🌟 고압적 (高壓的)

اسم  

1. 남을 억누르는 것.

1. متعالي: صيغة الضغط على الآخر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 고압적인 말투.
    High-handed speech.
  • Google translate 고압적인 목소리.
    A high-handed voice.
  • Google translate 고압적인 요구.
    High-handed demands.
  • Google translate 고압적인 자세.
    A high-handed posture.
  • Google translate 고압적인 표현.
    High-handed expression.
  • Google translate 선생님의 고압적인 목소리에 교실은 쥐 죽은 듯 조용해졌다.
    The teacher's high-handed voice made the classroom as silent as death.
  • Google translate 범인이 범행을 인정하지 않자 경찰은 고압적으로 심문하기 시작했다.
    When the criminal refused to acknowledge the crime, the police began to question him with high pressure.
  • Google translate 우리 부서에 김 부장님이 오신 뒤로 사무실 분위기가 안 좋아.
    The atmosphere in the office has been bad since mr. kim came to our department.
    Google translate 부장님이 고압적으로 행동해 위화감을 조성해서 그래.
    And all right.

고압적: being high-handed; being oppressive; being domineering,こうあつてき【高圧的】。たかびしゃ【高飛車】,(n.) oppressif, répressif, autoritaire,lo autoritario, lo coactivo, lo coercitivo, lo arbitrario,متعالي,дарангуй, дээрэнгүй,thế áp đảo, thế  hống hách,ที่ทำเป็นหยิ่งยโส, ที่ห้าวหาญ, ที่ขู่เข็ญ,menekan, memaksa, menindas,притесняющий; угнетающий,高压的,

🗣️ النطق, تصريف: 고압적 (고압쩍)

🗣️ 고압적 (高壓的) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


المناخ (53) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) حادث، حادثة، كوارث (43) إتصال هاتفي (15) علاقة إنسانيّة (255) الفلسفة والأخلاق (86) نظام إجتماعي (81) فنّ (23) التعبير عن الملابس (110) رياضة (88) فنّ (76) الحب والزواج (19) استعمال الصيدليات (10) تربية (151) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) للتعبير عن الأيام (13) سفر (98) سياسة (149) التعبير عن التاريخ (59) تقديم (تقديم الأسرة) (41) إعمار (43) أعمال منزلية (48) صحافة (36) لوصف الطبخ (119) شُكر (8) فرق ثقافات (47) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال المؤسسات العامة (59) استعمال المستشفيات (204) ثقافة شعبية (82)