🌟 토닥이다

动词  

1. 물체를 가볍게 두드리는 소리를 내다.

1. 轻拍: 发出轻轻敲打物体的声音。

🗣️ 配例:
  • 토닥이며 달래다.
    Patting and soothingly.
  • 토닥이며 재우다.
    Patting to bed.
  • 머리를 토닥이다.
    Pat your head.
  • 볼을 토닥이다.
    Pat the ball.
  • 어깨를 토닥이다.
    Pat on the shoulder.
  • 엉덩이를 토닥이다.
    Patting one's butt.
  • 가볍게 토닥이다.
    Pat lightly.
  • 나는 다쳐서 울고 있는 조카를 품에 안고 토닥이며 달래 주었다.
    I gave comfort to my nephew, who was hurt and crying.
  • 선생님께서는 착한 일을 한 학생의 머리를 토닥이며 칭찬해 주셨다.
    The teacher patted the student's head for doing good.
  • 애가 자꾸 우는데 왜 우는지를 모르겠어. 기저귀도 갈아 줬는데.
    I don't know why he's crying when he keeps crying. i even changed diapers.
    토닥여 주면서 재워 보자. 아기들은 졸려서 우는 경우도 있거든.
    Let's pat him to sleep. babies sometimes cry because they are sleepy.
여린말 도닥이다: 물체를 가볍게 두드리는 소리를 내다.

🗣️ 发音, 活用: 토닥이다 (토다기다)

🗣️ 토닥이다 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


饮食文化 (104) 爱情和婚姻 (28) 心理 (191) 文化比较 (78) 政治 (149) 历史 (92) 家庭活动(节日) (2) 经济∙经营 (273) 职业与前途 (130) 体育 (88) 媒体 (36) 打招呼 (17) 外表 (121) 利用交通 (124) 居住生活 (159) 家庭活动 (57) 表达方向 (70) 利用公共机构(邮局) (8) 约定 (4) 大众文化 (52) 业余生活 (48) 叙述性格 (365) 文化差异 (47) 科学与技术 (91) 人际关系 (255) 表达星期 (13) 利用药店 (10) 韩国生活 (16) 表达日期 (59) 天气与季节 (101)