🌟 수동적 (受動的)

☆☆   اسم الوصف  

1. 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는.

1. سلبي: لا يتحرّك بنفسه بل يتحرّك بواسطة قوة غيره

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 수동적 상황.
    Passive situation.
  • Google translate 수동적 인물.
    A passive person.
  • Google translate 수동적 입장.
    Passive entrance.
  • Google translate 수동적 자세.
    Passive posture.
  • Google translate 수동적 태도.
    Passive attitude.
  • Google translate 무조건 엄하게 아이를 혼내면 아이가 수동적 태도를 가지게 됩니다.
    If you scold him unconditionally, he'll have a passive attitude.
  • Google translate 학생들은 수동적 자세로 수업을 듣는 것이 아니라 스스로 수업에 참여해야 한다.
    Students should participate in the class on their own, not in a passive attitude.
  • Google translate 나는 회의에서 결정되는 대로 따를게.
    I'll follow the decision at the meeting.
    Google translate 그렇게 수동적 태도로 앉아 있지만 말고 네 의견을 말해 봐.
    Don't just sit in such a passive attitude, just give me your opinion.

수동적: passive,じゅどうてき【受動的】,(dét.) passif,pasivo,سلبي,идэвхгүй, хүлцэнгүй, үлбэгэр, дуулгавартай, ноомой,mang tính thụ động,ที่ถูกบังคับ, ที่ถูกกระทำ,pasif, tidak inisiatif,пассивный; инертный; бездеятельный,被动的,

🗣️ النطق, تصريف: 수동적 (수동적)
📚 اشتقاق: 수동(受動): 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직임., 언어에서, 주체가 남 또는…
📚 الفئة: شخصية   التعبير عن الملابس  

Start

End

Start

End

Start

End


الحب والزواج (19) استعمال المؤسسات العامة (59) هواية (103) دين (43) الحياة في يوم (11) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) مشاهدة الأفلام (105) مشكلة بيئية (226) مظهر خارجي (121) للتعبير عن الأيام (13) تسوّق (99) ثقافة شعبية (82) للتعبير عن مظهر (97) لوصف الغذاء (78) حادث، حادثة، كوارث (43) لغة (160) استعمال المؤسسات العامة (8) حياة عملية (197) التعبير عن الملابس (110) علم وتقنية (91) نفس (191) تقديم (تقديم النفس) (52) صحة (155) إعمار (43) سياسة (149) إتصال هاتفي (15) لطلب الطعام (132) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال الصيدليات (10)