🌟 발흥하다 (勃興 하다)
فعل
1. 국가, 이념, 세력 등이 갑자기 일어나 힘을 얻다.
1. يزدهر: تنهض الدولة، الأيديولوجيا، الجماعة فجأة وتحصل على قوة
-
도시가 발흥하다.
A city rises. -
문명이 발흥하다.
Civilization rises. -
민족주의가 발흥하다.
Nationalism rises. -
민주주의가 발흥하다.
Democracy rises. -
종교가 발흥하다.
Religion springs up. -
서구 근대 자본주의가 발흥하면서 개인주의가 확산되었다.
With the rise of western modern capitalism, individualism spread. -
불교는 삼국 시대에 유입되어, 신라에서 본격적으로 발흥하였다.
Buddhism was introduced during the three kingdoms period and emerged from silla in earnest. -
성리학이 중국에서 발흥하게 된 것은 정치, 경제, 사회적 배경과 관계된다.
The rise of neo-confucianism in china is related to political, economic and social backgrounds. -
♔
예술이 지금보다 더 발흥하려면 재정적 지원이 필요해요.
If art is to rise more than it is now, it needs financial support.
♕
그렇지만 재정적 지원이 필요한 건 다른 분야도 마찬가지입니다.
But it's the same for other areas that require financial support.
🗣️ النطق, تصريف: • 발흥하다 (
발흥하다)
📚 اشتقاق: • 발흥(勃興): 국가, 이념, 세력 등이 갑자기 일어나 힘을 얻음.
🌷 ㅂㅎㅎㄷ: Initial sound 발흥하다
-
ㅂㅎㅎㄷ (
번화하다
)
: 상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
صفة
🌏 مزدهر: الأنشطة التجارية نشيطة وناجحة
• للتعبير عن الشخصية (365) • حياة عملية (197) • حياة سكنية (159) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحب و الزواج (28) • استعمال المستشفيات (204) • تعبير عن الوقت (82) • علاقة إنسانيّة (255) • تسوّق (99) • طقس وفصل (101) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مظهر خارجي (121) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • دعوة وزيارة (28) • سياسة (149) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تربية (151) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مشكلة إجتماعية (67) • وعد (4) • الحياة الدراسية (208) • علم وتقنية (91) • التعبير عن الملابس (110) • تبادل ثقافي (78) • لغة (160)
