1몸은 누런 갈색 또는 흰색이며 귀가 뾰족하게 서고 꼬리는 왼쪽으로 말리는, 전라남도 진도의 재래종의 개. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
사나운 진돗개.
순한 진돗개.
작은 진돗개.
흰 진돗개.
진돗개 사진.
진돗개의 특징.
진돗개를 키우다.
진돗개를 분양하다.
지수의 고향인 진도는 진돗개로 유명했다.
아버지는 충성심이 높은 진돗개를 가장 아끼셨다.
1사람이나 동물의 몸에서, 가슴 아래에서 다리 위까지의 부분. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
배가 나오다.
배가 뚱뚱하다.
배가 불룩하다.
배가 빵빵하다.
배가 크다.
배를 가르다.
배를 다치다.
배를 두드리다.
배를 때리다.
배를 바닥에 깔다.
배를 바닥에 대다.
배에 상처가 나다.
배에 힘을 주다.
배탈이 나서 따뜻한 방바닥에 배를 대고 엎드려 있었다.
어머니는 닭의 배를 가르고 그 속에 찹쌀을 넣어 삼계탕을 끓였다.
삼촌은 요새 운동은 안 하고 술을 많이 마셔서 배가 불룩하게 나왔다.
나는 그들에게 배를 세게 한 방 얻어맞고는 쓰러져 한참을 나뒹굴었다.
너 배가 많이 나왔다? 어, 살이 쪄서 그래.
2사람이나 동물의 몸에서 음식을 소화시키는 위장, 창자 등의 내장이 있는 곳. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
배가 고프다.
배를 곯다.
배가 꺼지다.
배가 부르다.
배가 아프다.
배가 출출하다.
배가 터지다.
배를 주리다.
배를 채우다.
우리는 주렸던 배를 채우고 나니 졸음이 슬슬 밀려오기 시작했다.
그들은 배가 좀 꺼지면 나중에 먹어 보겠다며 내가 내민 음식을 거절했다.
그는 배가 고팠던지 어머니가 차린 음식을 하나도 남김없이 다 먹어치웠다.
어디가 아파서 왔습니까? 어제 먹은 음식이 상했는지 배가 아파서 왔습니다.
3여성의 몸에서 아이가 들어서는 부분. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
배가 나오다.
배가 부르다.
배가 불러 오다.
아기가 엄마 배를 차다.
쌍둥이를 가진 지수는 다른 임신부들보다 배가 훨씬 더 나와 있었다.
임신을 한 지 다섯 달이 지나자 그녀의 배도 점점 불러오기 시작했다.
아기와 산모 모두 건강합니다. 아기가 계속 제 배를 차는데 괜찮겠지요?
4물건의 가운데 부분. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
배가 튀어나오다.
배가 불룩하다.
어머니는 서랍장 밑에서 배가 찢어져 속이 빈 인형을 발견했다.
이 콜라 병은 배 부분이 오목하게 들어가 있어 잡기 편하게 되어 있다.
이 절의 나무 기둥은 모두 배가 옆으로 불룩 튀어 나와 있는 모습을 하고 있다.
5짐승이 새끼나 알을 낳는 횟수를 세는 단위. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
한 배에 여러 마리를 낳다.
동물은 사람과 달리 보통 한 배에 여러 마리의 새끼를 낳는다.
우리 집 누렁이는 일 년에 두 배나 새끼를 낳아 강아지가 열 마리로 늘었다.
저 진돗개 두 마리는 한 배에 난 것으로 사람으로 따지면 형제로 볼 수 있다.
1여러 가지 잡다한 것이 뒤섞인 것. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
잡종 과목.
잡종 음악.
잡종이 되다.
잡종을 만들다.
잡종에 불과하다.
오늘 내가 본 연극은 연극도 아니고 뮤지컬도 아닌 잡종 연극이었다.
지수가 만든 음악은 말이 좋아 퓨전이지 이것저것 뒤섞어 놓은 잡종에 불과했다.
내가 하고 있는 연구는 수학과 경영학의 잡종이라고 할 수 있는 분야의 연구이다.
2(낮잡아 이르는 말로) 인간성이 나쁜 사람. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
인간 잡종.
아주 나쁜 잡종.
잡종 같은 놈.
잡종으로 불리다.
범인이 잡종이다.
그는 큰 잘못도 하지 않은 나에게 늙은 잡종이라는 심한 말을 했다.
모든 사람들이 그를 잡종이라고 부를 만큼 그는 성격이 별로 좋지 않다.
너 한 번 호되게 당해 볼래? 뭐 이런 잡종이 다 있어?
3여러 종의 유전자가 섞인 생물. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
순종과 잡종.
잡종 개.
잡종 교배.
잡종을 기르다.
잡종을 만들다.
비싼 돈을 주고 산 개가 알고 보니 순종이 아니라 잡종이었다.
우리 집에서 기르고 있는 진돗개는 순수한 혈통은 아니지만 잡종 치고 매우 영리하다.
여러 종이 뒤섞인 잡종에서는 다양한 종들이 가진 장점과 단점이 모두 나타날 수 있다.
1집의 앞쪽에 있는 마당. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
앞마당이 넓다.
앞마당이 있다.
앞마당을 가꾸다.
앞마당에 나가다.
앞마당에 심다.
아버지께서는 매일 아침 앞마당에 나가 체조를 하신다.
우리 가족은 가끔씩 집 앞마당에서 고기를 구워 먹는다.
큰 진돗개를 키우려면 앞마당이 있는 집으로 이사 가야 한다.
너는 아파트에 살고 있니? 아니. 앞마당이 넓은 단독 주택에 살아.
1식물에서 나온 씨 또는 씨앗. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
종이 퍼지다.
종을 구하다.
종을 개량하다.
종을 뿌리다.
종을 퍼뜨리다.
나는 외국에서 희귀 식물의 종을 구해 왔다.
연구 팀은 당도를 높이기 위해 토마토의 종을 개량했다.
이런 척박한 땅에 누가 꽃을 심었을까? 아마 바람에 날려 가던 종이 우연히 떨어졌겠지.
2어떤 기준에 따라 여러 가지로 나눈 갈래. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
종이 다르다.
종이 다양하다.
종을 고르다.
종을 나누다.
종을 분리하다.
나는 계절에 따라 즐겨 마시는 차 종이 따로 있다.
우리 집은 다양한 종의 물고기를 한 어항에 넣어서 기르고 있다.
이 강아지들은 무슨 종이에요? 두 마리 다 진돗개예요.
3종류를 세는 단위. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
두 종.
몇 종.
서너 종.
여러 종.
한 종.
나는 모두 다섯 종의 와인을 시음해 보았다.
지수는 대여섯 종의 핸드폰들 중 어떤 것을 살지 고민했다.
향수를 좀 사려고 하는데요. 네, 여기 여러 종이 있으니 천천히 살펴보세요.
1동작이 직접적으로 영향을 미치는 대상을 나타내는 조사. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
지수는 알겠다며 고개를 끄덕였다.
승규는 영화를 보는 것이 취미이다.
에스컬레이터에서는 손잡이를 꼭 잡으세요.
오늘 점심에는 뭐 먹을까? 오랜만에 불고기를 먹는 게 어때?
2동작이 간접적인 영향을 미치는 대상이나 목적임을 나타내는 조사. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
그 책 버릴 거면 나를 줘.
지수는 엄마를 도와 집안 청소를 했다.
선생님, 부족한 저희를 이렇게 가르쳐 주셔서 감사합니다.
3어떤 재료나 수단이 되는 사물임을 나타내는 조사. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
나는 집에 있는 재료를 사용해서 간단한 요리를 했다.
글쎄 엄마가 내가 아끼던 셔츠를 걸레로 만들었지 뭐야?
이 선생님은 학생들의 흥미를 끌기 위해 컴퓨터를 이용한 수업을 했다.
승규가 하루 종일 컴퓨터 게임만 해서 정말 걱정이에요. 무슨 수를 써서 저 녀석이 게임을 못하게 한담?
4동작의 도착지나 동작이 이루어지는 장소를 나타내는 조사. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
나는 해안가를 걸으며 바닷바람을 만끽했다.
눈이 와서 신난 아이들이 눈 위를 뛰어 다녔다.
지수는 거리를 돌아다니면서 쇼핑도 하고 구경도 했다.
여기에서 가까운 우체국이 어딘지 아시나요? 저기 모퉁이를 돌면 바로 나옵니다.
5이동하고자 하는 곳을 나타내는 조사. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
어머니는 이모를 따라 교회를 나가기 시작하셨다.
지수는 학교를 다니면서 아르바이트도 하려니 힘들었다.
삼촌은 유명한 회사를 다니는 것을 항상 자랑스러워했다.
승규가 다음 달에 군대를 간대. 그래? 그럼 한동안 승규를 못 보겠구나.
6그 행동의 목적이 되는 일을 나타내는 조사. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
벚꽃이 예쁘게 피었으니 주말에 꽃놀이를 가자.
나는 동아리 친구들과 경복궁 답사를 갔다 왔다.
승규는 낚시를 좋아해 종종 근처 호수로 낚시를 간다.
어머니 어디 가셨니? 예배를 가셨으니 지금 교회에 계실 거예요.
7행동의 출발점을 나타내는 조사. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
승규는 화가 나 뒤도 돌아보지 않고 자리를 떠났다.
오늘 같은 날은 답답한 도시를 벗어나 자연을 느끼고 싶다.
나는 오늘 파리를 출발해 한국 시간으로 내일 오후에 도착할 예정이다.
너 지수랑 잘 아는 사이야? 응. 같은 대학교를 나와서 친한데 왜?
8어떤 행동이 비롯되는 곳, 또는 그 일을 나타내는 조사. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
적자였던 회사 사정이 올해를 기점으로 크게 나아졌다.
나는 세계적인 요리사를 목표로 요리 공부에 매진하고 있다.
우리 회사는 설문 조사 결과를 기준으로 프로그램을 개선해 나가기로 했다.
이 선수가 다음 경기를 끝으로 야구에서 은퇴한다고 밝혔는데요. 네, 이 선수를 좋아하는 야구팬들은 참 서운하겠어요.
9동작 대상의 수량이나 동작의 순서를 나타내는 조사. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
나는 사탕 하나를 동생에게 줬다.
이 선수는 오늘 경기에서 홈런을 세 개를 쳤다.
사람은 보통 한 시간에 삼사 킬로미터를 걷는다.
우리 집에서 키우는 진돗개가 새끼를 다섯 마리를 낳았다.
10강조를 나타내는 조사. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
나는 무섭다는 아이를 끌고 치과에를 갔다.
승규는 잃어버린 열쇠를 아직도 찾지를 못했다.
나는 아직 초보라 운전할 때 겁이 나서 빨리를 못 간다.
지수는 오늘 왜 안 왔어? 모르겠어요. 전화를 해도 받지를 않아요.
1동식물에서, 다른 계통과 섞이지 않아 유전적으로 순수한 계통. 또는 그런 동식물의 품종. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
진돗개 순종.
순종 감별.
순종 교배.
순종 보존.
순종 판별.
순종 혈통.
순종으로 태어나다.
아버지는 이번에 새로 산 개들이 풍산개 순종이라고 확신하고 계시다.
일부 사람들이 지나치게 순종 개만 선호해 매해 많은 수의 잡종 개가 버려진다.
1물품의 종류. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
물건의 품종.
품종이 많다.
품종이 다양하다.
품종이 늘다.
상점 진열대 위에는 물건들이 품종별로 전시되어 있었다.
가게에서 파는 물건의 품종이 너무 다양해서 고르기가 쉽지 않았다.
2같은 종의 생물을 그 특성에 따라 나눈 단위. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
식물 품종.
동물 품종.
품종 경쟁.
우수한 품종.
품종이 좋다.
품종이 우수하다.
품종을 개발하다.
우리 연구진은 국내 최초로 검은 쌀 우량 품종을 개발했다.
국내 토종 개인 ‘진돗개’가 순수 혈통의 고유 품종이란 사실이 밝혀졌다.
토마토 축제를 찾은 시민들이 다양한 토마토 품종이 전시된 공간을 둘러 보았다.
너희 강아지 참 귀엽다. 품종이 뭐니? 귀엽지? 잡종이야.
1똥을 먹는 개. 또는 여러 종류가 섞인 잡종 개. 🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي
똥개 한 마리.
똥개가 짖다.
똥개를 잡다.
똥개와 놀다.
지수는 마당의 똥개가 똥을 못 먹게끔 야단을 쳤다.
변변찮은 똥개가 진돗개의 기세에 눌려 낑낑거렸다.
네가 키우는 이 개는 무슨 종이니? 그 녀석은 그냥 똥개야.
ㅈㄷㄱ (중도금)
: 계약금을 내고 나서 마지막 잔금을 치르기 전에 주는 돈.
[
MIDDLE INSTALLMENT: Any of the installments paid after the down payment and before the final installment.
]
اسم
ㅈㄷㄱ (진돗개)
: 몸은 누런 갈색 또는 흰색이며 귀가 뾰족하게 서고 꼬리는 왼쪽으로 말리는, 전라남도 진도의 재래종의 개.
[
JINDOTGAE: A Korean breed of dog bred in Jindo, Jeollanam-do, or South Jeolla Province, with a yellowish brown or white body, which has upright and pointed ears, and a tail that curls to the left.
]
اسم
ㅈㄷㄱ (진드기)
: 동물의 살갗에 붙어 피를 빨아 먹고 병균을 옮기는 등 해를 끼치는 벌레.
[
MITE: Harmful insects that are parasitic on animals and suck blood from them, transmit germs, etc.
]
اسم
ㅈㄷㄱ (작대기)
: 긴 막대기.
[
STICK; POLE: A long rod.
]
اسم
ㅈㄷㄱ (전동기)
: 전기의 힘으로 돌아가는 힘을 얻는 기계.
[
MOTOR: A machine powered by electricity.
]
اسم
ㅈㄷㄱ (주둔군)
: 임무를 수행하기 위해 어떤 곳에 얼마 동안 머물러 있는 군대.
[
TROOPS BEING STATIONED: Troops staying at a place for a certain period of time to perform a mission.
]
اسم
ㅈㄷㄱ (적대국)
: 서로 적으로 여기거나 대하는 나라.
[
ENEMY STATE: Either of the nations who regard or treat each other as an enemy.
]
اسم
ㅈㄷㄱ (적대감)
: 적이나 그와 같은 대상으로 대하는 감정.
[
HOSTILITY: The sentiment of treating someone as an enemy or something similar.
]
اسم
ㅈㄷㄱ (절단기)
: 물건을 자르거나 끊는 기계.
[
CUTTER: A machine used to sever or chop something.
]
اسم
ㅈㄷㄱ (주도권)
: 중심이 되어 어떤 일을 이끌어 나갈 수 있는 권리나 권력.
[
INITIATIVE: The right or authority to play a central role in a situation or affair.
]
اسم
ㅈㄷㄱ (지도급)
: 일이나 사람들을 어떤 목적이나 방향으로 가르쳐서 이끌 만한 수준이나 지위.
[
LEADING: A level or status that makes one high enough to lead a task or group of people toward a certain purpose or direction.
]
اسم
ㅈㄷㄱ (저당권)
: 빚을 진 사람이 빚을 갚지 못할 경우, 채권자가 담보에 대해 우선적으로 빚을 돌려받을 수 있는 권리.
[
MORTGAGE: A creditor's priority right to payment in connection with a security in case the debtor cannot repay his/her debt.
]
اسم
ㅈㄷㄱ (제도권)
: 기존의 사회 제도를 벗어나지 않는 영역 또는 범위.
[
FORMAL SECTOR; BEING FORMAL: A range or scope that is within the bounds of existing society.
]
اسم