🌟 마음대로

☆☆   ظرف  

1. 자기가 원하는 대로.

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 마음대로 돌아다니다.
    Go around at will.
  • Google translate 마음대로 되다.
    Be at one's disposal.
  • Google translate 마음대로 못하다.
    Be at one's disposal.
  • Google translate 마음대로 정하다.
    Make one's choice.
  • Google translate 마음대로 하다.
    Do as you please.
  • Google translate 여러 가지 음식이 있으니 마음대로 골라 드세요.
    There are many kinds of food, so you can choose whatever you want.
  • Google translate 내가 살 집을 짓는데도 형의 간섭 때문에 마음대로 하지 못하니, 답답하기만 했다.
    I was frustrated that i couldn't do as i wanted because of my brother's interference even though i was building a house to live in.
  • Google translate 민준아, 네 컴퓨터 써도 돼?
    Minjun, can i use your computer?
    Google translate 응, 마음대로 써.
    Yeah, use whatever you want.
كلمة مرجعية 뜻대로: 마음먹은 대로.
كلمة مرجعية 멋대로: 자기가 하고 싶은 대로 아무렇게나.
준말 맘대로: 자기가 원하는 대로.

마음대로: at will,おもうとおりに【思う通りに】。きままに【気ままに】,à sa guise, selon ses désirs,a su voluntad, a su disposición,كما يشاء، وفقًا لرغباته,дураараа, санаан зоргоороо,tùy tâm, tùy ý,ตามใจ, ตามแต่ใจ,sesuka hati, semaunya,seenaknya,как душе угодно,随心所欲,随意,随便,

🗣️ النطق, تصريف: 마음대로 (마음대로)
📚 الفئة: التعبير عن الملابس  


🗣️ 마음대로 @ تفسير

🗣️ 마음대로 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


فنّ (23) يتحدث عن الأخطاء (28) ثقافة شعبية (52) هواية (103) دعوة وزيارة (28) حياة عملية (197) استعمال المستشفيات (204) الإدارة الاقتصادية (273) فرق ثقافات (47) أعمال منزلية (48) رياضة (88) فنّ (76) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) سفر (98) المناخ (53) الحياة الدراسية (208) الحياة في يوم (11) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) التعبير عن التاريخ (59) مشكلة إجتماعية (67) علم وتقنية (91) سياسة (149) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) دين (43) إعمار (43) مناسبات عائلية (57) المهنة والوظيفة (130) ثقافة شعبية (82) الإعتذار (7) إتصال هاتفي (15)