🌟 몸싸움
اسم
1. 서로 몸을 부딪치거나 때리면서 싸우는 일.
1. صراع جسميّ: تنازع شخصين بالتصادم والضرب
-
거친 몸싸움.
A rough struggle. -
격렬한 몸싸움.
A violent scuffle. -
몸싸움이 벌어지다.
A scuffle breaks out. -
몸싸움이 일어나다.
A scuffle breaks out. -
몸싸움을 벌이다.
Fight a scuffle. -
몸싸움을 하다.
Have a scuffle. -
덩치가 작은 나는 몸싸움에서는 항상 형에게 당할 수밖에 없었다.
I was always forced to be beaten by my brother in a small body fight. -
범인은 도주 중에 자신을 가로막는 경찰과 격렬한 몸싸움을 벌였다.
The criminal had a violent scuffle with the police who blocked him while on the run. -
♔
승규는 어쩌다가 얼굴을 다쳤어?
How did you hurt your face?
♕
친구랑 말다툼을 하다 몸싸움으로 까지 번졌나 봐요.
It must have escalated into a scuffle with a friend.
🗣️ النطق, تصريف: • 몸싸움 (
몸싸움)
📚 اشتقاق: • 몸싸움하다: 서로 몸을 부딪치며 싸우다.
🗣️ 몸싸움 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 치고받는 몸싸움. [치고받다]
- 농구 경기 심판은 선수들의 사소한 몸싸움 하나도 놓치지 않고 정확하게 심판하려고 했다. [심판하다 (審判하다)]
- 시위를 하던 아저씨는 경찰들과의 몸싸움 중 구둣발에 밟혔다. [구둣발]
🌷 ㅁㅆㅇ: Initial sound 몸싸움
-
ㅁㅆㅇ (
말싸움
)
: 옳고 그름을 가리기 위해 말로 싸우는 일.
اسم
🌏 مشاحنة: جدال بالكلام لتحديد الصواب والخطأ -
ㅁㅆㅇ (
물싸움
)
: 손이나 발로 상대편의 몸에 물을 뿌리며 장난하는 놀이.
اسم
🌏 اللعب بالماء: اللعب بالماء ورشّ الماء على شخص طرف آخر باليد أو القدم -
ㅁㅆㅇ (
몸싸움
)
: 서로 몸을 부딪치거나 때리면서 싸우는 일.
اسم
🌏 صراع جسميّ: تنازع شخصين بالتصادم والضرب
• البحث عن طريق (20) • مظهر خارجي (121) • إعمار (43) • للتعبير عن الشخصية (365) • الإدارة الاقتصادية (273) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • فنّ (76) • رياضة (88) • مشكلة بيئية (226) • دعوة وزيارة (28) • مناسبات عائلية (57) • حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (82) • الفلسفة والأخلاق (86) • عرض (8) • تبادل ثقافي (78) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن مظهر (97) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • وسائل الإعلام العامة (47) • لطلب الطعام (132) • الحب و الزواج (28) • طقس وفصل (101) • سياسة (149) • أعمال منزلية (48) • التعبير عن الملابس (110) • التعبير عن التاريخ (59) • مشاهدة الأفلام (105) • مناسبات عائلية (أعياد) (2)
