🌟 득실대다

فعل  

1. 사람이나 동물 등이 많이 모여 자꾸 어수선하게 움직이다.

1. يُتجمهر: يتجمّع الناس أو الحيوانات بشكل كبير ويتحركّون باستمرار وبعدم انضباط أو نظام

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 사람들이 득실대다.
    The crowd is swarming.
  • Google translate 파리가 득실대다.
    Flies swarm.
  • Google translate 병균이 득실대다.
    Plenty of germs.
  • Google translate 사람들로 득실대다.
    Be crowded with people.
  • Google translate 축제 현장에 득실대다.
    The festival scene swarms.
  • Google translate 주인이 없는 생선 가게는 파리들로 득실댔다.
    The ownerless fish shop was swarming with flies.
  • Google translate 시체가 나뒹구는 전장에는 까마귀 떼가 득실대고 있었다.
    The battlefield where the bodies lay was swarming with crows.
  • Google translate 웬 사람들이 저렇게 득실대고 있지?
    Why are there so many people out there?
    Google translate 그러게. 저기 무슨 싸움 구경이라도 났나?
    I know. is there some kind of fight out there?
مرادف 득실거리다: 사람이나 동물 등이 많이 모여 자꾸 어수선하게 움직이다.
مرادف 득실득실하다: 사람이나 동물 등이 많이 모여 어수선하게 자꾸 움직이다.
본말 득시글대다: 사람이나 동물 등이 많이 모여 자꾸 어수선하게 움직이다.

득실대다: swarm with; teem with,うようよする。うじゃうじゃする,fourmiller, grouiller, foisonner, pullpuler, se trouver en foule,pulular, bullir,يُتجمهر,багшралдах, шавааралдах,bu, xúm lại,ออ, คับคั่ง, โกลาหล, วุ่นวาย, สับสนอลหม่าน,berkerumun,суетиться,熙熙攘攘,

🗣️ النطق, تصريف: 득실대다 (득씰대다)

🗣️ 득실대다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


لوصف الغذاء (78) شُكر (8) ثقافة شعبية (52) علاقة (52) الحياة في كوريا (16) نفس (191) حياة عملية (197) استعمال المؤسسات العامة (59) مشكلة بيئية (226) للتعبير عن الشخصية (365) ثقافة شعبية (82) البحث عن طريق (20) معلومات جغرافية (138) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) طقس وفصل (101) نظام إجتماعي (81) تقديم (تقديم الأسرة) (41) لطلب الطعام (132) عطلةالأسبوع وإجازة (47) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مشكلة إجتماعية (67) وعد (4) المهنة والوظيفة (130) علاقة إنسانيّة (255) فنّ (23) الحياة الدراسية (208) لوصف الطبخ (119) إعمار (43) رياضة (88) للتعبير عن الموقع (70)