🌟 백배하다 (百倍 하다)

فعل  

1. 용기나 기운 등이 크게 생기다.

1. يضاعف بمائة مرة: يستلهم الشجاعة والطاقة بشكل كبير

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 기운이 백배하다.
    Energy is a hundredfold.
  • Google translate 사기가 백배하다.
    Fraud is a hundredfold.
  • Google translate 용기가 백배하다.
    Courage is a hundredfold.
  • Google translate 장군의 말에 군사들은 일순간 사기가 백배했다.
    At the words of the general, the soldiers were instantly filled with morale.
  • Google translate 선생님의 칭찬에 승규는 기운이 백배해서 신이 났다.
    Seung-gyu was excited by the teacher's praise.
  • Google translate 내 격려가 지수에게 도움이 됐을까?
    Did my encouragement help jisoo?
    Google translate 그럴걸. 네 말을 듣고 기운이 백배한 거 같았어.
    I think so. your words made me feel full of energy.

백배하다: increase courage,ふるいたつ【奮い立つ】。いさみたつ【勇み立つ】。いきおいこむ【勢い込む】,,redoblar, duplicar, agrandar, aumentar, acrecentar, incrementar,يضاعف بمائة مرة,зуу дахин өсөх, зуу дахин ихсэх,dâng trào, tăng ngùn ngụt, tăng gấp trăm lần,เกิดกำลังใจ, เกิดพลัง, เกิดแรงบันดาลใจ,bangkit, berkobar-kobar,взбодриться; возрастать,百倍,

🗣️ النطق, تصريف: 백배하다 (백빼하다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) سياسة (149) مناسبات عائلية (57) تقديم (تقديم النفس) (52) نظام إجتماعي (81) الحياة الدراسية (208) مشكلة بيئية (226) للتعبير عن الأيام (13) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) شُكر (8) البحث عن طريق (20) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) إتصال هاتفي (15) معلومات جغرافية (138) علاقة إنسانيّة (255) مناسبات عائلية (أعياد) (2) فنّ (23) فنّ (76) هواية (103) استعمال الصيدليات (10) المناخ (53) إعمار (43) عرض (8) لوصف الطبخ (119) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) التعبير عن الملابس (110) للتعبير عن مظهر (97) الحياة في يوم (11) أعمال منزلية (48) لغة (160)