가마솥 뚜껑이 너무 무거워서 혼자 들기 어려웠다.
The lid of the cauldron was so heavy that it was difficult to lift it alone.
할머니가 해 주신 가마솥 밥이 전기솥으로 하는 밥보다 훨씬 맛있었다.
The rice in the cauldron my grandmother made me was much more delicious than the rice in the electric cooker.
♔
할머니, 설렁탕 끓여 주세요.
Grandmother, please make seolleongtang.
♕
그래. 그럼 부엌에 가서 가마솥에 불을 지피려무나.
Yes. then go to the kitchen and start a fire in the cauldron.
ㄱㅁㅅ (
겉모습
)
: 겉으로 드러나 보이는 모습.
☆☆
اسم
🌏 مظهر خارجيّ ، هيئة: المظهر الخارجي المرئي
ㄱㅁㅅ (
고무신
)
: 고무로 만든 신발의 한 종류.
☆
اسم
🌏 حذاء مطاطي: نوع من الأحذية المصنوعة من المطاط
ㄱㅁㅅ (
개막식
)
: 일정 기간 동안 계속되는 대회, 공연, 행사를 처음 시작할 때 행하는 의식.
☆
اسم
🌏 احتفال الافتتاح: احتفال يقوم به عند بدء الألعاب الرياضية أو العروض والمناسبات التي تستمر لمدّة محدّدة
ㄱㅁㅅ (
교무실
)
: 교사들이 수업 준비를 하거나 그 밖의 학교 일을 보는 사무실.
☆
اسم
🌏 مكتب معلّميّ: المكتب الذي يستعدّ فيه المعلّمون للدرس أو يعملون لشؤون المدرسة
ㄱㅁㅅ (
공명심
)
: 어느 한쪽으로 치우치거나 그릇됨이 없이 정당하고 떳떳한 마음.
اسم
🌏 بال عادل: عقل عادل ومشرف دون الانحياز إلى جانب واحد أو الخطأ
ㄱㅁㅅ (
공명심
)
: 공을 세워 명예와 출세를 얻으려는 마음.
اسم
🌏 بال مجيد: عقل يحصل على الشهرة والسمعة من خلال تحقيق الإنجازات
ㄱㅁㅅ (
게맛살
)
: 녹말과 생선살을 이용하여 게살의 맛이 나도록 가공하여 만든 식품.
اسم
🌏 لحم السلطعون: طعام معالج باستخدام النشاء ولحم السمك ليكون فيه طعم لحم سرطان البحر
ㄱㅁㅅ (
광물성
)
: 광물로 이루어진 것. 또는 광물의 성질을 지닌 것.
اسم
🌏 معادن: متكوّنة من المعدن أو ما ذا صفة المعدن
ㄱㅁㅅ (
고문서
)
: 오래 전에 만들어진 문서.
اسم
🌏 وثيقة قديمة: وثيقة تم تاليفها قديما
ㄱㅁㅅ (
과민성
)
: 신체 감각이나 감정, 기분 등이 지나치게 예민한 성질이나 특성.
اسم
🌏 حساسيّة: الصفّة أو الخصوصيّة لإحساس الجسم أو العاطفة، الجوّ إلخ حساسيّة بشكل مفرط
ㄱㅁㅅ (
고물상
)
: 오래되고 낡은 물건을 사고파는 장사 또는 그런 장수.
اسم
🌏 تاجر، تجارة بالسلع المستعملة: تجارة أو تاجر يبيع ويشتري السلع القديمة والبالية
ㄱㅁㅅ (
개망신
)
: (속된 말로) 아주 심한 망신.
اسم
🌏 الخزي, الإذلال الشديد: (كلمة تدنيس) الإذلال الشديد
ㄱㅁㅅ (
검문소
)
: 경찰이나 군인이 길에서 지나가는 사람이나 차를 세우고 신분을 확인하는 곳.
اسم
🌏 نقطة التفتيش: مكان يوقف فيه البوليس أو الجندي المارّ أو السيارة ويتحقّق من الهوية
ㄱㅁㅅ (
공문서
)
: 공공 기관이나 단체에서 업무에 관련하여 공식적으로 작성한 서류.
اسم
🌏 وثيقة رسميّة: ورقة تُسجَّل رسميًا متعلّقة بالأعمال في الجمعيات والهيئة العامّة
ㄱㅁㅅ (
가망성
)
: 바라는 대로 이루어질 가능성이나 희망이 있는 상태나 정도.
اسم
🌏 إمكانية، احتمال: حالة أو مدى احتمال تحقيق أمل
ㄱㅁㅅ (
가마솥
)
: 요리하는 데 쓰는 크고 무거운 솥.
اسم
🌏 كاماسوت: وعاء كبير وثقيل يُستخدم في الطبخ
ㄱㅁㅅ (
근면성
)
: 성실하고 부지런히 일하는 특성.
اسم
🌏 اجتهاد: خصائص العمل باجتهاد وإخلاص
ㄱㅁㅅ (
고문실
)
: 자백을 받아내기 위하여 잔인한 고통을 가하는 기구를 갖추어 놓고 고문을 하는 방.
اسم
🌏 غرفة التعذيب: غرفة مزودة بمعدات خاصة لإثارة الآلام الشديدة ، يتم فيها تنفيذ عملية التعذيب من أجل الحصول على المعلومات الضرورية
ㄱㅁㅅ (
국민성
)
: 한 나라의 국민 모두가 공통적으로 가지고 있는 가치관이나 특성.
اسم
🌏 طبيعة وطنية: خاصية أو طبيعة قومية مشتركة للجمهور في الوطن
무쇠 가마솥.
가마솥 누룽지.
