🌟 무차별 (無差別)

اسم

1. 차이를 두어 구별하거나 가리지 않고 닥치는 대로 마구 함.

1. عشوائية: العمل بشكل عشوائي ودون تمييز

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

무차별 고문.
Indiscriminate torture.
무차별 대우.
Indiscriminate treatment.
무차별 벌목.
Indiscriminate logging.
무차별 사격.
Indiscriminate firing.
무차별 사살.
Indiscriminate shooting.
무차별 살육.
Indiscriminate slaughter.
무차별 체포.
Indiscriminate arrest.
무차별 총격.
Indiscriminate shooting.
무차별 폭격.
Indiscriminate bombing.
무차별 폭력.
Indiscriminate violence.
무차별의 구타.
Indiscriminate beatings.
무차별로 공격하다.
Attack indiscriminately.
무차별로 파괴하다.
Destroy without discrimination.
아버지는 개발 지역의 땅이라면 무차별로 사들이셨다.
My father bought the land in the development area without discrimination.
적군은 민간인과 군인을 구별하지 않고 무차별 폭격을 퍼부었다.
The enemy bombed indiscriminately, not distinguishing civilians from soldiers.
복수심에 가득 찬 그의 무차별 폭행으로 인해 많은 사람들이 다치거나 죽었다.
Many people were injured or killed by his indiscriminate assault full of vengeance.

무차별: indiscrimination,むさべつ【無差別】,(n.) aveuglément, indistinctement, sans distinction,indistinción, no discriminación,عشوائية,үл ялгаварлах,không phân biệt,ความไม่เลือก, การไม่แยกแยะ, (ความ)อะไรก็ได้, (ความ)อย่างไรก็ได้,tanpa diskriminasi, persamaan, kesetaraan,беспристрастность; индифферентность; без различий; без исключений; без дискриминации,无差别，乱，滥,

🗣️ النطق, تصريف: • 무차별 (무차별)
📚 اشتقاق: • 무차별적(無差別的): 차이를 두어 구별하거나 가리지 않는. • 무차별적(無差別的): 차이를 두어 구별하거나 가리지 않는 것. • 무차별하다(無差別하다): 차이를 두어 구별하거나 가리지 않고 닥치는 대로 마구 하는 면이…

🗣️ 무차별 (無差別) @ نماذج لاستخدام حقيقي

전쟁 시 민간인에 대한 무차별 포격은 반인륜 행위로 처벌되어야 한다. [반인륜 (反人倫)]
무차별 폭격. [폭격 (爆擊)]
적군의 무차별 폭격에 우리 병사들은 모두 숨통이 끊어졌다. [숨통이 끊어지다]
적군이 대포를 발사하며 무차별 공격을 해 오고 있습니다. [되쏘다]
무차별적으로 난사하다. [난사하다 (亂射하다)]
군인들은 마을에 기관총을 무차별 난사하고 불을 질렀다. [난사하다 (亂射하다)]
무차별 난사. [난사 (亂射)]
적군의 무차별 기관총 난사로 군인뿐 아니라 민간인들도 큰 피해를 입었다. [난사 (亂射)]
테러 조직의 요원들이 도심에서 민간인에게 무차별 난사를 가해 수많은 사상자가 생겼다. [난사 (亂射)]
주변 지역을 모두 정복한 정복자가 이제는 우리 영토까지 침입하여 무차별 공격을 하고 있다. [정복자 (征服者)]
적의 무차별 포격으로 도시 전체가 황폐하게 변했다. [포격 (砲擊)]
무차별 공습. [공습 (空襲)]
계엄군은 시민을 향해 과도한 총검을 사용하고 심지어는 무차별 살인도 자행했다. [총검 (銃劍)]
공포에 휩싸여 도망치는 사람들을 향해 적군의 무차별 총격이 가해졌고 사람들은 피를 흘리며 쓰러졌다. [총격 (銃擊)]
응. 그에게 무차별 총격을 가한 용의자가 경찰에 자수했대. [총격 (銃擊)]
적군의 무차별 화살 투사로 우리 군사들이 힘들어 합니다. [투사 (投射)]
무차별 포화. [포화 (砲火)]
적군은 우리 군의 굴복을 이끌어내기 위해 무차별 공격을 시작했다. [굴복 (屈服)]
총을 든 범인이 도로를 지나가는 사람들을 무차별 사살한 사건이 발생했다. [사살하다 (射殺하다)]
광주 민주화 운동 당시 계엄군의 무차별 진압으로 많은 사람이 목숨을 잃었다. [계엄군 (戒嚴軍)]
그들은 적군의 무차별 포획에 나섰고 잡힌 병사들은 노예가 되었다. [포획 (捕獲)]
사냥꾼들은 희소성이 높은 모피를 구하기 위해 무차별적인 살육을 저질렀다. [살육 (殺戮▽)]
그 나라 군대의 무차별 살육이 계속되자 그들을 돕던 다른 나라들이 모두 등을 돌렸다. [살육 (殺戮▽)]

🌷 ㅁㅊㅂ: Initial sound 무차별

ㅁㅊㅂ ( 맞춤법 ) : 한 언어를 글자로 적을 때에 지켜야 하는 정해진 규칙. ☆☆ اسم
🌏 ضبط التهجئة، علم الإملاء: القواعد المحدّدة التي يلتزم بها عند كتابة اللغة بالحرف
ㅁㅊㅂ ( 매춘부 ) : 돈을 받고 남자에게 성관계를 해 주는 일을 하는 여자. اسم
🌏 عاهرة: امرأة تقوم بممارسة جنسيّة مع الرجل مقابل مال
ㅁㅊㅂ ( 무차별 ) : 차이를 두어 구별하거나 가리지 않고 닥치는 대로 마구 함. اسم
🌏 عشوائية: العمل بشكل عشوائي ودون تمييز

💕Start 무차별 🌾End

Start 무

무 End

Start 차

차 End

Start 별

별 End

📚 الفئة

• التعبير عن التاريخ (59) • ثقافة شعبية (82) • تحية (17) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة في يوم (11) • إتصال هاتفي (15) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (59) • نفس (191) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • فرق ثقافات (47) • للتعبير عن الأيام (13) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الفلسفة والأخلاق (86) • فنّ (76) • المهنة والوظيفة (130) • قانون (42) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الإدارة الاقتصادية (273) • التعبير عن الملابس (110) • لطلب الطعام (132) • حياة سكنية (159) • تربية (151) • تبادل ثقافي (78) • لغة (160) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (8)