🌟 꼬치꼬치

☆ ظرف

1. 하나하나 자세히 따지거나 캐묻는 모양.

1. فضوليًّا: كلمة تصف حالة الاستمرار في طرح سؤال تلو سؤال مع السعي لمعرفة كل التفاصيل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

꼬치꼬치 따지다.
Argue at the end of.
꼬치꼬치 알려고 하다.
Seek thorough knowledge.
꼬치꼬치 조사하다.
Make a thorough investigation.
꼬치꼬치 추궁하다.
Torture to the point.
꼬치꼬치 캐묻다.
Pry into it.
나는 보험에 가입하기 전 이것저것 꼬치꼬치 따져 보았다.
I've been pondering this and that before i got my insurance.
지수가 꼬치꼬치 캐묻자 승규는 그동안 있었던 일을 모두 말했다.
When jisoo was prying, seung-gyu said everything that had happened.
♔ 김 사장한테 우리의 계획을 모두 말하면 어떻게 해요.
How can you tell mr. kim all of our plans?
♕ 하도 꼬치꼬치 물어서 어쩔 수가 없었어요.
I couldn't help it because i was so inquisitive.

꼬치꼬치: inquisitively,ねほりはほり【根掘り葉掘り】,,insistentemente, siendo preguntón,فضوليًّا,нэгд нэгэнгүй, нэг бүрчлэн,nhỏ nhặt, từng li từng tí,ซักไซ้ไล่เรียง, ซอกแซก,dengan teliti, dengan rewel,,打破砂锅,

🗣️ النطق, تصريف: • 꼬치꼬치 (꼬치꼬치)
📚 الفئة: سلوك

🗣️ 꼬치꼬치 @ نماذج لاستخدام حقيقي

작은 꼬투리가 사건 해결의 열쇠가 될 수도 있다면서 경찰은 나에게 꼬치꼬치 물어보았다. [꼬투리]
꼬치꼬치 캐묻다. [캐묻다]
꼬치꼬치 캐어묻다. [캐어묻다]
아내는 나를 신문하듯이 꼬치꼬치 캐물으며 다그쳤다. [신문하다 (訊問하다)]
그런 거 꼬치꼬치 얘기하기 싫어. [톡톡대다]
유민이는 왜 항상 다른 사람 일에 대해 꼬치꼬치 알려고 드는 거야? [참견하다 (參見하다)]

🌷 ㄲㅊㄲㅊ: Initial sound 꼬치꼬치

ㄲㅊㄲㅊ ( 깡충깡충 ) : 짧은 다리를 모으고 자꾸 힘 있게 위로 솟아오르며 뛰는 모양. ☆ ظرف
🌏 بقفزات متكررة: كلمة تصف حركة قفز صعودًا وهبوطًا بقوة وبشكل متكرر مع ضم الرجلين القدمين
ㄲㅊㄲㅊ ( 꼬치꼬치 ) : 하나하나 자세히 따지거나 캐묻는 모양. ☆ ظرف
🌏 فضوليًّا: كلمة تصف حالة الاستمرار في طرح سؤال تلو سؤال مع السعي لمعرفة كل التفاصيل
ㄲㅊㄲㅊ ( 까칠까칠 ) : 피부나 물건의 겉면이 매끄럽지 않고 거친 모양. ظرف
🌏 بخشونة: كلمة تصف حالة خشنة وغير ناعمة للجلد أو للشيء
ㄲㅊㄲㅊ ( 깡총깡총 ) : → 깡충깡충 ظرف
🌏
ㄲㅊㄲㅊ ( 껑충껑충 ) : 긴 다리를 모으고 계속 힘 있게 솟구쳐 뛰는 모양. ظرف
🌏 بقفزات متكررة: كلمة تصف حركة قفز صعودًا وهبوطًا بقوة وبشكل متكرر مع ضم الساقين

💕Start 꼬치꼬치 🌾End

Start 꼬

꼬 End

Start 치

치 End

Start 꼬

꼬 End

Start 치

치 End

📚 الفئة

• الحياة في يوم (11) • فنّ (23) • ثقافة شعبية (82) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تأريخ (92) • الحب و الزواج (28) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن الشخصية (365) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن مظهر (97) • صحة (155) • دين (43) • صحافة (36) • حادث، حادثة، كوارث (43) • نفس (191) • ثقافة شعبية (52) • حياة سكنية (159) • حياة عملية (197) • مشكلة بيئية (226) • التعبير عن الملابس (110) • تبادل ثقافي (78) • لوصف الغذاء (78) • المهنة والوظيفة (130) • البحث عن طريق (20) • تحية (17) • الإدارة الاقتصادية (273) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مظهر خارجي (121) • تربية (151)