🌟 과 (科)

☆ اسم

1. 학교나 병원 등에서 학과나 전문 연구 분야를 구분하는 단위.

1. قسم: وحدة تقسم أقسام أو مجالات متخصصة من البحث في المدارس أو المستشفيات

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

우리 과.
Our department.
같은 과.
Same department.
다른 과.
Another department.
과 대표.
Representative of the department.
과 수석.
The head of the department.
나는 이번에 우리 과 수석을 해 장학금을 받았다.
I was the head of our department this time and got a scholarship.
다른 과를 선택한 사람보다 우리 과를 전공으로 선택한 학생이 세 배나 많았다.
Three times as many students chose our major as their major than those who chose other majors.
저의 영문학에 대한 관심은 과에서 개설한 특별 과정을 들으며 더욱 커졌습니다.
My interest in english literature grew with a special course from the department.
♔ 지수는 무슨 과이니?
What is jisoo in?
♕ 국어학을 전공한다고 들었어요.
I heard you major in korean.

과: department; major,か【科】,service, département, U.F.R. (unité de formation et de recherche),especialidad,قسم,тасаг, тэнхим,khoa,แผนก, สาขา, ภาควิชา,jurusan, departemen,отделение; кафедра,专业学科,

2. 학과나 전문 분야 등을 나타내는 말.

2. قسم: تعبير يشير إلى أقسام المدارس أو مجالات متخصصة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

가정과.
With the family.
국어과.
Department of korean language.
마취과.
Anesthesia.
방사선과.
Radiology.
사회과.
Department of sociology.
수학과.
Mathematics.
체육과.
Department of physical education.

3. 생물의 분류 단계의 하나로 목의 아래, 속의 위에 있는 단계.

3. فصيلة: واحدة من مراحل التصنيف البيولوجي

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

고사릿과.
Gosaritaceae.
국화과.
Chrysanthemum.
난초과.
Orchid.
달팽잇과.
Snails.
문어과.
Octopus.
볏과.
With the crest.

🗣️ النطق, تصريف: • 과 (과)
📚 الفئة: مادة دراسية و تخصّص تربية
📚 Annotation: 일부 명사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄱ: Initial sound 과

ㄱ ( 공 ) : 운동이나 놀이 등에 쓰는 손이나 발로 다루기에 알맞은 크기의 둥근 물건. ☆☆☆ اسم
🌏 كرة: شيء دائر يأخذ حجما مناسبا للتمرير أو التركيع للتمتع باللعبات أو السباقات الرياضية
ㄱ ( 감 ) : 둥글거나 둥글넓적하며 익기 전에는 떫지만 익으면 단맛이 나는 주황색 과일. ☆☆☆ اسم
🌏 بيرسيمون: فاكهة برتقالية اللون مستديرة أو عريضة الشكل وحلوة عند النضوج ولكنها مرة قبل النضوج
ㄱ ( 값 ) : 사고파는 물건에 일정하게 매겨진 돈의 액수. ☆☆☆ اسم
🌏 سعر، ثمن: قيمة نقدية محددة لبضاعة تُباع أو تُشتري
ㄱ ( 강 ) : 넓고 길게 흘러 바다로 들어가는 물줄기. ☆☆☆ اسم
🌏 نهر: التيارات المائية التي تجري على نحو واسع وطويل حتى تدخل في البحر
ㄱ ( 곳 ) : 일정한 장소나 위치. ☆☆☆ اسم
🌏 مكان: مكان أو موقع
ㄱ ( 것 ) : 정확히 가리키는 대상이 정해지지 않은 사물이나 사실. ☆☆☆ اسم غير مستقل
🌏 شيء: الأشياء أو الحقائق غير المحدّدة لموضع يشار إليه بشكل تام
ㄱ ( 개 ) : 냄새를 잘 맡고 귀가 매우 밝으며 영리하고 사람을 잘 따라 사냥이나 애완 등의 목적으로 기르는 동물. ☆☆☆ اسم
🌏 كلب: حيوان ماهر في شم الروائح والسمع، وذكي ويتبع الإنسان جيدا بحيث يتم تربيته للصيد أو التدليل أو غيرها من الأغراض
ㄱ ( 국 ) : 고기나 생선, 채소 등에 물을 많이 붓고 끓인 음식. ☆☆☆ اسم
🌏 شوربة, حساء: شوربة بها ماء كثير مع اللحم او السمك أو الخضر
ㄱ ( 겉 ) : 안팎이 있는 물건에서 물건의 바깥 쪽 부분. ☆☆☆ اسم
🌏 خارج: جزء خارجي من شيء ذي داخل وخارج
ㄱ ( 구 ) : 아홉의. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 تسعة ، تسع: الرقم تسعة
ㄱ ( 곧 ) : 지체하지 않고 바로. ☆☆☆ ظرف
🌏 فورا، قريبا: مباشرة دون تردد
ㄱ ( 그 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 ذلك (تلك): عبارة تستخدم في الإشارة إلى موضع قريب من مخاطب أو يفكر فيه المخاطب
ㄱ ( 귀 ) : 사람이나 동물의 머리 양옆에 있어 소리를 듣는 몸의 한 부분. ☆☆☆ اسم
🌏 أذن: جزء من الجسم يوجد على جانبي رأس إنسان أو حيوان يتم من خلاله سماع الأصوات
ㄱ ( 개 ) : 낱으로 떨어진 물건을 세는 단위. ☆☆☆ اسم غير مستقل
🌏 قطعة: وحدة لعدّ الأشياء المنفردة
ㄱ ( 김 ) : 따뜻하고 깨끗한 바다에서 나는 해초의 일종으로 네모나게 얇게 펴서 말린 검은색의 음식. ☆☆☆ اسم
🌏 عشب بحري، لافر: طعام أسود مجفف بعد أن امتدت رقيقةً بشكل مربع وهو نوع من الأعشاب البحرية من البحر الدافئ والشفيف
ㄱ ( 거 ) : 어떤 사물이나 현상, 또는 사실. ☆☆☆ اسم غير مستقل
🌏 شيء: شيء ما أو ظاهرة ما أو حقيقة ما
ㄱ ( 귤 ) : 귤나무의 열매로, 껍질을 벗겨서 먹는 노란색 또는 주황색의 새콤달콤한 둥근 과일. ☆☆☆ اسم
🌏 مندلينا: ثمرة شجرة البرتقال، وهي فاكهة مستديرة الشكل وحامضة حلوة المذاق وصفراء أو برتقالية، كذلك يأكلها بعد أن يجردها من القشرة
ㄱ ( 구 ) : 팔에 일을 더한 수. ☆☆☆ عدد
🌏 تسعة ، تسع: عدد يساوي ثمانية زائد واحد
ㄱ ( 권 ) : 책이나 공책을 세는 단위. ☆☆☆ اسم غير مستقل
🌏 مجلّد ، كتاب: وحدة لعدّ الكتب أو الدفاتر
ㄱ ( 그 ) : 말하는 사람과 듣는 사람이 아닌 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك (تلك): عبارة تشير إلى شخص غير متكلم أو مخاطب
ㄱ ( 글 ) : 생각이나 일 등의 내용을 글자로 나타낸 것. ☆☆☆ اسم
🌏 كتابة: تعبير الفكرة أو العمل باللغة
ㄱ ( 길 ) : 사람이나 차 등이 지나다닐 수 있게 땅 위에 일정한 너비로 길게 이어져 있는 공간. ☆☆☆ اسم
🌏 طريق: مكان طولي محدد على مساحة من الأرض كي يسير عليه الإنسان أو السيارات أو غير ذلك

💕Start 과 🌾End

Start 과

과 End

📚 الفئة

• علاقة إنسانيّة (255) • للتعبير عن الموقع (70) • حياة سكنية (159) • تعبير عن الوقت (82) • إتصال هاتفي (15) • إعمار (43) • استعمال المستشفيات (204) • للتعبير عن الأيام (13) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحب والزواج (19) • فنّ (23) • الإعتذار (7) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مناسبات عائلية (57) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • دعوة وزيارة (28) • نظام إجتماعي (81) • وسائل الإعلام العامة (47) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • فنّ (76) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • دين (43) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لغة (160) • التعبير عن التاريخ (59) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)