🌟 귓속말

  اسم  

1. 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말함. 또는 그런 말.

1. همسة: وشوشة شيء بهدوء بوضع فمه بالقرب من أذن الآخر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 귓속말을 건네다.
    Whisper to the ear.
  • Google translate 귓속말을 나누다.
    Whisper in one's ear.
  • Google translate 귓속말을 주고받다.
    Whisper to ear.
  • Google translate 귓속말로 묻다.
    Whisper in one's ear.
  • Google translate 귓속말로 소곤대다.
    Whispering in whispering.
  • Google translate 귓속말로 속삭이다.
    Whisper in a whisper.
  • Google translate 귓속말로 알리다.
    Whisper to the ear.
  • Google translate 귓속말로 이야기하다.
    Whisper.
  • Google translate 내 친구는 목소리가 워낙 커서 귓속말을 해도 주변 사람에게 다 들릴 정도이다.
    My friend's voice is so loud that even a whisper can be heard by everyone around him.
  • Google translate 두 사람은 재미있는 비밀 이야기라도 나누는지 서로 귓속말을 주고받더니 깔깔거리며 웃었다.
    The two whispered to each other to see if they were even sharing a funny secret, and then chuckled and laughed.
  • Google translate 맨 뒤에 앉은 학생은 무슨 일로 수업 시간에 옆 사람에게 귓속말을 하는 건가?
    Why is the student sitting at the back whispering to the next person in class?
    Google translate 별일 아닙니다. 죄송합니다.
    It's no big deal. i'm sorry.
مرادف 귀엣말: 남의 귀에 입을 가까이 대고 조용히 하는 말.

귓속말: whisper,みみうち【耳打ち】,chuchotement, murmure,cuchicheo,همسة,шивнээ, шивнээ үг, шивнэж хэлсэн үг,lời thì thầm,การกระซิบ, การกระซิบกระซาบ, การกระซุบกระซิบ,bisikan,шёпот; шушуканье,耳语,私语,悄悄话,

🗣️ النطق, تصريف: 귓속말 (귀쏭말) 귓속말 (귇쏭말)
📚 اشتقاق: 귓속말하다: 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말하다.
📚 الفئة: أفعال لغوية   لغة  

Start

End

Start

End

Start

End


مشكلة إجتماعية (67) تعبير عن الوقت (82) أعمال منزلية (48) سياسة (149) معلومات جغرافية (138) تسوّق (99) المناخ (53) علاقة (52) دعوة وزيارة (28) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) وعد (4) تأريخ (92) تبادل ثقافي (78) الإدارة الاقتصادية (273) رياضة (88) سفر (98) دين (43) نفس (191) الحياة في كوريا (16) ثقافة شعبية (52) للتعبير عن الأيام (13) الحب والزواج (19) حادث، حادثة، كوارث (43) عرض (8) مناسبات عائلية (57) فنّ (76) تقديم (تقديم الأسرة) (41) وسائل الإعلام العامة (47) التعبير عن الملابس (110) مظهر خارجي (121)