🌟 잉잉

Adverbio  

1. 벌레 등이 자꾸 날아다니는 소리.

1. ZUMBANDO: Ruido que se produce tras andar volando un insecto.

🗣️ Ejemplo:
  • 잉잉 날다.
    Wing flying.
  • 잉잉 돌아다니다.
    Buzz about.
  • 잉잉 소리가 나다.
    There is a buzzing sound.
  • 잉잉 소리를 내다.
    Make a buzzing sound.
  • 나는 모기가 귓가에서 잉잉 날아다니는 통에 잠에서 깼다.
    I awoke from my sleep by a barrel of mosquitoes flying around my ears.
  • 파리 한 마리가 형광등 아래에서 잉잉 소리를 내고 있었다.
    A fly was whirring under the fluorescent light.
  • 벌이 어디 있는데?
    Where's the bee?
    글쎄, 아까 잉잉 소리가 났는데.
    Well, i heard a buzzing sound earlier.

2. 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에 자꾸 부딪치는 소리.

2. BRAMANDO: Ruido que se produce tras seguir golpeándose el viento fuerte con un cable o una cuerda fina y tensa.

🗣️ Ejemplo:
  • 잉잉 떨리다.
    I'm buzzing.
  • 잉잉 소리가 나다.
    There is a buzzing sound.
  • 잉잉 소리를 내다.
    Make a buzzing sound.
  • 잉잉 울리다.
    Whirring.
  • 잉잉 흔들리다.
    The buzzing wobbles.
  • 옥상의 빨랫줄은 세찬 바람에 날려 잉잉 소리를 냈다.
    The laundry rope on the roof blew in the strong wind and made a buzzing sound.
  • 거센 바람이 불자 연은 더욱 높이 솟아올랐고 연줄에서는 잉잉 소리가 가늘게 났다.
    When the strong wind blew, the kite rose higher and the string of the kite made a thin sound.
  • 바람이 강하게 분다.
    The wind blows hard.
    전깃줄이 잉잉 흔들리네.
    The electric wire's shaking.

🗣️ Pronunciación, Uso: 잉잉 (잉잉)
📚 Palabra derivada: 잉잉거리다: 벌레 등이 날아다니는 소리가 자꾸 나다., 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이… 잉잉대다: 벌레 등이 날아다니는 소리가 자꾸 나다., 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나… 잉잉하다: 벌레 등이 날아다니는 소리가 나다., 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에…

🗣️ 잉잉 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Economía•Administración de empresas (273) Vida diaria (11) Actuación y diversión (8) Presentando comida (78) Haciendo pedidos de comida (132) Medios de comunicación (47) Psicología (191) Pidiendo disculpas (7) Arte (23) Expresando emociones/sentimientos (41) Intercambiando datos personales (46) Eventos familiares (57) Arte (76) Mirando películas (105) En el hospital (204) Clima y estación (101) Filosofía, ética (86) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Usando transporte (124) Fin de semana y vacaciones (47) Vida laboral (197) Educación (151) Lengua (160) Religión (43) Agradeciendo (8) Historia (92) En instituciones públicas (59) Apariencia (121) Clima (53) Pasatiempo (103)