🌟 성문화하다 (成文化 하다)
فعل
1. 글이나 문서로 나타내다.
-
성문화하는 과정.
The process of codifying. -
성문화하는 단계.
The stage of codification. -
성문화한 법률.
Codified law. -
성문화한 규범.
Codified norms. -
관습이 성문화하다.
The custom is codified. -
법을 성문화하다.
Codify the law. -
학자들은 연구를 체계적으로 정리해서 성문화하는 데 몰두하였다.
Scholars devoted themselves to codifying and systematically organizing their studies. -
판사는 성문화한 법률을 최대한 객관적으로 해석하여 판결을 내리려고 애썼다.
The judge tried to interpret the codified law as objectively as possible and make a judgment. -
♔
경기 규칙이 심판 마음대로 이랬다저랬다 하는군.
The rules of the game are at the referee's disposal.
♕
이래서야 성문화해 놓은 규칙이 무슨 소용이 있겠어?
What's the use of codified rules?
🗣️ النطق, تصريف: • 성문화하다 (
성문화하다)
🌷 ㅅㅁㅎㅎㄷ: Initial sound 성문화하다
-
ㅅㅁㅎㅎㄷ (
사문화하다
)
: 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 되다. 또는 그렇게 하다.
فعل
🌏 يفقد شرعيّة: يصبح القانون أو النظام غير نافذ المفعول بسبب فقدان شرعيته -
ㅅㅁㅎㅎㄷ (
성문화하다
)
: 글이나 문서로 나타내다.
فعل
🌏 يصنّف ، ينظّم: يظهر شيئا بكتابة أو وثيقة
• الحياة الدراسية (208) • المناخ (53) • فنّ (23) • وسائل الإعلام العامة (47) • للتعبير عن الشخصية (365) • أعمال منزلية (48) • سياسة (149) • هواية (103) • معلومات جغرافية (138) • سفر (98) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال الصيدليات (10) • التعبير عن التاريخ (59) • إعمار (43) • مناسبات عائلية (57) • الإعتذار (7) • علم وتقنية (91) • حياة عملية (197) • علاقة إنسانيّة (255) • إتصال هاتفي (15) • التعبير عن الملابس (110) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المستشفيات (204) • الثقافة الغذائية (104) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مظهر خارجي (121) • نظام إجتماعي (81) • حادث، حادثة، كوارث (43)
