🌟 굶다

☆☆ فعل

1. 식사를 거르다.

1. يجوع: لا يتناول وجبة رئيسية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

밥을 굶다.
Starve rice.
아침을 굶다.
Starve breakfast.
점심을 굶다.
Starve lunch.
저녁을 굶다.
Starve dinner.
한 끼를 굶다.
Starve a meal.
하루 종일 굶다.
Starve all day.
바쁘다고 아침을 굶는 것은 건강에 좋지 않다.
It's not good for your health to starve for breakfast just because you're busy.
하루 종일 한 끼도 먹지 않고 굶어서 힘이 하나도 없다.
I haven't eaten a meal all day and haven't had any strength.
사상 최악의 가뭄을 겪은 그 나라에는 굶어서 죽는 사람도 많았다.
In the country which suffered the worst drought in history, there were many people starving to death.

مرادف

굶다: skip a meal; starve,うえる【飢える】,jeûner, être affamé, être famélique, être réduit à la famine,pasar hambre,يجوع,өлсөх,nhịn ăn,อดอาหาร, อดอยาก, อดข้าว, ไม่ได้กินอาหาร,tidak makan, sengaja tidak makan,голодать; остаться голодным,饿，饿肚子,

🗣️ النطق, تصريف: • 굶다 (굼ː따) • 굶어 (굴머) • 굶으니 (굴므니) • 굶고 (굼ː꼬) • 굶는 (굼ː는) • 굶지 (굼ː찌)
📚 اشتقاق: • 굶기다: 식사를 거르게 하다.
📚 الفئة: الأكل والطبخ صحة

🗣️ 굶다 @ تفسير

입에 거미줄 치다 : 먹을 것이 없어서 굶다.
주리다 : 먹을 것을 제대로 먹지 못하거나 굶다.
음식 구경을 못하다 : 아무것도 먹거나 마시지 못하고 완전히 굶다.

🗣️ 굶다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

온종일 굶다. [온종일 (온終日)]
너 그렇게 온종일 굶다가는 큰일 나. 밥 좀 먹어. [온종일 (온終日)]
사나흘을 굶다. [사나흘]
아침을 굶다. [아침]
저녁을 굶다. [저녁]
저녁밥을 굶다. [저녁밥]
빳빳하게 굶다. [빳빳하다]
밥을 굶다. [밥]
팡팡 굶다. [팡팡]
밥을 쫄쫄 굶다. [쫄쫄]
하루를 쫄쫄 굶다. [쫄쫄]
이틀을 굶다. [이틀]
저녁때까지 굶다. [저녁때]

🌷 ㄱㄷ: Initial sound 굶다

ㄱㄷ ( 계단 ) : 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설. ☆☆☆ اسم
🌏 درج: كدرج السلم المنحي للصعود والنزول
ㄱㄷ ( 갖다 ) : 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다. ☆☆☆ فعل
🌏 يأخذ: يتمسك بشيء ما باليد أو يحمل معه
ㄱㄷ ( 감다 ) : 머리나 몸을 물로 씻다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغسل: يغسل الرأس أو الجسم بالماء
ㄱㄷ ( 같다 ) : 서로 다르지 않다. ☆☆☆ صفة
🌏 يتساوي، يعادل، يوازي: لا يختلف
ㄱㄷ ( 가다 ) : 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동하다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينتقل: ينتقل من مكان إلى مكان آخر
ㄱㄷ ( 걸다 ) : 어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다. ☆☆☆ فعل
🌏 يعلّق: يعلّق شيئًا ما على شيء آخر كيلا يسقط
ㄱㄷ ( 걷다 ) : 바닥에서 발을 번갈아 떼어 옮기면서 움직여 위치를 옮기다. ☆☆☆ فعل
🌏 يمشي: يتحرك من مكان إلى آحر من خلال تحريك القدمين بالتناوب
ㄱㄷ ( 가득 ) : 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양. ☆☆☆ ظرف
🌏 على نحو كامل: ملء كمية أو عدد من الأشكال في نطاق محدد
ㄱㄷ ( 감다 ) : 눈꺼풀로 눈을 덮다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغمض: يُطبق جفنيه معًا ليغلق العينين
ㄱㄷ ( 길다 ) : 물체의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 두 끝이 멀리 떨어져 있다. ☆☆☆ صفة
🌏 طويل: تباعُد طرفيْ شيء تباعدا بعيدا
ㄱㄷ ( 갚다 ) : 빌린 것을 도로 돌려주다. ☆☆☆ فعل
🌏 يردّ: يُعيد شيئًا مُقترضًا إلى صاحبه الأصلي
ㄱㄷ ( 구두 ) : 정장을 입었을 때 신는 가죽, 비닐 등으로 만든 신발. ☆☆☆ اسم
🌏 حذاء: الأحذية المصنوعة من الجلد أو الفينيل الخ التي تُلبس مع ارتداء بدلة
ㄱㄷ ( 굵다 ) : 긴 물체의 둘레가 길거나 너비가 넓다. ☆☆☆ صفة
🌏 سميك: طويل المحيط أو واسع العرض
ㄱㄷ ( 굽다 ) : 음식을 불에 익히다. ☆☆☆ فعل
🌏 يشوي: يطبخ الطعام على النار
ㄱㄷ ( 깊다 ) : 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀다. ☆☆☆ صفة
🌏 عميق: المسافة من أعلى إلى أسفل أو من السطح حتى القاع بعيدة

💕Start 굶다 🌾End

Start 굶

굶 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المستشفيات (204) • تعبير عن الوقت (82) • سياسة (149) • الحياة الدراسية (208) • المناخ (53) • شُكر (8) • نفس (191) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الموقع (70) • التعبير عن الملابس (110) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • ثقافة شعبية (52) • لوصف الطبخ (119) • الثقافة الغذائية (104) • للتعبير عن مظهر (97) • عرض (8) • فنّ (76) • حياة سكنية (159) • تربية (151) • المهنة والوظيفة (130) • سفر (98) • طقس وفصل (101) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (59) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن الشخصية (365) • التعبير عن التاريخ (59)