🌟 겉포장 (겉 包裝)
اسم
1. 보기 좋게 하거나 내용물을 보호하기 위해 물건의 겉을 싸는 것.
1. تغليف خارجيّ: لفّ سطح الشيء لجعله يبدو جيدا ولحماية محتويات الشيء
-
겉포장이 과하다.
Overwrapped. -
겉포장을 뜯다.
Unpack the cover. -
겉포장을 하다.
Cover up. -
겉포장에 신경 쓰다.
Mind the cover. -
겉포장에 치중하다.
Focus on outer packaging. -
선물 상자는 형형색색의 포장지로 겉포장이 되어 있었다.
The gift box was covered with colorful wrappers. -
겉포장을 철저하게 했는데도 안에 든 유리컵이 깨지고 말았다.
The glass inside was broken even though it was thoroughly wrapped. -
♔
이 과자는 겉포장이 엄청 화려하네.
This cookie has a very fancy wrapping.
♕
그런데 정작 내용물은 맛이 없더라.
But the contents didn't taste good.
🗣️ النطق, تصريف: • 겉포장 (
걷포장)
🌷 ㄱㅍㅈ: Initial sound 겉포장
-
ㄱㅍㅈ (
갑판장
)
: 갑판에서 이루어지는 작업을 책임지고 지위하는 사람. 또는 그러한 직위.
اسم
🌏 قبطان السفينة: شخص مسؤول عن عمليات تجري على سطح السفينة ويقودها، أو منصبه -
ㄱㅍㅈ (
겉포장
)
: 보기 좋게 하거나 내용물을 보호하기 위해 물건의 겉을 싸는 것.
اسم
🌏 تغليف خارجيّ: لفّ سطح الشيء لجعله يبدو جيدا ولحماية محتويات الشيء -
ㄱㅍㅈ (
결핍증
)
: 있어야 할 것이 없거나 모자라는 상태의 병.
اسم
🌏 عجز ، نقص: مرض حالة النقص أو حالة عدم الوجود للأشياء الضرورية -
ㄱㅍㅈ (
기피자
)
: 싫어하여 피하는 사람.
اسم
🌏 متهرّب: شخص يتجنب الآخر منه حيث يكرهه -
ㄱㅍㅈ (
겉표지
)
: 책이나 문서 등의 겉을 싼 표지.
اسم
🌏 غلاف: غطاء يغطي الكتاب أو الوثائق أو غيرهما -
ㄱㅍㅈ (
공판장
)
: 동업자들이 조직하여 같은 종류의 상품들을 공동으로 판매하는 장소.
اسم
🌏 سوق مشتركة: مكان يباع فيه النوع نفسه من المنتجات بشكل مشترك من خلال تنظيم الشُرَكاء -
ㄱㅍㅈ (
골판지
)
: 물결 모양의 골이 진 종이를 한 면 혹은 양 면에 붙인 두터운 종이.
اسم
🌏 كرتون مموّج: ورقة سميكة ملصتقة بورقة مموجة -
ㄱㅍㅈ (
골프장
)
: 골프를 칠 수 있게 만든 장소.
اسم
🌏 ملعب جولف: المكان الذي يلعب فيه الجولف -
ㄱㅍㅈ (
공포증
)
: 병적으로 어떤 행동이나 사물 또는 특정한 상황을 두려워하는 증상.
اسم
🌏 أعراض الرهبة: أعراض مرضيّة للخوف من أيّ سلوك أو شيء أو حالة خاصّة -
ㄱㅍㅈ (
고품질
)
: 물품의 질이 좋음.
اسم
🌏 جودة عالية: جودة عالية لمنتج ما -
ㄱㅍㅈ (
거푸집
)
: 금속을 녹여 부어 일정한 물건의 모양대로 만들 수 있도록 속이 비어 있는 틀.
اسم
🌏 قالب: إطار فارغ لتمكين صبّ المعادن الذائبة وجعلها شكلا مغيّنا -
ㄱㅍㅈ (
구판장
)
: 조합이나 단체에서 생활에 필요한 물품을 공동으로 사들여 구성원에게 싸게 파는 곳.
اسم
🌏 المؤسسة الإشتراكية: مكان يباع فيه الحاجيات لأعضاء الجماعة أو الجمعية بثمن رخيص بعد أن تشتريها الجماعة أو الجمعية -
ㄱㅍㅈ (
기폭제
)
: 조금의 마찰과 충격으로도 쉽게 불이 붙어 폭발을 일으키는 데 쓰이는 화약.
اسم
🌏 مفجّر: بارود مستخدم يسبب انفجار نتيجة لطبيعته و قابليته للاشتعال بسهولة عند الاحتكاك الطفيف أو الإصدام
• مشاهدة الأفلام (105) • وعد (4) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • نظام إجتماعي (81) • فنّ (76) • علاقة إنسانيّة (255) • إعمار (43) • هواية (103) • تسوّق (99) • الحياة في كوريا (16) • تحية (17) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تبادل ثقافي (78) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • للتعبير عن الشخصية (365) • سياسة (149) • يتحدث عن الأخطاء (28) • المناخ (53) • علاقة (52) • صحافة (36) • للتعبير عن مظهر (97) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مشكلة بيئية (226) • فرق ثقافات (47) • الحياة الدراسية (208) • معلومات جغرافية (138) • طقس وفصل (101) • التعبير عن التاريخ (59)
