🌟 차제 (此際)

名词  

1. 때마침 주어진 기회.

1. 在此借此机会: 正巧得到的机会。

🗣️ 配例:
  • 차제에 나서다.
    Enter upon the next phase.
  • 차제에 제시하다.
    Present to the next chapter.
  • 차제에 짚다.
    Take the next step.
  • 차제에 털어놓다.
    Confess to the present.
  • 차제에 해결하다.
    Solve it now.
  • 회의에 참석한 사람들은 차제에 건의 사항들을 발표하였다.
    Those present at the meeting have made their suggestions at the moment.
  • 나는 문제가 일어난 차제에 예방 시스템을 마련하자고 주장했다.
    I insisted on setting up a preventive system at the moment of trouble.
  • 지금 우리 회사의 위기 상황을 기회로 바꾸어야 합니다.
    We need to turn our company's crisis situation into an opportunity.
    차제에 기업 구조를 개선하여 위기를 안정적으로 극복합시다.
    Let's overcome the crisis stably by improving the corporate structure now.

🗣️ 发音, 活用: 차제 (차제)

📚 Annotation: 주로 '차제에'로 쓴다.

Start

End

Start

End


点餐 (132) 建筑 (43) 利用药店 (10) 叙述性格 (365) 利用交通 (124) 艺术 (23) 利用公共机构(邮局) (8) 兴趣 (103) 家务 (48) 恋爱与结婚 (19) 致谢 (8) 谈论失误经验 (28) 职业与前途 (130) 经济∙经营 (273) 媒体 (36) 人际关系 (52) 购物 (99) 艺术 (76) 饮食文化 (104) 表达方向 (70) 天气与季节 (101) 演出与欣赏 (8) 讲解料理 (119) 邀请与访问 (28) 打电话 (15) 哲学,伦理 (86) 人际关系 (255) 文化差异 (47) 科学与技术 (91) 宗教 (43)