🌟 몰아쉬다

  فعل  

1. 숨을 한꺼번에 모아서 쉬다.

1. ينهج: يجمع النفس في آن واحد ليتنفّس مرة واحدة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 가쁜 숨을 몰아쉬다.
    Breathe hard.
  • Google translate 거친 숨을 몰아쉬다.
    Breathe hard.
  • Google translate 한숨을 몰아쉬다.
    Sigh.
  • Google translate 가볍게 몰아쉬다.
    To drive lightly.
  • Google translate 가쁘게 몰아쉬다.
    Breathe hard.
  • Google translate 거칠게 몰아쉬다.
    Breathe hard.
  • Google translate 기차역까지 쉬지 않고 달려온 소년은 헐떡이며 숨을 몰아쉬었다.
    The boy, who ran nonstop to the train station, gasped and gasped.
  • Google translate 여자는 난감하다는 표정으로 한숨을 크게 몰아쉬더니 시계를 보았다.
    The woman sighed loudly with an expression of embarrassment and looked at her watch.
  • Google translate 저는 몸을 조금만 움직여도 땀을 흘리고 거친 숨을 몰아쉬곤 해요.
    Even if i move my body a little, i sweat and breathe hard.
    Google translate 현재 체중이 정상보다 많이 나가셔서 그렇습니다. 살을 좀 빼면 괜찮아질 거예요.
    You're overweight now. you'll feel better if you lose some weight.

몰아쉬다: gasp; pant,,haleter, être à bout de souffle, être essoufflé,resollar, resoplar,ينهج,уртаар амьсгалах, уртаар санаа алдах,thở sâu,ถอนหายใจยาว, หอบ,bernapas dalam-dalam,,喘息,呼出,

🗣️ النطق, تصريف: 몰아쉬다 (모라쉬다) 몰아쉬어 (모라쉬어모라쉬여) 몰아쉬니 (모라쉬니)
📚 الفئة: أفعال جسدية  


🗣️ 몰아쉬다 @ تفسير

🗣️ 몰아쉬다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


فنّ (76) فنّ (23) يتحدث عن الأخطاء (28) للتعبير عن الأيام (13) تعبير عن الوقت (82) أعمال منزلية (48) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) حياة عملية (197) للتعبير عن الموقع (70) استعمال المؤسسات العامة (59) تسوّق (99) إعمار (43) الثقافة الغذائية (104) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) مشاهدة الأفلام (105) نفس (191) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال الصيدليات (10) رياضة (88) الحب والزواج (19) شُكر (8) الحياة في كوريا (16) وسائل الإعلام العامة (47) لطلب الطعام (132) صحة (155) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) سفر (98)