사 온 거야.
    This snow crab is something i bought myself at the fish market.
    ♕ 이야, 속에 살이 꽉 찬 게 아주 맛있겠는데?
    Wow, it looks like you're full of flesh.

3. 과일이나 식물의 껍질 속에 있는, 씨를 뺀 나머지 부분.

3. 果肉，果瓤: 果实或植物外皮里面的、 籽以外的部分。

🗣️ 配例:
  • 살을 먹다.
    Eat flesh.
  • 살을 바르다.
    Apply flesh.
  • 나는 사과 껍질을 깎아서 살만 발라 먹었다.
    I peeled an apple and ate it only with flesh.
  • 어머니는 우엉의 껍질을 벗긴 후 살을 끓는 물에 살짝 데쳤다.
    Mother peeled the owl and slightly blanched the flesh in boiling water.
  • ♔ 참외는 씨가 맛있는데 넌 왜 씨는 다 발라내고 살만 먹어?
    Oriental melon has good seeds, but why do you only eat meat after you remove them?
    ♕ 난 씨보다 살 부분이 더 맛있더라.
    I like the meat better than the seeds.

4. 사람이나 동물의 살가죽 겉면.

4. 皮肤: 人或动物的外皮表面。

🗣️ 配例:
  • 살이 곱다.
    The flesh is fine.
  • 살이 타다.
    Burn flesh.
  • 살이 희다.
    The flesh is white.
  • 살을 태우다.
    Burn the flesh.
  • 그녀의 살은 희고 부드러웠다.
    Her flesh was white and tender.
  • 유리 조각에 발바닥을 찔리는 바람에 살이 찢어지고 피가 흘렀다.
    A piece of glass pierced the soles of his feet, and the flesh was torn and blood flowed.
  • ♔ 안 본 사이에 얼굴이 시커멓게 그을렸네?
    Your face is tanned while you haven't seen it.
    ♕ 응, 해수욕장에 놀러 갔다 왔더니 살이 다 탔어.
    Yes, i got tanned after going to the beach.

5. 동물이나 생선에서 기름기, 힘줄, 뼈 등을 뺀 나머지 부분.

5. 瘦肉，精肉: 动物或鱼肉中除去皮脂、 筋和骨头后等所剩的部分。

🗣️ 配例:
  • 살을 바르다.
    Apply flesh.
  • 쇠고기의 살은 육회나 조림 등에 자주 사용된다.
    The meat of beef is often used in raw beef or boiled beef.
  • 나는 생선의 가시를 발라낸 후 살만 떼어서 그의 입에 넣어 주었다.
    I removed the fish's thorns and put them in his mouth only by the flesh.
  • 그 요리사는 아이들이 먹기 좋도록 닭고기의 살만 발라내 요리를 했다.
    The cook cooked only the flesh of the chicken for the children to eat.
  • ♔ 고기 먹은 걸 보니 넌 깨끗이 안 먹네.
    You don't eat meat clean.
    ♕ 난 살만 발라 먹거든.
    I only eat flesh.
近义词 살코기: 힘줄이나 지방 덩어리가 섞여 있지 않고 살로만 된 고기.

🗣️ 发音, 活用: • 살 (살)
📚 類別: 身体部位   看电影  

🌷 ㅅ: Initial sound 살

💕Start 살 🌾End

Start 살

살 End


📚 類別

• 兴趣 (103) • 恋爱与结婚 (19) • 居住生活 (159) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 讲解料理 (119) • 语言 (160) • 邀请与访问 (28) • 打电话 (15) • 地理信息 (138) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 气候 (53) • 表达日期 (59) • 宗教 (43) • 社会问题 (67) • 旅游 (98) • 健康 (155) • 表达星期 (13) • 经济∙经营 (273) • 讲解饮食 (78) • 建筑 (43) • 查询路线 (20) • 历史 (92) • 教育 (151) • 表达时间 (82) • 叙述性格 (365) • 职业与前途 (130) • 媒体 (36) • 文化差异 (47) • 家务 (48) • 叙述外貌 (97)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy