🌟 관료 (官僚)

☆ اسم

1. 정치적인 영향력을 지닌 정부의 관리.

1. مسؤول حكوميّ: موظّف حكوميّ ذو قدرة التأثير السياسيّ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

경제 관료.
Economic bureaucrat.
고위 관료.
A high-ranking official.
정부 관료.
Government officials.
관료 사회.
Bureaucratic society.
관료의 비리.
Corruption in bureaucrats.
관료가 부패하다.
The bureaucracy is corrupt.
감사원에서 고위 관료들의 비리를 적발하였다.
The board of audit and inspection uncovered irregularities by senior officials.
대통령은 관료들이 먼저 솔선수범하여 에너지 절약에 힘쓸 것을 당부하였다.
The president urged officials to take the initiative in saving energy.
♔ 정치권에 바라는 점이 있다면 무엇입니까?
What do you want from politics?
♕ 나랏일을 하는 관료들이 국민의 여론에 보다 귀를 기울여야 된다고 봅니다.
I believe that officials working in the country should listen more to the public.

관료: bureaucrat; official; civil servant,かんりょう【官僚】,officiel, fonctionnaire, agent du gouvernement, agent du service public, bureaucrate,burócrata,مسؤول حكوميّ,төрийн түшээ, төрийн ажилтан,quan chức,ผู้มีอิทธิพลทางการเมือง,birokrasi,чиновник; бюрократ,官员，高级官员,

🗣️ النطق, تصريف: • 관료 (괄료)
📚 اشتقاق: • 관료적(官僚的): 형식적, 권위주의적인 태도나 경향이 있는. • 관료적(官僚的): 형식적, 권위주의적인 태도나 경향.
📚 الفئة: تبادل ثقافي

🗣️ 관료 (官僚) @ نماذج لاستخدام حقيقي

고위직 관료. [고위직 (高位職)]
하급 관료. [하급 (下級)]
신진 관료. [신진 (新進)]
중앙 집권적 관료 정치. [관료 정치 (官僚政治)]
관료 정치의 문제점. [관료 정치 (官僚政治)]
관료 정치의 폐단. [관료 정치 (官僚政治)]
관료 정치를 없애다. [관료 정치 (官僚政治)]
관료 정치를 행하다. [관료 정치 (官僚政治)]
국회는 대통령의 독선적인 관료 정치를 방지하기 위해 의원 내각제 도입을 추진하였다. [관료 정치 (官僚政治)]
고위급 관료. [고위급 (高位級)]
대통령은 고위급 관료들과 함께 유럽 사 개국 방문에 나섰다. [고위급 (高位級)]
위원회 관료. [위원회 (委員會)]
고위 관료. [고위 (高位)]
옛날의 관료 임명 행사는 좋은 일만 있으라고 주로 길일에 이루어졌다. [길일 (吉日)]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 관료

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ اسم
🌏 وعاء: أداة حمل الطعام
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ اسم
🌏 بيضة: بيض الدجاج
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ اسم
🌏 مسافة: مساحة يتباعد بها شيئان أو مكانان فيما بينهما
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ ظرف
🌏 إذا كان الأمر كذلك: كلمة تُستخدَم عندما يكون محتوى سابق شرطًا لمحتوى لاحق
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ اسم
🌏 شارع ، طريق: طريق يسير فيه الناس أو السيارات
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ أداة التعجب
🌏 نعم: مفردة تعبيرية عن الإجابة وتحمل معنى إيجابيا مثلا "سأفعل، ونعم"
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 مثل ذلك ، مثل هذا الأمر: مثل هذه الحالة ،الصورة ،الطبيعة وغيرها
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ اسم
🌏 سحاب: شيء طائر في السماء من خلال تجمع القطرات الصغيرة أو القطع الجليدية في الهواء
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ أداة التعجب
🌏 إذاً، نعم ، أجل ، بلى ، طبعا ، بالطبع: مفردة تعبيرية للرد المؤكد على سؤال ما
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ اسم
🌏 رسم: إظهار شكل أو صورة شيء على مسطح باستخدام خطوط أو ألوان
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ اسم
🌏 زيت: سائل كثيف يحترق بسهولة ولا يمتزج بالماء عادة

💕Start 관료 🌾End

Start 관

관 End

Start 료

료 End

📚 الفئة

• التعبير عن التاريخ (59) • رياضة (88) • دعوة وزيارة (28) • صحة (155) • مظهر خارجي (121) • التعبير عن الملابس (110) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال المؤسسات العامة (59) • نظام إجتماعي (81) • أعمال منزلية (48) • البحث عن طريق (20) • للتعبير عن الأيام (13) • إتصال هاتفي (15) • الفلسفة والأخلاق (86) • المهنة والوظيفة (130) • شُكر (8) • الثقافة الغذائية (104) • تسوّق (99) • الحب والزواج (19) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • فرق ثقافات (47) • دين (43) • لوصف الطبخ (119) • مناسبات عائلية (57) • لطلب الطعام (132) • نفس (191) • علم وتقنية (91) • الحياة في كوريا (16) • الحياة الدراسية (208)