🌟 발걸이
اسم
1. 의자에 앉아 발을 올려놓을 수 있게 책상이나 의자 아래쪽에 가로질러 놓은 부분.
1. مسند القدمين، موطئ: شيء ممدود يوضع تحت المكتب أو الكرسي لوضع القدمين عليه عندما يجلس شخص على الكرسي
-
발걸이에 발을 대다.
Put one's foot on the footrest. -
발걸이에 발을 얹다.
Put one's foot on the footrest. -
발걸이에 발이 닿다.
The foot touches the footrest. -
책상 안쪽의 발걸이 모서리에 발바닥 부위를 대고 꾹꾹 눌러 자극하면 식곤증을 퇴치할 수 있다.
Put the footrest on the inside of the desk and press hard on the footrest to get rid of food coma. -
의자에 앉을 때 발은 땅에 닿거나 발걸이에 닿는 것이 이상적이다.
Ideally, when sitting in a chair, the feet touch the ground or the footrest. -
♔
어제 도서관에 자리가 없어서 커피 전문점에서 공부했는데, 엄청 피곤했어.
There was no room in the library yesterday, so i studied at a coffee shop, and i was really tired.
♕
커피 전문점에 있는 의자에 발걸이가 없어서 아마 불편했을 거야.
It was probably inconvenient because there was no footrest in the chair at the coffee shop.
2. 말을 탈 때 발을 올려놓는 안장의 한 부분.
2. رِكاب: جزء من السرج لوضع القدمين عند ركوب الفرس
-
발걸이를 밟다.
Step on the footrest. -
발걸이에 발을 올려놓다.
Put one's foot on the footrest. -
발을 발걸이에서 빼다.
Take one's foot off the footrest. -
말에 오르거나 타고 있을 때는 발걸이에 발을 올려놓는다.
Put your feet on the footrest when you're riding or riding a horse. -
말에서 내릴 때에는 왼손으로 고삐를 잡고 오른손으로 안장의 앞부분을 잡으면서 오른발을 발걸이에서 빼면 된다.
When you get off the horse, you can take the reins with your left hand and take your right foot out of the footrest while holding the front part of the saddle with your right hand. -
♔
옛날 사람들은 어떻게 말을 탔을까?
How did old people ride horses?
♕
옛날에는 기수들이 안장이나 발걸이도 없이 말을 탔대.
In the old days, riders rode horses without saddles or footrests.
🗣️ النطق, تصريف: • 발걸이 (
발거리)
🌷 ㅂㄱㅇ: Initial sound 발걸이
-
ㅂㄱㅇ (
발걸음
)
: 발을 옮겨 걷는 동작.
☆☆
اسم
🌏 خطوة، مشية: حركة المشي بنقل القدم -
ㅂㄱㅇ (
발기인
)
: 어떤 일을 새로 시작할 것을 앞장서서 제안하고 그 방안을 마련하는 사람.
اسم
🌏 مؤسّس: مَن يقترح بدء عمل جديد ويعدّ سبل القيام به قَبل آخرين -
ㅂㄱㅇ (
베갯잇
)
: 베개의 겉을 감싸고 있는 헝겊.
اسم
🌏 قماش الوسادة: قماش يحيط بالطبقة الخارجية من الوسادة -
ㅂㄱㅇ (
병구완
)
: 아픈 사람을 보살피고 돌봄.
اسم
🌏 تمريض: العناية بالمريض ورعايته -
ㅂㄱㅇ (
봉긋이
)
: 조금 솟아 볼록하게 올라와 있는 모양.
ظرف
🌏 ناتئا: شكل فيه يكون محدّبا إلى أعلى بشكل قليل -
ㅂㄱㅇ (
불같이
)
: 신념이 굳고 감정이 매우 열정적이게.
ظرف
🌏 حماسيّا: أن يكون متحمّسا جدّا وله إيمان قويّ -
ㅂㄱㅇ (
불개입
)
: 어떤 일이 직접 끼어들지 않음.
اسم
🌏 عدم التورّط: عدم التدخّل في أمر بشكل مباشر -
ㅂㄱㅇ (
벨기에
)
: 유럽의 서북부에 있는 나라. 유럽 연합의 본부가 있다. 공용어는 네덜란드어와 프랑스어이고 수도는 브뤼셀이다.
اسم
🌏 مملكة بلجيكا: دولة تقع في شمال غرب أوروبا وفيها مقر الأتحاد الأوروبي ولغتها الرسمية هي الهولندية والفرنسية وعاصمتها هي بروكسل -
ㅂㄱㅇ (
벽걸이
)
: 벽이나 기둥에 걸어 사용하는 물건.
اسم
🌏 معلقة الحائط: متاع يُستعمل بتعليقه على الحائط أو العمود -
ㅂㄱㅇ (
빙긋이
)
: 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 웃는 모양.
ظرف
🌏 مبتسما: شكل فيه يضحك بشكل خفيف دون صوت هو يفتح الفم صغيرا أو يهيئ شفتيه للضحك -
ㅂㄱㅇ (
밭갈이
)
: 농기구를 사용하여 밭에 있는 굳어진 흙을 파서 뒤집는 일.
اسم
🌏 حرث الحقل: أعمال حفر التربة المتماسكة وتقليبها في الحقل باستخدام الأداة الزراعيّة -
ㅂㄱㅇ (
반가움
)
: 보고 싶은 사람을 만나서 즐겁고 기쁜 감정이나 마음.
اسم
🌏 ابتهاج: مشاعر مسرور وسعيد أو نفس القلب في التقاء مع الشخص المشتاق إليه -
ㅂㄱㅇ (
불기운
)
: 불에서 나오는 뜨거운 기운.
اسم
🌏 حرارة النار: هواء ساخن مخروج من النار -
ㅂㄱㅇ (
봄기운
)
: 봄을 느끼게 해 주는 기운이나 느낌.
اسم
🌏 إحساس الربيع: جوّ أو شعور يمكن من خلاله الشعور بالربيع -
ㅂㄱㅇ (
발걸이
)
: 의자에 앉아 발을 올려놓을 수 있게 책상이나 의자 아래쪽에 가로질러 놓은 부분.
اسم
🌏 مسند القدمين، موطئ: شيء ممدود يوضع تحت المكتب أو الكرسي لوضع القدمين عليه عندما يجلس شخص على الكرسي -
ㅂㄱㅇ (
분갈이
)
: 화분에 심은 식물을 다른 화분에 옮겨 심는 것.
اسم
🌏 تغيير الأصيص: انتقال نبات مزروع في أصيص إلى أصيص آخر -
ㅂㄱㅇ (
방긋이
)
: 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 한 번 웃는 모양.
ظرف
🌏 ابتسامًا لطيفًا: شكل فيه تنفرج شفتاه عن ثناياه بشكل صغير ويضحك مرّة دون صوت -
ㅂㄱㅇ (
방긋이
)
: 닫혀 있던 입이나 문 등이 소리 없이 살며시 열리는 모양.
ظرف
🌏 سرًّا: شكل فيه ينفتح باب مغلق أو فم مغلق أو غيره دون صوت بشكل تدريجيّ -
ㅂㄱㅇ (
반가이
)
: 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 즐겁고 기쁘게.
ظرف
🌏 مسرورا: أن يكون سعيدا ومبتهجا بسبب التقاء بشخص مرغوب في لقائه أو تحقيق رغبة
• مناسبات عائلية (57) • لطلب الطعام (132) • لوصف الغذاء (78) • تسوّق (99) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • صحافة (36) • قانون (42) • علم وتقنية (91) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • معلومات جغرافية (138) • سياسة (149) • المهنة والوظيفة (130) • طقس وفصل (101) • مشكلة إجتماعية (67) • لوصف الطبخ (119) • لغة (160) • أعمال منزلية (48) • الثقافة الغذائية (104) • للتعبير عن مظهر (97) • للتعبير عن الموقع (70) • المناخ (53) • عرض (8) • نفس (191) • سفر (98) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • نظام إجتماعي (81) • شُكر (8) • استعمال الصيدليات (10) • تبادل المعلومات الشخصية (46)
