🌟 잉잉

副词  

1. 벌레 등이 자꾸 날아다니는 소리.

1. 嗡嗡: 虫子等不断飞来飞去的声音。

🗣️ 配例:
  • 잉잉 날다.
    Wing flying.
  • 잉잉 돌아다니다.
    Buzz about.
  • 잉잉 소리가 나다.
    There is a buzzing sound.
  • 잉잉 소리를 내다.
    Make a buzzing sound.
  • 나는 모기가 귓가에서 잉잉 날아다니는 통에 잠에서 깼다.
    I awoke from my sleep by a barrel of mosquitoes flying around my ears.
  • 파리 한 마리가 형광등 아래에서 잉잉 소리를 내고 있었다.
    A fly was whirring under the fluorescent light.
  • 벌이 어디 있는데?
    Where's the bee?
    글쎄, 아까 잉잉 소리가 났는데.
    Well, i heard a buzzing sound earlier.

2. 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에 자꾸 부딪치는 소리.

2. 呜呜: 大风不断碰撞在细而紧绷的电线或绳子的声音。

🗣️ 配例:
  • 잉잉 떨리다.
    I'm buzzing.
  • 잉잉 소리가 나다.
    There is a buzzing sound.
  • 잉잉 소리를 내다.
    Make a buzzing sound.
  • 잉잉 울리다.
    Whirring.
  • 잉잉 흔들리다.
    The buzzing wobbles.
  • 옥상의 빨랫줄은 세찬 바람에 날려 잉잉 소리를 냈다.
    The laundry rope on the roof blew in the strong wind and made a buzzing sound.
  • 거센 바람이 불자 연은 더욱 높이 솟아올랐고 연줄에서는 잉잉 소리가 가늘게 났다.
    When the strong wind blew, the kite rose higher and the string of the kite made a thin sound.
  • 바람이 강하게 분다.
    The wind blows hard.
    전깃줄이 잉잉 흔들리네.
    The electric wire's shaking.

🗣️ 发音, 活用: 잉잉 (잉잉)
📚 派生词: 잉잉거리다: 벌레 등이 날아다니는 소리가 자꾸 나다., 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이… 잉잉대다: 벌레 등이 날아다니는 소리가 자꾸 나다., 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나… 잉잉하다: 벌레 등이 날아다니는 소리가 나다., 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에…

🗣️ 잉잉 @ 配例

Start

End

Start

End


人际关系 (52) 表达日期 (59) 学校生活 (208) 媒体 (36) 讲解料理 (119) 艺术 (23) 大众文化 (52) 讲解饮食 (78) 介绍(自己) (52) 利用药店 (10) 利用公共机构(图书馆) (6) 叙述事件,事故,灾害 (43) 天气与季节 (101) 表达情感、心情 (41) 叙述服装 (110) 邀请与访问 (28) 文化比较 (78) 建筑 (43) 社会问题 (67) 教育 (151) 看电影 (105) 韩国生活 (16) 气候 (53) 介绍(家属) (41) 宗教 (43) 心理 (191) 利用公共机构 (59) 大众文化 (82) 打电话 (15) 利用公共机构(出入境管理局) (2)