🌟 호쾌하다 (豪快 하다)
形容词
1. 씩씩하고 시원시원하다.
-
호쾌한 대답.
A cheerful answer. -
호쾌한 말투.
A jolly way of speaking. -
호쾌한 웃음.
A hearty laugh. -
호쾌하게 달리다.
Run merrily. -
호쾌하게 전개되다.
Develop cheerfully. -
시인은 귀를 씻는 호쾌한 물소리를 글로 표현하려고 애를 썼다.
The poet tried to express in writing the convoluted sound of water washing his ears. -
김 여사가 있는 옆방에선 호쾌한 웃음 소리가 계속 들려오고 있었다.
From the next room where mrs. kim was, there was a steady stream of cheerful laughter. -
결승선을 향해 달리는 경주마들의 호쾌한 동작과 말발굽 소리가 관중들을 흥분시켰다.
The jovial movements and the sound of horses' hooves running toward the finish line excited the crowd.
🗣️ 发音, 活用: • 호쾌하다 (
호쾌하다) • 호쾌한 (호쾌한) • 호쾌하여 (호쾌하여) 호쾌해 (호쾌해) • 호쾌하니 (호쾌하니) • 호쾌합니다 (호쾌함니다)
🌷 ㅎㅋㅎㄷ: Initial sound 호쾌하다
-
ㅎㅋㅎㄷ (
호쾌하다
)
: 씩씩하고 시원시원하다.
形容词
🌏 豪快，豪爽: 豪迈，爽快。 -
ㅎㅋㅎㄷ (
흔쾌하다
)
: 기쁘고 유쾌하다.
形容词
🌏 欣快: 开心愉快。
• 居住生活 (159) • 教育 (151) • 学校生活 (208) • 点餐 (132) • 人际关系 (52) • 讲解饮食 (78) • 演出与欣赏 (8) • 媒体 (36) • 天气与季节 (101) • 艺术 (76) • 文化比较 (78) • 表达星期 (13) • 韩国生活 (16) • 旅游 (98) • 多媒体 (47) • 艺术 (23) • 经济∙经营 (273) • 政治 (149) • 哲学，伦理 (86) • 利用公共机构（邮局） (8) • 利用医院 (204) • 表达日期 (59) • 建筑 (43) • 表达情感、心情 (41) • 职业与前途 (130) • 叙述服装 (110) • 人际关系 (255) • 气候 (53) • 周末与假期 (47) • 大众文化 (52)