🌟 분할하다 (分割 하다)

فعل  

1. 여러 개로 쪼개어 나누다.

1. يقسّم: يفصّل ويجزّأ شيئا إلى قطع كثيرة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 분할한 수익.
    Divided earnings.
  • Google translate 건물을 분할하다.
    Divide a building.
  • Google translate 공간을 분할하다.
    Split the space.
  • Google translate 재산을 분할하다.
    Divide property.
  • Google translate 둘로 분할하다.
    To divide into two.
  • Google translate 여럿으로 분할하다.
    Split into several groups.
  • Google translate 골고루 분할하다.
    Divide evenly.
  • Google translate 공평하게 분할하다.
    Divide fairly.
  • Google translate 행정구역을 분할할 때는 도시의 인구, 면적, 경제 상황 등을 골고루 고려해야 한다.
    When dividing administrative districts, the population, area, economic situation, etc. of cities should be considered evenly.
  • Google translate 승규는 부동산을 처분하고, 그 돈을 분할하여 은행과 주식, 채권 등에 골고루 투자하였다.
    Seung-gyu disposed of real estate, divided the money and invested evenly in banks, stocks, bonds, etc.
  • Google translate 형님, 이익금을 분할해 주시기로 약속하시지 않았습니까?
    Brother, didn't you promise to split the profits?
    Google translate 난 그런 약속 한 적이 없네.
    I never made such a promise.

분할하다: divide; partition,ぶんかつする【分割する】,diviser, morceler, partager, démembrer, fractionner,dividir, partir, desmembrar,يقسّم,хуваах, хэсэгчлэх,chia tách,แบ่ง, จัดสรร, แบ่งสรรปันส่วน,membagikan,делить; разделять,分割,划分,

🗣️ النطق, تصريف: 분할하다 (분할하다)
📚 اشتقاق: 분할(分割): 여러 개로 쪼개어 나눔.

🗣️ 분할하다 (分割 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ثقافة شعبية (82) تسوّق (99) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تعبير عن الوقت (82) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) فرق ثقافات (47) حياة عملية (197) دين (43) وسائل الإعلام العامة (47) تبادل ثقافي (78) استعمال المستشفيات (204) مظهر خارجي (121) سياسة (149) فنّ (23) استعمال المؤسسات العامة (8) الحب و الزواج (28) عرض (8) المناخ (53) مشاهدة الأفلام (105) قانون (42) إتصال هاتفي (15) التعبير عن التاريخ (59) تقديم (تقديم النفس) (52) فنّ (76) للتعبير عن الموقع (70) البحث عن طريق (20) للتعبير عن الشخصية (365) طقس وفصل (101) وعد (4) لطلب الطعام (132)