💕 Start: 색
☆ المستوى المتقدّم : 2 ☆☆ المستوى المتوسط : 1 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 2 NONE : 26 ALL : 31
•
색
(色)
:
빛을 받아 물체가 나타내는 밝고 어두움이나 빨강, 노랑, 파랑 등의 빛깔.
☆☆☆
اسم
🌏 لون: لون يعرضه شيءٌ بانعكاس الضوء مثل لون مشرق أو مظلم أو أزرق أو أصفر أو أزرق أو غيره
•
색깔
(色 깔)
:
빛을 받아 물체가 나타내는 빛이나 색.
☆☆☆
اسم
🌏 لون: لون يظهره شيء بانعكاس الضوء عليه
•
색다르다
(色 다르다)
:
보통의 것과 다르게 특색이 있다.
☆☆
صفة
🌏 مختلف: يوجد له خصيصة مختلفة عن شيء عادي
•
색상
(色相)
:
빨강, 노랑, 파랑 등과 같이 한 가지 색을 다른 색과 다른 구분되게 하는 색의 특성.
☆
اسم
🌏 لون: الخاصية التي تميز الألوان عن بعضها البعض مثل الأحمر، الأصفر، الأرزق وغيرها
•
색채
(色彩)
:
물체가 빛을 받아 나타내는 색깔.
☆
اسم
🌏 لون: لون يظهره شيء بانعكاس الضوء عليه
•
색 도화지
(色圖畫紙)
:
그림을 그리거나 어떤 것을 만드는 데 쓰는, 빛깔이 있는 종이.
None
🌏 ورق ملوّن: ورق ملوّن يستخدم في الرسم أو في تشكيل أي شئ
•
색감
(色感)
:
색에 대한 감각.
اسم
🌏 إحساس لونيّ: إحساس باللون
•
색동
(色 동)
:
여러 색을 잇대거나 여러 색으로 길고 곧게 염색한 천이나 종이.
اسم
🌏 سيك دونغ: ألوان مختلطة أو ورق أو قماش مصنوع من ألوان كثيرة مختلطة أو مصبوغ بألوان كثيرة مختلطة
•
색동옷
(色 동옷)
:
색동의 옷감을 대서 만든 옷.
اسم
🌏 سيك دونغ أُت: ملابس مصنوعة من قماش متداخل الألوان
•
색동저고리
(色 동저고리)
:
색동으로 소매 부분을 대서 만든 어린아이의 저고리.
اسم
🌏 سيك دونغ جيوغوري: جيوغوري للأطفال أكمامه مصنوعة من قماش متداخل الألوان
•
색맹
(色盲)
:
색을 분별하지 못하거나 다른 색으로 잘못 보는 증상. 또는 그런 증상을 가진 사람.
اسم
🌏 عمى الألوان: عرض مرضي حيث لا يتسطيع الشخص التفريق بين الألوان أو لا يرى الألوان بشكل سليم، أو الشخص الذي يعاني من هذا العرض
•
색색
(色色)
:
여러 가지 색.
اسم
🌏 ملوّن: عدّة ألوان
•
색소
(色素)
:
물체의 색깔이 나타나도록 하는 성분.
اسم
🌏 مادة ملونة: المكَون الذي يضيف لون للأشياء
•
색소폰
(saxophone)
:
입에 물고 불면서 손가락으로 마개를 눌러 소리의 높낮이를 조절하는 목관 악기.
اسم
🌏 الساكسوفون: آلة موسيقية تصدر أصواتا، يتم التحكم بدرجة الصوت الصادر منها عن طريق وضعها بالفم والنفخ فيها والضغط بالأصابع على الثقوب الموجودة بها
•
색시
:
이제 막 결혼한 여자.
اسم
🌏 عروس: امرأة تزوجت قبل قليل فقط
•
색시가 고우면 처갓집 외양간 말뚝에도 절한다
:
아내가 좋으면 아내 주위의 보잘것없는 것까지 좋게 보인다는 말.
🌏 يقدم التحية حتى إلى زوايا بيت زوجته إذا أحبها كثيرا: تعبير يعني أنه إذا أحب زوجته كثيرا، فسيحسن الظن حتى بالأشياء التافهة المحيطة بزوجته
•
색실
(色 실)
:
여러 가지 색깔로 물들인 실.
اسم
🌏 خيط ملون: خيط مصبوغ بعدة ألوان
•
색싯감
:
색시가 될 만한 여자. 또는 앞으로 색시가 될 여자.
اسم
🌏 عروس مستقبلية: فتاة جديرة بأن تصبح عروس. أو فتاة سوف تصبح عروس قريبا
•
색안경
(色眼鏡)
:
색깔이 있는 렌즈를 끼운 안경.
اسم
🌏 نظارة ملونة: نظارة ذات عدسات ملوّنة
•
색안경(을) 쓰다
:
좋지 않은 주관이나 선입견을 가지다.
🌏 ينظر نظرة غير عادلة: يضع وجهة نظر غير جيدة مسبقا
•
색안경을 끼고 보다
:
주관이나 선입견 때문에 좋지 않게 생각하다.
🌏 ينظر نظرة غير عادلة: يسيء الظن بسبب وجود فكرة مسبقة أو فكرته الخاصة
•
색연필
(色鉛筆)
:
여러 가지 색깔이 나는 연필.
اسم
🌏 قلم ملون: قلم به العديد من الألوان
•
색유리
(色琉璃)
:
색깔이 있는 유리.
اسم
🌏 زجاج ملوّن، زجاج مصبوغ ملوّن، زجاح ملطّخ: زجاج ملوّن
•
색인
(索引)
:
어떤 것을 뒤져서 찾아내거나 필요한 정보를 밝힘.
اسم
🌏 أن يوضح ويبحث عن معلومات مطلوبة من خلال تفتيش شيء ما
•
색조
(色調)
:
색깔의 조화.
اسم
🌏 تناسق الألوان: تناسق الألوان
•
색종이
(色 종이)
:
여러 가지 색깔로 물들인 종이.
اسم
🌏 ورق ملوّن: ورق مصنوع من ألوان متعددة
•
색지
(色紙)
:
여러 가지 색깔로 물들인 종이.
اسم
🌏 ورق ملوّن: ورق مصنوع من ألوان متعددة
•
색출
(索出)
:
숨어 있는 사람이나 숨긴 물건 등을 샅샅이 뒤져서 찾아냄.
اسم
🌏 إيجاد، تعقب: البحث عن شخص مختفي أو عن شئ مفقود
•
색출하다
(索出 하다)
:
숨어 있는 사람이나 숨긴 물건 등을 샅샅이 뒤져서 찾아내다.
فعل
🌏 يفتش: يبحث عن شخص متخفى أو شيء خفيّ بدقّة
•
색칠
(色漆)
:
색깔이 나도록 칠을 함. 또는 그 칠.
اسم
🌏 تلوين: دهن شيئا ما ليصبح ملوّن أو تلوينه
•
색칠하다
(色漆 하다)
:
색깔이 나도록 칠을 하다.
فعل
🌏 يلوّن: يقوم بالدهان ليظهر لونٌ
• صحافة (36) • سفر (98) • علاقة إنسانيّة (255) • تحية (17) • تبادل ثقافي (78) • تأريخ (92) • التعبير عن الملابس (110) • معلومات جغرافية (138) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • فنّ (23) • البحث عن طريق (20) • لغة (160) • مشاهدة الأفلام (105) • إتصال هاتفي (15) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • نفس (191) • مشكلة بيئية (226) • شُكر (8) • الحب والزواج (19) • للتعبير عن الأيام (13) • ثقافة شعبية (52) • ثقافة شعبية (82) • الحياة في كوريا (16) • للتعبير عن مظهر (97) • صحة (155) • الإعتذار (7)