🌟 맵시

  اسم  

1. 옷차림이나 몸가짐 등을 잘 꾸며서 아름답고 보기 좋은 모양.

1. أنيق: مظهر جميل وأنيق من خلال تزيين الملابس أو السلوك بشكل جيد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 옷 입는 맵시.
    Dressed macy.
  • Google translate 맵시 있는 옷차림.
    Stylishly dressed.
  • Google translate 맵시가 나다.
    Be stylish.
  • Google translate 맵시가 있다.
    It's stylish.
  • Google translate 맵시가 좋다.
    It's stylish.
  • Google translate 맵시를 부리다.
    Be stylish.
  • Google translate 재킷 같은 옷은 사이즈에 딱 맞는 것을 입어야 옷 맵시가 산다.
    Clothes like jackets should be just the right size for clothes to be stylish.
  • Google translate 나는 동창회가 있어 오랜만에 화장도 하고 맵시를 내 보았다.
    I've had a reunion, so i've put on makeup and put on some makeup after a long time.
  • Google translate 이모가 처녀 적엔 맵시 있는 몸매 덕분에 남자한테 인기가 많았어.
    My aunt was popular with men when she was a virgin, thanks to her stylish figure.
    Google translate 지금도 이모 몸매는 예뻐요.
    She still has a nice figure.
مرادف 태(態): 옷차림이나 몸가짐 등을 잘 꾸며서 아름답고 보기 좋은 모양., 겉에 나타나는 …

맵시: being stylish,きばえ【着映え】。かっこう【かっこう】,bonne apparence, allure, maintien, posture, tenue, contenance,elegancia, estilo,أنيق,хэлбэр, галбир, төрх, маяг, янз,bảnh bao, lịch lãm, phong cách, hợp thời,บุคลิกดี, ท่าทางดี, สวยสง่า, รูปทรงสวย,gaya,,风采,风姿,

🗣️ النطق, تصريف: 맵시 (맵씨)


🗣️ 맵시 @ تفسير

🗣️ 맵시 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


تقديم (تقديم النفس) (52) الثقافة الغذائية (104) فرق ثقافات (47) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) يتحدث عن الأخطاء (28) مشكلة إجتماعية (67) شُكر (8) دين (43) مشكلة بيئية (226) تعبير عن الوقت (82) التعبير عن الملابس (110) حياة عملية (197) علاقة إنسانيّة (255) تبادل المعلومات الشخصية (46) استعمال المستشفيات (204) استعمال المؤسسات العامة (8) مناسبات عائلية (أعياد) (2) صحة (155) لوصف الطبخ (119) الحب والزواج (19) وسائل الإعلام العامة (47) فنّ (76) ثقافة شعبية (52) الإدارة الاقتصادية (273) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) التعبير عن التاريخ (59) تسوّق (99) وعد (4) مناسبات عائلية (57) الحياة في كوريا (16)