🌟 가공하다 (可恐 하다)

صفة  

1. 놀라거나 두려워할 만하다.

1. جبّار: يستحق أن يكون مخيفا ومرعبا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 가공할 위력.
    A formidable power.
  • Google translate 가공할 파괴력.
    A formidable destructive force.
  • Google translate 가공할 화력.
    A formidable firepower.
  • Google translate 가공할 만한 능력.
    A formidable ability.
  • Google translate 가공할 만한 범죄.
    A formidable crime.
  • Google translate 가공할 만한 힘.
    A formidable force.
  • Google translate 가공할 만한 눈바람에 눈을 제대로 뜰 수조차 없었다.
    I couldn't even open my eyes properly in the formidable snowstorm.
  • Google translate 세계 곳곳에서는 가공할 만한 위력의 무기들이 끊임없이 생산되고 있다.
    Weapons of formidable power are constantly being produced throughout the world.
  • Google translate 아기 웃음을 보면 나도 모르게 따라 웃게 돼.
    When i see a baby smile, it makes me laugh along without even realizing it.
    Google translate 웃음만큼 가공할 힘을 가진 게 없지.
    There's nothing more formidable than laughter.

가공하다: terrifying; fearful,かきょうだ【可恐だ】,terrifiant, effrayant,formidable, horroroso, espantoso, tremendo,جبّار,аймаар, сүрдмээр, аймшигтай,khủng khiếp, kinh khủng,น่ากลัว, น่าสยดสยอง, น่ากลัวสุดขีด, น่าอกสั่นขวัญแขวน, น่าขนพองสยองเกล้า, น่าสะพรึงกลัว,seram, menakutkan, mengerikan,страшный; ужасный,可怕的,触目惊心的,

🗣️ النطق, تصريف: 가공하다 (가ː공하다) 가공한 (가ː공한) 가공하여 (가ː공하여) 가공해 (가ː공해) 가공하니 (가ː공하니) 가공합니다 (가ː공함니다)

📚 Annotation: 주로 '가공할'로 쓴다.

🗣️ 가공하다 (可恐 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


التعبير عن الملابس (110) الإدارة الاقتصادية (273) حياة سكنية (159) أعمال منزلية (48) طقس وفصل (101) نظام إجتماعي (81) مناسبات عائلية (57) نفس (191) إعمار (43) الحياة في كوريا (16) التعبير عن التاريخ (59) تأريخ (92) تسوّق (99) علاقة إنسانيّة (255) هواية (103) للتعبير عن الموقع (70) مشكلة إجتماعية (67) حادث، حادثة، كوارث (43) شُكر (8) دين (43) قانون (42) الحب و الزواج (28) إتصال هاتفي (15) استعمال الصيدليات (10) مظهر خارجي (121) الحياة في يوم (11) حياة عملية (197) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال المؤسسات العامة (59) لطلب الطعام (132)