🌟 방기하다 (放棄 하다)
فعل
1. 책임이나 의무 등을 무시하여 관심을 갖거나 돌보지 않다.
1. يتخلى عن: يتخلى عن المسؤولية أو الالتزامات ولا يبالي بها
-
의무를 방기하다.
Abandon duty. -
직무를 방기하다.
Waive one's duties. -
직분을 방기하다.
Waive one's duties. -
책무를 방기하다.
Abandon one's responsibilities. -
책임을 방기하다.
Abandon responsibility. -
국경이 인접한 양국은 바다 오염에 대해 서로 책임을 방기하고만 있었다.
The two countries near the border were simply abandoning each other's responsibility for sea pollution. -
그는 회사에서 종종 자리를 비우는 등 직무를 방기하는 행동으로 직장 상사들의 눈 밖에 났다.
He was out of the eyes of his bosses for his dereliction of duty, often leaving the company. -
♔
그가 손가락질을 당하는 이유가 무엇이에요?
What's the reason he's?
♕
공무원으로서 나라 일을 제대로 처리해야 할 의무를 방기했으니까요.
Because as a civil servant, i've given up my duty to handle the affairs of the country properly.
🗣️ النطق, تصريف: • 방기하다 (
방ː기하다)
📚 اشتقاق: • 방기(放棄): 책임이나 의무 등을 무시하여 관심을 갖거나 돌보지 않음.
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 방기하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
فعل
🌏 يغض النظر عن: يصرف النظر عن -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
صفة
🌏 جَبان: تصرّفُه غير شريف ولا يتسم بالشجاعة -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
صفة
🌏 متذلل: غير شريف بسبب افتقاره إلى الكبرياء أو الشجاعة -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
صفة
🌏 مجرد: يبلغ حتى كمية معيّنة فقط -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
صفة
🌏 مشئوم: يشعر بنذير شرّ أو بسوء كأن حظّه التَّعِس سيتسبب في حدوث أمر سيئ
• وسائل الإعلام العامة (47) • سفر (98) • لغة (160) • تربية (151) • مشاهدة الأفلام (105) • الإعتذار (7) • فرق ثقافات (47) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لوصف الغذاء (78) • ثقافة شعبية (82) • مشكلة بيئية (226) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الإدارة الاقتصادية (273) • حياة سكنية (159) • ثقافة شعبية (52) • الحب و الزواج (28) • طقس وفصل (101) • مظهر خارجي (121) • الحياة في يوم (11) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المستشفيات (204) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فنّ (76) • علاقة (52) • استعمال الصيدليات (10) • لوصف الطبخ (119) • الفلسفة والأخلاق (86)
