🌟 균등 (均等)

اسم

1. 차이가 없이 고름.

1. مساواة: تعادل بدون فرق

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

가격 균등.
Price equality.
교육의 균등.
Equality in education.
기회의 균등.
Equal opportunity.
균등 분배.
Equal distribution.
균등 분할.
Equal division.
우리나라에서는 의무 교육 제도를 통해 교육 기회의 균등을 보장하고 있다.
Our country guarantees equal educational opportunities through compulsory education system.
회사에서는 내가 받기로 되어 있는 퇴직 연금의 총액을 균등 분할하여 지급해 주기로 했다.
The company has decided to pay the total amount of retirement pension i am supposed to receive in equal installments.
♔ 이 회사는 보너스 지급을 실적에 따라 차등을 두어 지급합니까?
Does this company pay bonuses differently based on performance?
♕ 아니요. 보너스는 매년 균등 지급해 모든 직원들이 같은 금액의 보너스를 받습니다.
No. the bonuses are paid equally each year, and all employees receive the same amount of bonuses.

مضاد

균등: equality,きんとう【均等】,égalité, parité,igualdad, paridad,مساواة,тэгш, тэнцүү,sự quân bình, sự bình đẳng,ความเสมอกัน, ความเสมอภาค, ความเท่ากัน, ความเท่าเทียม, ความทัดเทียม, ดุลภาค, สมดุลภาพ,sama, setara, serupa,равенство,均等，平均,

🗣️ النطق, تصريف: • 균등 (균등)
📚 اشتقاق: • 균등하다(均等하다): 차이가 없이 고르다. • 균등히(均等히): 차이가 없이 고르게.

🌷 ㄱㄷ: Initial sound 균등

ㄱㄷ ( 계단 ) : 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설. ☆☆☆ اسم
🌏 درج: كدرج السلم المنحي للصعود والنزول
ㄱㄷ ( 갖다 ) : 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다. ☆☆☆ فعل
🌏 يأخذ: يتمسك بشيء ما باليد أو يحمل معه
ㄱㄷ ( 감다 ) : 머리나 몸을 물로 씻다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغسل: يغسل الرأس أو الجسم بالماء
ㄱㄷ ( 같다 ) : 서로 다르지 않다. ☆☆☆ صفة
🌏 يتساوي، يعادل، يوازي: لا يختلف
ㄱㄷ ( 가다 ) : 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동하다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينتقل: ينتقل من مكان إلى مكان آخر
ㄱㄷ ( 걸다 ) : 어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다. ☆☆☆ فعل
🌏 يعلّق: يعلّق شيئًا ما على شيء آخر كيلا يسقط
ㄱㄷ ( 걷다 ) : 바닥에서 발을 번갈아 떼어 옮기면서 움직여 위치를 옮기다. ☆☆☆ فعل
🌏 يمشي: يتحرك من مكان إلى آحر من خلال تحريك القدمين بالتناوب
ㄱㄷ ( 가득 ) : 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양. ☆☆☆ ظرف
🌏 على نحو كامل: ملء كمية أو عدد من الأشكال في نطاق محدد
ㄱㄷ ( 감다 ) : 눈꺼풀로 눈을 덮다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغمض: يُطبق جفنيه معًا ليغلق العينين
ㄱㄷ ( 길다 ) : 물체의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 두 끝이 멀리 떨어져 있다. ☆☆☆ صفة
🌏 طويل: تباعُد طرفيْ شيء تباعدا بعيدا
ㄱㄷ ( 갚다 ) : 빌린 것을 도로 돌려주다. ☆☆☆ فعل
🌏 يردّ: يُعيد شيئًا مُقترضًا إلى صاحبه الأصلي
ㄱㄷ ( 구두 ) : 정장을 입었을 때 신는 가죽, 비닐 등으로 만든 신발. ☆☆☆ اسم
🌏 حذاء: الأحذية المصنوعة من الجلد أو الفينيل الخ التي تُلبس مع ارتداء بدلة
ㄱㄷ ( 굵다 ) : 긴 물체의 둘레가 길거나 너비가 넓다. ☆☆☆ صفة
🌏 سميك: طويل المحيط أو واسع العرض
ㄱㄷ ( 굽다 ) : 음식을 불에 익히다. ☆☆☆ فعل
🌏 يشوي: يطبخ الطعام على النار
ㄱㄷ ( 깊다 ) : 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀다. ☆☆☆ صفة
🌏 عميق: المسافة من أعلى إلى أسفل أو من السطح حتى القاع بعيدة

💕Start 균등 🌾End

Start 균

균 End

Start 등

등 End

📚 الفئة

• أعمال منزلية (48) • ثقافة شعبية (52) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لوصف الطبخ (119) • هواية (103) • لطلب الطعام (132) • تعبير عن الوقت (82) • مظهر خارجي (121) • المهنة والوظيفة (130) • الحياة الدراسية (208) • الحب والزواج (19) • حياة عملية (197) • صحافة (36) • فنّ (23) • حياة سكنية (159) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الثقافة الغذائية (104) • الفلسفة والأخلاق (86) • فنّ (76) • إتصال هاتفي (15) • الحياة في كوريا (16) • دعوة وزيارة (28) • تبادل ثقافي (78) • البحث عن طريق (20) • لوصف الغذاء (78) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال الصيدليات (10)