🌟 감시망 (監視網)
اسم
1. 주의 깊게 지켜보며 사람을 단속하거나 상황을 통제하기 위해 만든 조직이나 체계.
1. شبكة المراقبة ، نظام المراقبة: شبكة أو نظام منظمة لمراقبة أشخاص أو اوضاع مراقبة شديدة
-
촘촘한 감시망.
Tight surveillance. -
경찰의 감시망.
Police watch. -
감시망을 뚫다.
Break through the surveillance network. -
감시망을 펴다.
Spread surveillance. -
감시망을 피하다.
Avoid surveillance. -
감시망에 걸리다.
Get caught in a watch net. -
감시망 아래에 있다.
It's under the radar. -
김 씨는 경찰의 허술한 감시망을 틈타 탈옥에 성공했다.
Mr. kim succeeded in breaking out of prison, taking advantage of the lax police surveillance. -
지속적으로 폐수를 방류해 온 업체들이 환경 단체의 감시망에 걸렸다.
Companies that have consistently discharged wastewater have been caught by environmental groups. -
포로로 잡힌 박 병장은 적군의 감시망 아래에 놓여 모든 행동을 통제받았다.
Captured, sergeant park was placed under the enemy's surveillance network and controlled all actions.
🗣️ النطق, تصريف: • 감시망 (
감시망)
🗣️ 감시망 (監視網) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 감시망. [망 (網)]
🌷 ㄱㅅㅁ: Initial sound 감시망
-
ㄱㅅㅁ (
감상문
)
: 어떤 물건이나 현상을 보거나 듣고 나서 느낀 것을 쓴 글.
☆☆
اسم
🌏 وصف انطباع أو إحساس: بيان يُكتب فيه ما يُشعر به بعد رؤية شيء أو ظاهرة، أو سماعها -
ㄱㅅㅁ (
귓속말
)
: 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말함. 또는 그런 말.
☆
اسم
🌏 همسة: وشوشة شيء بهدوء بوضع فمه بالقرب من أذن الآخر -
ㄱㅅㅁ (
공산물
)
: 공장에서 사람의 손이나 기계로 원료를 가공하여 만든 물건.
اسم
🌏 مُنتج صناعيّ: بضائع مُصَنَّعة من خلال المعالجة التصنيعيّة للموادّ الأوّليّة بيد المرء أو الآلة في المصنع -
ㄱㅅㅁ (
개성미
)
: 다른 것과 구별되는 고유의 특성에서 느껴지는 아름다움.
اسم
🌏 جمال شخصي وفردي: جمال يمكن الشعور به نتيجةً للميزات الخاصة التي تُفرّقه عن أشياء أخرى -
ㄱㅅㅁ (
개선문
)
: 전쟁에서 이기고 돌아오는 군사를 환영하고 기념하기 위하여 세운 대문 형식의 건축물.
اسم
🌏 قوس النصر: بناء بشكل بوابة كبيرة ترحيبا بالجنود الذين يعودون من الجرب منتصرين وذكرى للحرب -
ㄱㅅㅁ (
고생물
)
: 화석을 통하여 알 수 있는 아주 먼 옛날 지질 시대에 살았던 생물.
اسم
🌏 حيّ: حيّ كان يعيش في العصور الجيولوجية القديمة جدّا يمكن التعرّف عليه من خلال الأحافير -
ㄱㅅㅁ (
고생문
)
: 앞으로 겪게 될 괴롭고 힘든 일.
اسم
🌏 باب مشقّة: أمر مؤلم وصعب سيواجهه شخص في المستقبل -
ㄱㅅㅁ (
각선미
)
: 다리의 곡선에서 느껴지는 아름다움.
اسم
🌏 الشكل الجميل اارجل: الجمال الذي يشعر به عند تقوس الرجل -
ㄱㅅㅁ (
강신무
)
: 신이 내려서 된 무당.
اسم
🌏 شامان حلّ فيه إله: شامان حلّ فيه إله -
ㄱㅅㅁ (
경사면
)
: 바닥이 평평하지 않고 기울어진 면.
اسم
🌏 منحدر: سطح مائل وغير مسطح -
ㄱㅅㅁ (
곡선미
)
: 곡선으로 나타내는 아름다움.
اسم
🌏 جمال منحن: جمال يتم الاعراب عنه باستخدم الخط المنحن -
ㄱㅅㅁ (
괴소문
)
: 매우 이상한 소문.
اسم
🌏 إشاعة غريبة: شائعة شاذّة جدّا -
ㄱㅅㅁ (
개숫물
)
: 음식 그릇을 씻는 물.
اسم
🌏 مياه تنظيف الأواني: ماء غسيل الصحون -
ㄱㅅㅁ (
감시망
)
: 주의 깊게 지켜보며 사람을 단속하거나 상황을 통제하기 위해 만든 조직이나 체계.
اسم
🌏 شبكة المراقبة ، نظام المراقبة: شبكة أو نظام منظمة لمراقبة أشخاص أو اوضاع مراقبة شديدة -
ㄱㅅㅁ (
급선무
)
: 가장 먼저 서둘러서 해야 할 일.
اسم
🌏 مهمة مستعجلة: أداء مهام على وجه السرعة مقارنة بالمهام الأخرى -
ㄱㅅㅁ (
기사문
)
: 보고 들은 사실이나 정보를 객관적으로 전달하는 글.
اسم
🌏 نصّ مقاليّ: مقال ينقل حقيقة أو معلومة ترى أو تسمع بشكل موضوعي -
ㄱㅅㅁ (
긴소매
)
: 손목까지 길게 내려오는 소매. 또는 소매가 긴 옷.
اسم
🌏 كوم طويل: خنقة ملابس تصل إلى رسغ اليد ، أو ملابس ذات مفصل طويل
• استعمال المؤسسات العامة (59) • حادث، حادثة، كوارث (43) • فنّ (76) • مشكلة بيئية (226) • تأريخ (92) • دعوة وزيارة (28) • المهنة والوظيفة (130) • فنّ (23) • فرق ثقافات (47) • إتصال هاتفي (15) • ثقافة شعبية (82) • مظهر خارجي (121) • نفس (191) • طقس وفصل (101) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • عرض (8) • الحب و الزواج (28) • للتعبير عن الموقع (70) • الحياة في يوم (11) • ثقافة شعبية (52) • الحياة في كوريا (16) • الفلسفة والأخلاق (86) • التعبير عن التاريخ (59) • يتحدث عن الأخطاء (28) • علاقة إنسانيّة (255) • لوصف الغذاء (78) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • علم وتقنية (91) • تعبير عن الوقت (82)
