🌟 -으라

语尾

1. (아주낮춤으로) 신문이나 책 등에서 구체적으로 정해지지 않은 독자나 청자에게 어떤 행동을 요구함을 나타내는 종결 어미.

1. (无对应词汇): (高卑)终结语尾。用于报纸或书等，表示向不特定读者要求做某种行为。

🗣️ 配例:

너의 미래에 축복이 있으라.
Bless your future.
그대여! 잃어버린 영광을 되찾으라!
Dear! restore your lost glory!
우리 조상들에게 삶의 지혜를 얻으라.
Get the wisdom of life from our ancestors.
일을 시작할 때는 먼저 기초부터 쌓으라.
When you start working, stack the foundation first.

参考词

2. (아주낮춤으로) 명령을 나타내는 종결 어미.

2. (无对应词汇): (高卑)终结语尾。表示命令。

🗣️ 配例:

아버지는 나에게 형을 본받으라 말씀하셨다.
My father told me to emulate my brother.
지금부터 내가 하는 말을 잘 들으라 전하시오.
Tell him to listen carefully to what i say from now on.
민준이는 우리 회사까지 찾아와 빚을 갚으라 독촉하였다.
Minjun came all the way to our company and urged us to pay off our debts.
♔ 이번에도 나보고 자네를 믿으라 우길 텐가?
Are you going to insist that i trust you again?
♕ 아니. 다시는 안 그러겠네.
No. i won't do that again.

参考词
参考词
参考词
参考词

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㄹ: Initial sound -으라

ㅇㄹ ( 여러 ) : 많은 수의. ☆☆☆ 冠形词
🌏 多个，许多，多种: 很多数量的。
ㅇㄹ ( 여름 ) : 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절. ☆☆☆ 名词
🌏 夏，夏天，夏季: 四季之一，介于春秋之间的季节。
ㅇㄹ ( 어른 ) : 다 자란 사람. ☆☆☆ 名词
🌏 成年人，大人: 长大成人的人。
ㅇㄹ ( 올림 ) : 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말. ☆☆☆ 名词
🌏 呈上，敬上，献上: 下级向上级送信或礼物时，作为敬上的意思写在写信或送礼物的人后面的话。
ㅇㄹ ( 요리 ) : 음식을 만듦. ☆☆☆ 名词
🌏 烹饪，烹调: 制作饮食。
ㅇㄹ ( 우리 ) : 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 我们，咱们: 说话人指代自己和听话人在内的一些人。
ㅇㄹ ( 이름 ) : 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말. ☆☆☆ 名词
🌏 名字，名称: 为了区别于他物，给动物、事物、现象等而赋予的称号。
ㅇㄹ ( 연락 ) : 어떤 사실을 전하여 알림. ☆☆☆ 名词
🌏 联络，联系: 传达告知某个事实。
ㅇㄹ ( 오래 ) : 긴 시간 동안. ☆☆☆ 副词
🌏 好久，很久: 长时间。
ㅇㄹ ( 유리 ) : 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질. ☆☆☆ 名词
🌏 玻璃: 透明坚硬易碎的物质，被用来做窗户或镜子等。
ㅇㄹ ( 음료 ) : 물이나 물처럼 마시는 모든 액체. ☆☆☆ 名词
🌏 饮料: 水或可以像水一样喝的液体。
ㅇㄹ ( 아래 ) : 일정한 기준보다 낮은 위치. ☆☆☆ 名词
🌏 下，下面: 比一定基准低的位置。
ㅇㄹ ( 이런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 이러한. ☆☆☆ 冠形词
🌏 这样的: 状态、样子、性质等这样的。

💕Start 으라 🌾End

Start 으

으 End

Start 라

라 End

📚 類別

• 叙述服装 (110) • 心理 (191) • 邀请与访问 (28) • 哲学，伦理 (86) • 谈论失误经验 (28) • 建筑 (43) • 健康 (155) • 职场生活 (197) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 点餐 (132) • 表达时间 (82) • 学校生活 (208) • 天气与季节 (101) • 人际关系 (52) • 叙述外貌 (97) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 历史 (92) • 利用公共机构（邮局） (8) • 气候 (53) • 居住生活 (159) • 利用公共机构 (59) • 利用交通 (124) • 一天的生活 (11) • 饮食文化 (104) • 法律 (42) • 职业与前途 (130) • 环境问题 (226) • 道歉 (7) • 演出与欣赏 (8) • 打招呼 (17)