💕 Start: 결
☆ المستوى المتقدّم : 21 ☆☆ المستوى المتوسط : 9 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 6 NONE : 122 ALL : 158
•
결과
(結果)
:
어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상.
☆☆☆
اسم
🌏 نتيجة: حال أو ظاهرة بعد انتهى عمل ما أو مرحلة
•
결석
(缺席)
:
학교나 회의 등 공식적인 자리에 나오지 않음.
☆☆☆
اسم
🌏 الغياب: عدم الحضور للمناسبة الرسمية مثل المدرسة أو الاجتماع
•
결심
(決心)
:
어떻게 하기로 굳게 마음을 정함. 또는 그런 마음.
☆☆☆
اسم
🌏 قرار، تقرير: عقد عزيمة قوية من أجل القيام بعمل ما أو مثل تلك العزيمة
•
결정
(決定)
:
무엇을 어떻게 하기로 분명하게 정함. 또는 그렇게 정해진 내용.
☆☆☆
اسم
🌏 قرار: تحديد هدف ووسيلة الوصول إليه، أو محتوى القرار
•
결혼
(結婚)
:
남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
اسم
🌏 الزواج: أن يصبح الرجل والمرأة زوجين قانونيّين
•
결혼식
(結婚式)
:
성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식.
☆☆☆
اسم
🌏 حفلة الزفاف: مراسم خاصة بالإعلان عن الزواج بين رجل وإمراة قانونيا
•
결국
(結局)
:
일이나 상황이 마무리되는 단계.
☆☆
اسم
🌏 في النهاية ، أخيرا ، رغم كلّ ذلك ، مع كلّ ذلك: مرحلة يتم فيها الإنتهاء من العمل أو الوضع
•
결국
(結局)
:
일의 결과로.
☆☆
ظرف
🌏 في نهاية الأمر، أخيرا ، في النهاية: بنتيجة شيء
•
결근
(缺勤)
:
일을 해야 하는 날에 직장에 가지 않고 빠짐.
☆☆
اسم
🌏 غياب ، تغيّب عن العمل: التغيب عن العمل في يوم عمل
•
결론
(結論)
:
말이나 글을 마무리하는 부분.
☆☆
اسم
🌏 استنتاج: خلاصة لمعالجة أمر ما شفاهة أو كتابة
•
결승
(決勝)
:
운동 경기에서 마지막 승부를 결정하는 것.
☆☆
اسم
🌏 تحديد المباراة النهائية في الألعاب الرياضية
•
결제
(決濟)
:
물건값이나 내어 줄 돈을 주고 거래를 끝냄.
☆☆
اسم
🌏 تسديد، دفع: دفع سعر منتج أو مبلغ يجب دفعه من أجل إنهاء التعاملات
•
결코
(決 코)
:
어떤 일이나 경우에도 절대로.
☆☆
ظرف
🌏 إطلاقا، أبدا: أبدا وعلى الرغم من أية ظروف
•
결합
(結合)
:
둘 이상의 사물이나 사람이 서로 관계를 맺어서 하나로 합쳐짐.
☆☆
اسم
🌏 اتّحاد: اتّحاد اثنين أو أكثر من الأشياء أو الناس
•
결혼식장
(結婚式場)
:
결혼식을 할 수 있도록 관련된 시설을 갖춘 장소.
☆☆
اسم
🌏 مكان مراسم الزفاف: مكان مزود بمرافق خاصة بمراسم الزفاف
•
결단
(決斷)
:
중요한 일을 판단하여 최종적으로 결정함.
☆
اسم
🌏 قرار ، حزم ، عزم ، عزيمة: تكوين الرأي في الأمر المهمّ والتقرير بشكل نهائي
•
결단력
(決斷力)
:
중요한 일을 판단하여 최종적으로 결정하는 능력.
☆
اسم
🌏 قرار ، حزم ، عزم ، عزيمة: القدرة على تكوين الرأي والتقرير بشكل نهائي
•
결말
(結末)
:
어떤 일이나 이야기의 마지막.
☆
اسم
🌏 خلاصة العمل: نهاية عمل أو قصّة
•
결별
(訣別)
:
관계나 사귐을 끊고 헤어지는 것.
☆
اسم
🌏 قطيعة، فراق ، افتراق ، انفصال: قطع العلاقة أو الزمالة
•
결산
(決算)
:
일정한 기간 동안의 수입과 지출을 정리함.
☆
اسم
🌏 تسوية حسابات: سداد أو دفع حسابات خلال فترة معينة
•
결선
(決選)
:
어떤 대회나 경기에서 일 등 또는 우승자를 가리기 위하여 행하는 마지막 시합.
☆
اسم
🌏 مباراة نهائية: جولة أخيرة تجري من أجل تمييز الفائز في المباريات أو المسابقات
•
결성
(結成)
:
모임이나 단체를 조직함.
☆
اسم
🌏 تشكيل: تنظيم الاجتماع أو الجماعة
•
결속
(結束)
:
뜻이 같은 사람들끼리 하나로 뭉침.
☆
اسم
🌏 اتّحاد ، تضامن: التضامن بين الأشخاص المتجانسين
•
결승선
(決勝線)
:
달리기 등의 운동 경기에서 최종 목표 지점에 그어 놓은 선.
☆
اسم
🌏 خط المرمى: الخط الذي يحدد خط النهاية في مسابقة رياضية ما كالجري
•
결승전
(決勝戰)
:
운동 경기에서 최종 우승자를 가리기 위해 맨 마지막에 벌이는 시합.
☆
اسم
🌏 المباراة النهائية: مباراة نهائية ليقرر الفائز النهائي عند الممارسة الرياضية
•
결실
(結實)
:
곡식이나 과일나무가 열매를 맺거나 맺은 열매가 익음. 또는 그 열매.
☆
اسم
🌏 إثمار: منتجات أشجار الفاكهة أو الحبوب، أو ثمراتها
•
결여
(缺如)
:
있어야 할 것이 없거나 모자람.
☆
اسم
🌏 نقص، غياب: نقص أو عدم وجود شيء لا بد من وجوده
•
결의
(決意)
:
어떤 일을 하기로 굳게 마음을 정함. 또는 그런 마음의 상태.
☆
اسم
🌏 عزم ، عزيمة ، قرار: العزم على القيام بعمل ما أو حال القلب ذلك
•
결의
(決議)
:
회의에서 여러 사람의 의견을 모아 결정함.
☆
اسم
🌏 اتّخاذ القرار ، موافقة: قرار بجمع آراء عدد من الأشخاص في الاجتماع
•
결재
(決裁)
:
업무를 결정할 권한이 있는 윗사람이 아랫사람이 낸 안건을 허가하거나 승인함.
☆
اسم
🌏 تصديق، موافقة: مصادقة رئيس ذو سلطة على تقرير الأعمال أو على اقتراح يتقدم به أتباعه
•
결점
(缺點)
:
잘못되거나 모자란 부분.
☆
اسم
🌏 عيب ، نقص ، نقيصة ، شائبة ، خلل، خطأ: عيب أو نقص أو خلل
•
결정적
(決定的)
:
어떤 일의 상황이나 결과가 바뀔 수 없을 만큼 확실한 것.
☆
اسم
🌏 حاسم: أمر قاطع ولا يمكن تغيير وضعه أو نتيجته
•
결정적
(決定的)
:
어떤 일의 상황이나 결과가 바뀔 수 없을 만큼 확실한.
☆
اسم الوصف
🌏 حاسم: قاطع بحيث لا يمكن تغيير وضع أمر ما أو نتيجته
•
결정짓다
(決定 짓다)
:
분명하게 정해지도록 만들다.
☆
فعل
🌏 يقرّر: يتّخذ قرارا بشكل واضح
•
결핍
(缺乏)
:
있어야 할 것이 없거나 모자람.
☆
اسم
🌏 نقص ، انعدام ، فقدان ، فقر: نقص أو عدم الوجود للأشياء الضرورية
•
결함
(缺陷)
:
전체를 완전하지 못하게 하여 흠이 되는 부분.
☆
اسم
🌏 نقيصة ، عيب ، خطأ ، نقص ، عجز: جزء يكون عيبا لأنه يجعل الكلّ غير كامل
• استعمال المستشفيات (204) • علاقة إنسانيّة (255) • المهنة والوظيفة (130) • التعبير عن التاريخ (59) • الحب والزواج (19) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشكلة بيئية (226) • تعبير عن الوقت (82) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • قانون (42) • رياضة (88) • حياة سكنية (159) • سياسة (149) • فنّ (23) • تقديم (تقديم النفس) (52) • حياة عملية (197) • تسوّق (99) • صحافة (36) • البحث عن طريق (20) • وسائل الإعلام العامة (47) • نفس (191) • علاقة (52) • لوصف الطبخ (119) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • المناخ (53) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • دين (43)