🌾 End: 공
☆ المستوى المتقدّم : 5 ☆☆ المستوى المتوسط : 5 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 5 NONE : 64 ALL : 79
•
공
:
운동이나 놀이 등에 쓰는 손이나 발로 다루기에 알맞은 크기의 둥근 물건.
☆☆☆
اسم
🌏 كرة: شيء دائر يأخذ حجما مناسبا للتمرير أو التركيع للتمتع باللعبات أو السباقات الرياضية
•
항공
(航空)
:
비행기로 공중을 날아다님.
☆☆☆
اسم
🌏 طيران، ملاحة جوّيّة: طيران في الجوّ بالطائرة
•
축구공
(蹴球 공)
:
축구 경기에 쓰는 공.
☆☆☆
اسم
🌏 كرة لرياضة كرة القدم: كرة مستخدمة في لعبة كرة القدم
•
성공
(成功)
:
원하거나 목적하는 것을 이룸.
☆☆☆
اسم
🌏 نجاح: إحراز الشيء المراد أو الهدف
•
전공
(專攻)
:
어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야.
☆☆☆
اسم
🌏 تخصّص: دراسة مجال ما أو بحث فيه بشكل متخصّص، أو المجال نفسه
•
주인공
(主人公)
:
연극, 영화, 소설 등에서 이야기의 중심이 되는 인물.
☆☆
اسم
🌏 بطل: شخصية رئيسية في قصة في المسرح، الفيلم، الرواية أو غيرها
•
공
(空)
:
숫자 영.
☆☆
اسم
🌏 صفر: رقم صفر
•
공공
(公共)
:
한 국가 또는 사회의 모든 사람에게 관계되는 것.
☆☆
اسم
🌏 عامّ: ما يتعلق بكل أفراد دولة أو مجتمع
•
제공
(提供)
:
무엇을 내주거나 가져다줌.
☆☆
اسم
🌏 تقديم: إعطاء شيء أو إحضاره
•
인공
(人工)
:
자연적인 것이 아니라 사람의 힘으로 만들어 낸 것.
☆☆
اسم
🌏 اصطناعيّ: شيء مصنوع بقوة بشرية ليس شيئا طبيعيّا
•
공
(功)
:
어떤 일을 위해 바친 노력과 수고. 또는 그 결과.
☆
اسم
🌏 إنجازات , إنجاز: الجهود أو النتيجة لتحقيق أي عمل أو بعض المهام
•
가공
(加工)
:
기술이나 힘 등을 이용해 원료나 재료를 새로운 제품으로 만듦.
☆
اسم
🌏 تصنيع: تحويل مادة خام إلى منتج جديد باستعمال التقنية أو الطاقة
•
완공
(完工)
:
공사를 완전히 다 이룸.
☆
اسم
🌏 إتمام البناء: إتمام عملية البناء بشكل كامل
•
허공
(虛空)
:
아무것도 없는 텅 빈 공중.
☆
اسم
🌏 هواء: فضاء فارغ لا يوجد فيه أي شيء
•
사공
(沙工/砂工)
:
배를 젓는 일을 직업으로 하는 사람.
☆
اسم
🌏 نُوتي المركب: شخص مهنته تحريك القارب
•
전공
(戰功)
:
전쟁에서 세운 공로.
اسم
🌏 خدمة عسكرية متميّزة: عمل يستحقّ التقدير والثناء أنجزه في الحرب
•
침공
(侵攻)
:
다른 나라에 쳐들어가서 공격함.
اسم
🌏 غزْو، هجوم: فعل الدخول والهجوم على دولة أخرى
•
죽세공
(竹細工)
:
대나무를 재료로 하는 공예.
اسم
🌏 حرفة خيزرانية: عمل فنيّ باستخدام الخيزران
•
불공
(佛供)
:
부처에게 꽃이나 음식을 바치고 절하는 일.
اسم
🌏 قُداس بوذيّ: تقديم الزهوز أو الطعام لبوذا أو الانحناء له
•
농구공
(籠球 공)
:
농구를 할 때 쓰는 공.
اسم
🌏 كرة رياضة كرة السلة: كرة يتم استخدامها في رياضة كرة السلة
•
상공
(上空)
:
높은 하늘.
اسم
🌏 السماء المرتفعة: السماء المرتفعة
•
반공
(反共)
:
공산주의에 반대함.
اسم
🌏 معارضة الشيوعية: مقاومة للشيوعية
•
여공
(女工)
:
공장에서 일하는 여자.
اسم
🌏 عاملة في مصنع: امرأة تعمل في مصنع
•
목공
(木工)
:
나무로 가구 등의 물건을 만드는 일.
اسم
🌏 نجارة: صناعة منتجات من الخشب مثل الأثاثات
•
무공
(武功)
:
전쟁 등 군사와 관련된 일에서 세운 공적.
اسم
🌏 تحقيق هدف عسكري: بلوغ هدف محدد في أمور عسكرية مثل الحرب، الخ
•
용접공
(鎔接工)
:
두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이는 일을 직업으로 하는 사람.
اسم
🌏 لحّام: الشخص الذي يقوم بعمل اللحام عن طريق إزابة المعادن أو الزجاج أو البلاستيك للصقه ببعضه البعض
•
협공
(挾攻)
:
앞뒤나 좌우 등 양쪽에서 동시에 공격함.
اسم
🌏 هجوم من جانبين: هجوم من جانبين مثلاً أمام و خلف أو يسار و يمين
•
수리공
(修理工)
:
고장 난 것을 고치는 일을 하는 사람.
اسم
🌏 مصلح: شخص يصلح شيء مكسور كمهنة
•
부실시공
(不實施工)
:
시설이나 건물 등을 짓는 데 재료나 시간 등을 알맞게 들이지 않고 불성실하게 공사하는 것.
اسم
🌏 بناء غير مطابق للمواصفات القياسيّة: قيام ببناء المنشأة أو المبنى غير موثوق فيه باستعمال وقت غير كافي أو مواد غير مناسبة
•
부전공
(副專攻)
:
대학에서 전공 다음으로 연구하거나 공부하는 전문 분야.
اسم
🌏 تخصّص ثانويّ في الدراسة: تخصّص فرعيّ يُدرس أو يُبحث مع تخصّص أصليّ في الجامعة
•
벌목공
(伐木工)
:
나무 베는 일을 직업으로 하는 사람.
اسم
🌏 خشّاب: مَن يشتغل في قطع الأشجار كمهنته
•
도공
(陶工)
:
흙을 빚어 그릇이나 도자기를 만드는 일을 직업으로 하는 사람.
اسم
🌏 خزّاف: شخص مهنته صنع الخزف أو الآنية الفخاريّة من التراب
•
대공
(對空)
:
공중의 목표물을 상대함.
اسم
🌏 مضاد للطائرات: يهاجم الأهداف في الجوّ
•
세공
(細工)
:
손으로 정밀하게 만듦. 또는 그런 공예.
اسم
🌏 الحرفية: صنع المواد المصنوعة بدقة يدويا أو مثل هذه الحرف اليدوية
•
직공
(職工)
:
자기의 손 기술로 물건을 만드는 일을 직업으로 하는 사람.
اسم
🌏 عامل يدويّ: مَن لديه مهنة تصنع شيئا باستخدام المهارة اليدوية
•
견공
(犬公)
:
(높이는 말로) 사람에 비유한 ‘개’.
اسم
🌏 (بكلمة تشريفية) كلب مقارن بالإنسان
•
숙련공
(熟鍊工)
:
어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힌 노동자.
اسم
🌏 عامل ماهر: العامل الذي يتعوّد على تقنية أو عمل بشكل ماهر
•
진공
(眞空)
:
공기가 거의 없는 상태.
اسم
🌏 خواء، فراغ: حالة غياب الهواء
•
철공
(鐵工)
:
쇠를 다루어서 기구를 만드는 일. 또는 그런 일을 직업으로 하는 사람.
اسم
🌏 حدّاد: صنع الأدوات عن طريق معاملة الحديد. أو الشخص الذي يؤدي هذا العمل كمهنة
•
속공
(速攻)
:
농구나 배구 등의 구기 경기에서, 지체함이 없이 재빨리 공격함. 또는 그런 공격.
اسم
🌏 هجوم سريع: هجوم سريع دون تأخير في لعبة الكرة مثل كرة السلة أو الكرة الطائرة إلخ. أو مثل هذا الهجوم
•
수공
(手工)
:
어떤 것을 손으로 직접 만드는 일.
اسم
🌏 عمل يدوي، شغل يدوي: شيء ما مصنوع من عمل يدوي مباشر
•
여주인공
(女主人公)
:
소설, 영화, 연극, 드라마 등에서 중심이 되는 역할을 하는 여자.
اسم
🌏 بطلة: امرأة تلعب دورا محوريّا في الرواية، الفيلم، المسرحيّة، الدراما
•
창공
(蒼空)
:
맑고 푸른 하늘.
اسم
🌏 سماء زرقاء: سماء زرقاء وصافيّة
•
천공
(天空)
:
끝없이 넓은 하늘.
اسم
🌏 سماء زرقاء واسعة: فضاء شاسع بلا نهاية
•
용공
(容共)
:
공산주의의 주장을 받아들여 그 운동이나 정책에 뜻을 같이하는 일.
اسم
🌏 موالي للشيوعية: القبول بالأيديولوجية الشيوعية والمشاركة في حركتها أو سياستها
•
역공
(逆攻)
:
공격을 받던 쪽이 공격에 맞서 거꾸로 공격하는 것.
اسم
🌏 هجوم مضاد: هجمة معاكسة من قبل القوات المدافعة لمهاجمة قوات العدو
•
고무공
:
고무로 만든 공.
اسم
🌏 كرة المطاط: كرة مصنوعة من المطاط
•
고공
(高空)
:
높은 공중.
اسم
🌏 جو مرتفع: جو مرتفع
•
방공
(防共)
:
공산주의 세력을 막음.
اسم
🌏 دفاع ضد الشيوعية: منع القوى الشيوعية
•
대성공
(大成功)
:
아주 만족스러운 큰 성공.
اسم
🌏 نجاح كبير: نجاح كبير ومُرض
•
당구공
(撞球 공)
:
당구를 칠 때 쓰는 공.
اسم
🌏 كرة البلياردو: كرة مستخدمة في لعبة البلياردو
•
착공
(着工)
:
공사를 시작함.
اسم
🌏 بدء عملية البناء: ببدء أعمال الإنشاءات
•
모공
(毛孔)
:
털이 나는 작은 구멍.
اسم
🌏 مسامّ: ثقوب صغيرة في الجلد ينبت منها الشعر
•
동공
(瞳孔)
:
빛의 양에 따라 크기가 달라지는 눈알 가운데의 검은 부분.
اسم
🌏 بؤبؤ العين: جزء أسود من مقلة العين يختلف حجمه حسب كمية الضوء
•
은공
(恩功)
:
은혜와 공로.
اسم
🌏 حب وتَضْحية: حب وتَضْحية
•
시공
(時空)
:
시간과 공간.
اسم
🌏 الزمان والمكان: الزمان والمكان
•
맹공
(猛攻)
:
매우 사납고 거칠게 나아가 적을 침.
اسم
🌏 هجوم شرس: مهاجمة العدو بشدّة وبعنف
•
탁구공
(卓球 공)
:
탁구 경기에 쓰는 공.
اسم
🌏 كرة تنس الطاولة: كرة تُستخدم في مسابقة كرة الطاولة
•
화공
(化工)
:
화학 기술이나 화학 장치의 구조, 기능, 반응 등을 연구하는 공학.
اسم
🌏 هندسة كيميائية: الهندسة التي تبحث في التكنولوجيا الكيميائية أو في تركيب الأجهزة الكيميائية أو وظيفتها وتفاعلاتها .. إلخ
•
기공
(技工)
:
기술을 가지고 기계 등을 수리하거나 제작하는 노동자. 기술공.
اسم
🌏 عامل تقني: عامل يملك تقنية صيانة أو إنتاج الماكينات أو الفني
•
-공
(公)
:
‘높임’의 뜻을 더하는 접미사.
لاصقة
🌏 اللاحقة التي تضيف معنى "الاحترام"
•
영공
(領空)
:
한 나라의 주권이 미치는 하늘의 영역.
اسم
🌏 سماء إقليميّة: إقليم جويّ يخضع لسلطة الدولة
•
가공
(架空)
:
사실이 아닌 것을 거짓이나 상상으로 만들어 냄.
اسم
🌏 خيال، استصناع: صنع شيء غير واقع من خلال التصور
•
기능공
(技能工)
:
전문적인 기술을 가진 숙련된 노동자.
اسم
🌏 تقني: عامل ماهر يمتلك تقنية متخصصة
•
농공
(農工)
:
농업과 공업.
اسم
🌏 الزراعة والصناعة: الزراعة والصناعة
•
정비공
(整備工)
:
기계, 기구, 시설 등이 제대로 작동하도록 살피고 고치는 기술자.
اسم
🌏 فنيّ صيانة: فنيّ يفحص ويصلح ماكينة، جهاز، منشأة أو غيرها لكي يشتغل جيدا
•
석공
(石工)
:
돌로 물건을 만드는 사람.
اسم
🌏 نحات الحجارة: شخص يصنع تماثيل وغيرها بالأحجار
•
준공
(竣工)
:
공사를 다 끝냄.
اسم
🌏 تمّ البناء: انتهاء البناء
•
수선공
(修繕工)
:
오래되거나 고장 난 것을 다시 쓸 수 있게 고치는 사람.
اسم
🌏 مصلّح: من يصلح الشيء القديم أو المعطل لإمكانية إعادة استخدامه
•
-공
(工)
:
‘기술자’ 또는 ‘노동자’의 뜻을 더하는 접미사.
لاصقة
🌏 اللاحقة التي تشير إلى معنى "مهندس" أو "عامل"
•
이공
(理工)
:
이학과 공학.
اسم
🌏 العلوم والهندسة: العلوم والهندسة
•
뱃사공
(뱃 沙工)
:
주로 노를 저어 배를 조종하는 일을 직업으로 하는 사람.
اسم
🌏 مَرَاكِبِيّ: شخص مهنته تحريك القارب بالمجداف
•
저공
(低空)
:
땅이나 물의 겉면에서 가까운 낮은 하늘.
اسم
🌏 سماء منخفضة: سماء منخفضة قريبة من سطح الأرض أو سطح الماء
•
강태공
(姜太公)
:
중국 주나라 초기의 정치가(?~?).
اسم
🌏 كانغ تيه كونغ: سياسي عاش في بداية عصر مملكة زو الصينية (؟~؟)
•
정공
(正攻)
:
정면으로 하는 공격.
اسم
🌏 هجوم مباشر: هجوم يشّنه بشكل مباشر
•
기공
(起工)
:
큰 규모의 공사를 시작함.
اسم
🌏 وضع حجر الأساس: وضع حجر الأساس إيذانا ببدء عمل ضخم
•
기술공
(技術工)
:
특정한 기술을 이용하여 기계나 기구 등을 만들거나 수리하는 일을 하는 사람.
اسم
🌏 مهندس: شخص يقوم بصنع أو إصلاح آلة أو جهاز إلخ باستخدام مهارة خاصّة لديه
•
공
(公)
:
국가나 사회, 단체, 집단과 관련된 일.
اسم
🌏 أمر رسمي: أمر يتعلق بالدولة أو المجتمع أو الجمعية أو الجماعة
•
시공
(施工)
:
공사를 실제로 함.
اسم
🌏 تشييد، إنشاء: بناء حقيقي
• إتصال هاتفي (15) • الحياة الدراسية (208) • حادث، حادثة، كوارث (43) • لغة (160) • حياة عملية (197) • استعمال المستشفيات (204) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • شُكر (8) • أعمال منزلية (48) • صحافة (36) • لطلب الطعام (132) • المناخ (53) • معلومات جغرافية (138) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • طقس وفصل (101) • عرض (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • وعد (4) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحب والزواج (19) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الأيام (13) • للتعبير عن الشخصية (365) • نفس (191) • ثقافة شعبية (52) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المؤسسات العامة (59)