🌟 레일 (rail)
اسم
1. 기차나 전차 등이 달릴 수 있게 땅 위에 까는 가늘고 긴 쇠붙이.
1. سكك حديدية: قضبان حديدية رفيعة وطويلة يتم تركيبها فوق الأرض حتى يسير فوقها قطار أو ترام
-
레일이 휘어지다.
The rails bend. -
레일을 깔다.
Lay rails. -
레일에서 벗어나다.
Get off the rails. -
아주 더운 여름 한낮에는 레일의 길이가 길어진다.
In the middle of a very hot summer, the length of the rails lengthens.
2. 기차나 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길.
2. طريق مصنوع من الحديد حتى يسير عليه قطار أو ترام
-
레일을 놓다.
Lay a rail. -
레일을 따라 달리다.
Run along the rails. -
기차는 여행객을 가득 싣고 힘차게 레일을 달렸다.
The train ran vigorously on the rails, loaded with travelers. -
화물 열차가 레일에서 탈선해 전복되어 막대한 재산 피해가 있었다.
A freight train derailed from the rail and overturned, causing massive property damage.
مرادف
철길(鐵길): 기차나 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길.
مرادف
철도(鐵道): 기차나 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길.
مرادف
철로(鐵路): 기차, 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길.
🗣️ 레일 (rail) @ تفسير
- 전동차 (電動車) : 전기의 힘으로 레일 위를 달리는 차.
🗣️ 레일 (rail) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 내리막 선로에서는 브레이크 밟아도 바퀴가 레일 위를 미끄러져 활주를 일으킬 수 있다. [활주 (滑走)]
🌷 ㄹㅇ: Initial sound 레일
-
ㄹㅇ (
레일
)
: 기차나 전차 등이 달릴 수 있게 땅 위에 까는 가늘고 긴 쇠붙이.
اسم
🌏 سكك حديدية: قضبان حديدية رفيعة وطويلة يتم تركيبها فوق الأرض حتى يسير فوقها قطار أو ترام -
ㄹㅇ (
라야
)
: 어떤 일의 조건으로 그것만이 가능함을 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تستخدم لتوضيح إمكانية وقوع الشيء بشرط معين -
ㄹㅇ (
레인
)
: 육상이나 수영 등의 경기에서, 각각의 선수가 나아가는 길.
اسم
🌏 ممر، مسلك: طريق يجري عليه اللاعبون في منافسات ألعاب القوى أو السباحة أو غيرها من المسابقات الرياضية -
ㄹㅇ (
리을
)
: 한글 자모 ‘ㄹ’의 이름.
اسم
🌏 ريول: اسم "ㄹ" في الأبجدية الكورية -
ㄹㅇ (
라인
)
: 가로나 세로로 그은 금이나 줄. 또는 어떤 물건의 윤곽.
اسم
🌏 خطّ: خطّ يتم وضعه طولا أو عرضا أو مخطط لمنتج ما
• لوصف الغذاء (78) • المناخ (53) • تسوّق (99) • تبادل ثقافي (78) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • التعبير عن التاريخ (59) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • هواية (103) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • دين (43) • عرض (8) • نظام إجتماعي (81) • الحب و الزواج (28) • علم وتقنية (91) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • شُكر (8) • مظهر خارجي (121) • صحافة (36) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حياة سكنية (159) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • سياسة (149) • مشكلة إجتماعية (67) • صحة (155) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • لطلب الطعام (132) • الحياة في يوم (11) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المؤسسات العامة (59)
