🌟 으르렁대다

动词  

1. 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다.

1. 吼叫咆哮: 大而凶猛的动物不断发出具有攻击性的大而猛烈的叫喊。

🗣️ 配例:
  • 으르렁대는 개.
    A growling dog.
  • 으르렁대는 사자.
    A roaring lion.
  • 이리가 으르렁대다.
    Ears growl.
  • 호랑이가 으르렁대다.
    Tiger growls.
  • 사납게 으르렁대다.
    Growl ferociously.
  • 새끼에게 다가가니 어미 호랑이가 으르렁댔다.
    When i approached the cub, the mother tiger growled.
  • 사나운 개는 당장이라도 물 것처럼 으르렁댔다.
    The fierce dog growled as if it were going to bite.
  • 구조한 이리를 치료해 주고 싶은데 다가갈 수가 없어.
    I want to heal your rescued tooth, but i can't get close.
    계속 사납게 으르렁대니 다가가면 물릴지도 몰라.
    You keep growling violently and you might get bitten if you approach.
近义词 으르렁거리다: 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다., 부드럽지 못한…
近义词 으르렁으르렁하다: 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다., 부드럽지 …

2. 부드럽지 못한 말로 자꾸 크고 세차게 외치거나 다투다.

2. 嚷嚷斗嘴吹胡子瞪眼剑拔弩张: 用不柔和的话一直强烈地大声叫喊或争吵。

🗣️ 配例:
  • 으르렁대며 다투다.
    Growl at each other.
  • 으르렁대며 싸우다.
    Growl and fight.
  • 만나기만 하면 으르렁대다.
    Growl whenever we meet.
  • 서로 으르렁대다.
    Growl at each other.
  • 툭하면 으르렁대다.
    Growl at times.
  • 유민이는 오빠와 자주 으르렁대며 싸웠다.
    Yumin often growled and fought with her brother.
  • 승규는 으르렁대며 싸웠던 친구와 화해했다.
    Seung-gyu reconciled himself with his friend who had been growling and fighting.
  • 지수와 유민이는 서로 못 잡아먹어 으르렁댔다.
    Jisoo and yoomin growled at each other.
  • 지수와 민준이는 서로 자신이 이긴 경기라며 으르렁댔다.
    Jisoo and minjun growled at each other, saying they won.
  • 지수와 승규가 싸웠다며?
    Jisoo and seung-gyu fought?
    응. 으르렁대며 다투는 걸 말리느라 힘들었어.
    Yeah. it was hard trying to stop me from growling and arguing.
近义词 으르렁거리다: 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다., 부드럽지 못한…
近义词 으르렁으르렁하다: 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다., 부드럽지 …

🗣️ 发音, 活用: 으르렁대다 (으르렁대다)
📚 派生词: 으르렁: 크고 사나운 동물이 공격적으로 크고 세차게 울부짖는 소리. 또는 그 모양., 부…

🗣️ 으르렁대다 @ 配例

💕Start 으르렁대다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


体育 (88) 经济∙经营 (273) 讲解饮食 (78) 点餐 (132) 周末与假期 (47) 打招呼 (17) 爱情和婚姻 (28) 表达情感、心情 (41) 叙述外貌 (97) 致谢 (8) 媒体 (36) 表达方向 (70) 表达星期 (13) 看电影 (105) 大众文化 (52) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 法律 (42) 约定 (4) 语言 (160) 一天的生活 (11) 旅游 (98) 家庭活动(节日) (2) 人际关系 (255) 气候 (53) 表达时间 (82) 艺术 (76) 职场生活 (197) 演出与欣赏 (8) 大众文化 (82) 饮食文化 (104)