🌟 맘대로

☆☆   ظرف  

1. 자기가 원하는 대로.

1. كما يشاء: كما يريد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 맘대로 가져가다.
    Take whatever you want.
  • Google translate 맘대로 고르다.
    Choose whatever one wants.
  • Google translate 맘대로 놀다.
    Play as you please.
  • Google translate 맘대로 먹다.
    Eat as you please.
  • Google translate 맘대로 움직이다.
    Move freely.
  • Google translate 아무리 내 자식이라도 부모 맘대로 키울 수 없다.
    No matter how many of my children i may have, i cannot raise them to my parents' will.
  • Google translate 민준이는 항상 자기 맘대로 해서 주변에 친구가 별로 없다.
    Min-joon always does whatever he wants, so he doesn't have many friends around him.
본말 마음대로: 자기가 원하는 대로.

맘대로: as one wants,おもうとおりに【思う通りに】。きままに【気ままに】,comme on veut, à sa guise,a su voluntad, a su disposición,كما يشاء,дураараа, тааллаараа, санаан зоргоор, хүслээрээ, чөлөөтэй,tùy ý, theo ý muốn,ตามใจ, ตามใจชอบ, ทำตามใจตัวเอง,semaunya, seenaknya, sesukanya,по своему желанию,随心所欲地,

🗣️ النطق, تصريف: 맘대로 (맘ː대로)

🗣️ 맘대로 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


المهنة والوظيفة (130) مناسبات عائلية (57) سفر (98) هواية (103) التعبير عن التاريخ (59) تربية (151) فنّ (76) ثقافة شعبية (52) فرق ثقافات (47) للتعبير عن الموقع (70) لوصف الطبخ (119) الحياة في كوريا (16) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) معلومات جغرافية (138) تأريخ (92) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) أعمال منزلية (48) وعد (4) دعوة وزيارة (28) للتعبير عن الشخصية (365) إعمار (43) مظهر خارجي (121) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) استعمال المؤسسات العامة (8) الإعتذار (7) دين (43) لوصف الغذاء (78) للتعبير عن مظهر (97) البحث عن طريق (20)