🌟 억제책 (抑制策)
اسم
1. 정도나 한도를 넘어가려는 것을 억눌러 그치게 하는 정책.
1. سياسة الضغط: سياسة تقام من أجل ضغظ ومنع تجاوز الدرجة أو الحدّ
-
개발 억제책.
Development deterrent. -
부동산 억제책.
Real estate curbs. -
인구 억제책.
Population deterrent. -
억제책이 필요하다.
We need a deterrent. -
억제책을 마련하다.
Prepare deterrence. -
요즘 가계 대출이 급격히 늘어나면서 정부가 억제책 마련에 고심하고 있다.
The government is struggling to come up with measures to curb the sharp increase in household loans these days. -
신문에서는 수도권에 인구가 집중되는 것을 막기 위한 억제책이 필요하다고 하였다.
The newspaper said there was a need for deterrence to prevent a population concentration in the metropolitan area.
🗣️ النطق, تصريف: • 억제책 (
억쩨책) • 억제책이 (억쩨채기) • 억제책도 (억쩨책또) • 억제책만 (억쩨챙만)
🌷 ㅇㅈㅊ: Initial sound 억제책
-
ㅇㅈㅊ (
억제책
)
: 정도나 한도를 넘어가려는 것을 억눌러 그치게 하는 정책.
اسم
🌏 سياسة الضغط: سياسة تقام من أجل ضغظ ومنع تجاوز الدرجة أو الحدّ -
ㅇㅈㅊ (
오존층
)
: 오존을 많이 포함하고 있는 대기층.
اسم
🌏 طبقة الأوزون: جزء من الغلاف الجويّ يحتوي على الكثير من غاز الأوزون -
ㅇㅈㅊ (
유조차
)
: 석유나 가솔린 등을 실어 나르는 차.
اسم
🌏 سيارة ناقلة النفط: سيارة نتقل بترول -
ㅇㅈㅊ (
유자차
)
: 설탕이나 꿀에 절인 유자를 뜨거운 물에 타서 마시는 차.
اسم
🌏 يوجا تشا: شاي ساخن مصنوع من مربى الأترج بالسكر أو العسل -
ㅇㅈㅊ (
우중충
)
: 날씨나 분위기가 어두운 모양.
ظرف
🌏 مظلمًا ، غامضًا: شكل فيه يكون الطقس أو الجو غائما -
ㅇㅈㅊ (
와장창
)
: 갑자기 한꺼번에 무너지거나 부서지는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 "وا زانغ تشانغ": صوت أو شكل كسر أو تدمير أشياء في مرة واحدة -
ㅇㅈㅊ (
이중창
)
: 두 사람이 한 성부씩 맡아서 함께 부르는 노래.
اسم
🌏 غناء ثنائيّ: عمل غنائي مشترك يقوم بأدائه اثنان من المطربين حيث يقوم كل مطرب بأداء جزء خاص به من الأغنية، أو الأغنيّة نفسها
• قانون (42) • الحب والزواج (19) • الإدارة الاقتصادية (273) • فنّ (76) • للتعبير عن الشخصية (365) • عرض (8) • حياة عملية (197) • تربية (151) • سياسة (149) • للتعبير عن مظهر (97) • مشكلة بيئية (226) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حياة سكنية (159) • وعد (4) • نفس (191) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • البحث عن طريق (20) • مشاهدة الأفلام (105) • الفلسفة والأخلاق (86) • تأريخ (92) • مظهر خارجي (121) • تعبير عن الوقت (82) • الحياة في كوريا (16) • وسائل الإعلام العامة (47) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة الدراسية (208) • هواية (103)
