🌟 벅차오르다
فعل
1. 큰 감격이나 기쁨으로 몹시 흥분하거나 설레게 되다.
1. يتوق قلبه فرحا: يهتز فرحا أو يشتاق قلبه لأمر ما
-
벅차오르는 감격.
An overwhelming thrill. -
벅차오르는 감동.
Full of emotion. -
벅차오르는 심정.
Feeling overwhelmed. -
가슴이 벅차오르다.
My heart is overflowing. -
마음이 벅차오르다.
My heart is overflowing. -
나는 기대감으로 벅차오른 가슴으로 첫 출근을 했다.
I went to work for the first time with a heart full of anticipation. -
금메달을 획득한 김 선수는 감격에 벅차올라 기쁨의 눈물을 흘렸다.
Kim, who won the gold medal, was overwhelmed with emotion and shed tears of joy. -
평생을 꿈꾸던 곳으로 여행을 가게 되었다는 생각에 나는 가슴이 벅차올랐다.
My heart was filled with the thought of traveling to where i had dreamed of all my life. -
♔
주말에 콘서트는 잘 갔다 왔어? 어땠어?
How was your concert this weekend? how was it?
♕
내가 가장 좋아하는 가수의 노래를 직접 들으니까 가슴이 벅차오를 만큼 좋았어.
It was so good to hear my favorite singer's song myself.
🗣️ النطق, تصريف: • 벅차오르다 (
벅차오르다) • 벅차올라 () • 벅차오르니 ()
🌷 ㅂㅊㅇㄹㄷ: Initial sound 벅차오르다
-
ㅂㅊㅇㄹㄷ (
벅차오르다
)
: 큰 감격이나 기쁨으로 몹시 흥분하거나 설레게 되다.
فعل
🌏 يتوق قلبه فرحا: يهتز فرحا أو يشتاق قلبه لأمر ما
• سفر (98) • المناخ (53) • دعوة وزيارة (28) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • عرض (8) • الإعتذار (7) • فرق ثقافات (47) • التعبير عن الملابس (110) • رياضة (88) • دين (43) • صحة (155) • الإدارة الاقتصادية (273) • طقس وفصل (101) • للتعبير عن الأيام (13) • لوصف الغذاء (78) • التعبير عن التاريخ (59) • وسائل الإعلام العامة (47) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حادث، حادثة، كوارث (43) • معلومات جغرافية (138) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تبادل ثقافي (78) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • سياسة (149) • تأريخ (92) • الحب و الزواج (28) • ثقافة شعبية (82) • صحافة (36) • علاقة إنسانيّة (255)
