🌟 불복종하다 (不服從 하다)

فعل

1. 다른 사람의 명령이나 의견에 따르지 않다.

1. يعصي: لا يمتثل لأمر أو رأي الآخرين

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

불복종하는 군인.
Disobeying soldier.
명령에 불복종하다.
Disobey orders.
제도에 불복종하다.
Disobey the system.
권력자에게 불복종하다.
Disobey the powerful.
상사에게 불복종하다.
Disobey one's boss.
박 소위는 상관의 명령에 불복종한 죄로 징계를 받았다.
Lieutenant park was disciplined for disobedience to his superior's orders.
반항기로 똘똘 뭉친 민준이는 선생님의 말씀에는 무조건 불복종했다.
Min-joon, who was united in a rebellious spirit, unconditionally disobeyed the teacher's words.
♔ 민간인을 죽이라는 명령에는 따를 수가 없네.
I can't follow orders to kill civilians.
♕ 만약 불복종하면 자네가 총살을 당할 거야.
If you disobey, you'll be shot.

مرادف

불복종하다: disobey,ふふくじゅうする【不服従する】。さからう【逆らう】,désobéir,desobedecer, indisciplinarse, insubordinarse, oponerse, resistirse,يعصي,дуулгаваргүй,không phục tùng, không tuân theo,ฝ่าฝืน, ไม่เชื่อฟัง, ไม่ปฏิบัติตาม, ไม่ทำตาม, ต่อต้าน,membangkang, menentang, menyanggah,не повиноваться; не подчиняться; ослушиваться,不服从,

🗣️ النطق, تصريف: • 불복종하다 (불복쫑하다)
📚 اشتقاق: • 불복종(不服從): 다른 사람의 명령이나 의견에 따르지 않음.

🌷 ㅂㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 불복종하다

ㅂㅂㅈㅎㄷ ( 불복종하다 ) : 다른 사람의 명령이나 의견에 따르지 않다. فعل
🌏 يعصي: لا يمتثل لأمر أو رأي الآخرين

💕Start 불복종하다 🌾End

Start 불

불 End

Start 복

복 End

Start 종

종 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• التعبير عن التاريخ (59) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن مظهر (97) • لغة (160) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • علاقة (52) • للتعبير عن الأيام (13) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحياة في يوم (11) • تربية (151) • البحث عن طريق (20) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المؤسسات العامة (8) • معلومات جغرافية (138) • لوصف الطبخ (119) • نظام إجتماعي (81) • مناسبات عائلية (57) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مشكلة بيئية (226) • علاقة إنسانيّة (255) • عرض (8) • الحب والزواج (19) • فنّ (76) • إتصال هاتفي (15) • التعبير عن الملابس (110) • مشاهدة الأفلام (105) • هواية (103) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • حياة عملية (197)