🌟 감수성 (感受性)

  اسم  

1. 외부의 자극을 느끼는 성질이나 심리적인 능력.

1. الحسّاسية: الطبيعة أو القدرة العقلية التي تشعر بالحافز الخارجي

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 뛰어난 감수성.
    Excellent sensitivity.
  • Google translate 예술적 감수성.
    Artistic sensibility.
  • Google translate 감수성이 예민하다.
    Sensitive.
  • Google translate 감수성이 풍부하다.
    Emotional.
  • Google translate 감수성을 지니다.
    Sensitivity.
  • Google translate 그 화가는 뛰어난 감수성을 바탕으로 감성적인 그림을 그렸다.
    The artist drew an emotional picture based on his outstanding sensibility.
  • Google translate 사춘기인 딸은 감수성이 예민해 작은 일에도 곧잘 기뻐하거나 슬퍼한다.
    My adolescent daughter is so sensitive that she is often happy or sad about small things.
  • Google translate 아이가 감수성이 굉장히 풍부하네요.
    The child is very sensitive.
    Google translate 네, 어려서부터 문학 작품을 많이 읽은 덕분이에요.
    Yes, thanks to my reading of literature from an early age.

감수성: sensitivity; sensibility,かんじゅせい【感受性】,sensibilité,sensibilidad, delicadeza,الحسّاسية,мэдрэмж, мэдрэмтгий,tính nhạy cảm, sự nhạy cảm,ความรู้สึกไว, ความรู้สึกอ่อนไหว, อารมณ์อ่อนไหว, ความรู้สึกหวั่นไหว,kepekaan,чувствительность; восприимчивость,感性,感受力,

🗣️ النطق, تصريف: 감수성 (감ː수썽)
📚 الفئة: عاطفة   للتعبير عن الشخصية  

🗣️ 감수성 (感受性) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


الإعتذار (7) تربية (151) إعمار (43) التعبير عن التاريخ (59) المناخ (53) الحب و الزواج (28) للتعبير عن الأيام (13) الإدارة الاقتصادية (273) استعمال المؤسسات العامة (59) حياة سكنية (159) نفس (191) للتعبير عن الشخصية (365) للتعبير عن مظهر (97) تسوّق (99) أعمال منزلية (48) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) يتحدث عن الأخطاء (28) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) لغة (160) قانون (42) لطلب الطعام (132) استعمال المؤسسات العامة (8) تبادل المعلومات الشخصية (46) دعوة وزيارة (28) حادث، حادثة، كوارث (43) ثقافة شعبية (52) الحياة في يوم (11) استعمال الصيدليات (10) فرق ثقافات (47) شُكر (8)