🌟 -라곤
2. 명령이나 요청 등의 말을 인용하며 그와 대조되는 사실을 말할 때 쓰는 표현.
2. عبارة تستخدم في التحدّث عن عمل متناقض من خلال اقتباس أسلوب أمر أو طلب
-
너한테 짐을 맡아 달랬지 풀라곤 안 했잖아.
I asked you to take care of the luggage, not to unpack it. -
형한테 내 숙제를 봐 달라곤 하지 않았잖아.
You didn't ask me to look at my homework. -
얘야, 인형을 눈으로 구경하라고 했지 만지라곤 하지 않았잖니.
Honey, i told you to look at the doll with your eyes, but you didn't tell me to touch it. -
민준이는 자기 컴퓨터를 얼마든지 쓰라곤 하지만 내 것이 아니라서 마음대로 쓰기가 불편하다.
Min-joon says to use his computer as much as you like, but it's not mine, so it's uncomfortable to use it at will.
كلمة مرجعية
-으라곤: 명령이나 요청 등의 말을 인용하며 그와 대조되는 사실을 말할 때 쓰는 표현.
📚 Annotation: 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 동사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다. 주로 ‘없다', '않다’ 등 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다. '-라고는'이 줄어든 말이다.
🌷 ㄹㄱ: Initial sound -라곤
-
ㄹㄱ (
리그
)
: 야구, 축구 등에서 우승을 가리기 위해 경기를 벌이는 각 스포츠 팀.
☆
اسم
🌏 دوري: كل فريق رياضي يجري مبارايات من أجل احتلال المركز الأول في كرة البيسبول أو كرة القدم -
ㄹㄱ (
라고
)
: 앞의 말이 원래 말해진 그대로 인용됨을 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تستخدم بعد الكلام المقتبس او المنقول عن شخص آخر -
ㄹㄱ (
링거
)
: 생리적인 기능을 유지할 수 있도록 몸속에 체액 대신 넣는 액체.
اسم
🌏 التنقيط في الوريد: سائل يُدخل إلى الجسم بدلا من سوائل الجسم من أجل الحفاظ على الوظيفة الفسيولوجية -
ㄹㄱ (
라고
)
: 앞의 말이 마음에 들지 않는 대상임을 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة توضح عدم الرضا او الإقتناع بالكلام الذي يسبقها
• ثقافة شعبية (82) • المناخ (53) • الحب والزواج (19) • هواية (103) • شُكر (8) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن مظهر (97) • علم وتقنية (91) • لوصف الغذاء (78) • الفلسفة والأخلاق (86) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • للتعبير عن الموقع (70) • فرق ثقافات (47) • وعد (4) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تقديم (تقديم النفس) (52) • فنّ (23) • الإعتذار (7) • دعوة وزيارة (28) • طقس وفصل (101) • إتصال هاتفي (15) • علاقة إنسانيّة (255) • للتعبير عن الشخصية (365) • رياضة (88) • الحب و الزواج (28) • وسائل الإعلام العامة (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الثقافة الغذائية (104) • حياة عملية (197)
