🌟 선임되다 (選任 되다)

فعل  

1. 어떤 일이나 자리를 맡을 사람으로 뽑히다.

1. يتعيّن: يتم اختياره ليتولّى منصبا أو عملا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 선임된 사람.
    A person appointed to the post.
  • Google translate 감독으로 선임되다.
    To be appointed director.
  • Google translate 대표로 선임되다.
    To be appointed as a representative.
  • Google translate 변호사로 선임되다.
    To be appointed a lawyer.
  • Google translate 이사로 선임되다.
    To be appointed director.
  • Google translate 대학 교수인 김 씨는 그 회사의 명예 이사로 선임되어 임명장을 받았다.
    University professor kim was appointed honorary director of the company and received a letter of appointment.
  • Google translate 선수 시절 많은 인기를 누렸던 박 씨는 은퇴 후, 축구 국가 대표팀의 감독으로 선임되었다.
    Park, who enjoyed a lot of popularity as a player, was appointed coach of the national football team after retirement.
  • Google translate 대표로 뽑히니까 어떠세요?
    How does it feel to be elected as a representative?
    Google translate 부족한 제가 대표로 선임된 것을 기쁘게 생각합니다.
    I'm glad i've been appointed as the representative for whom i lack.

선임되다: be appointed; be elected,せんにんされる【選任される】,être nommé, être désigné,designarse,يتعيّن,томилогдох,được chỉ định, được bổ nhiệm,ถูกคัดเลือกและมอบหมายหน้าที่, ถูกเลือกสรรและกำหนดหน้าที่,terpilih, ditugaskan, ditunjuk,избраться; утвердиться (на пост или должность); определиться (куда-либо),被选任,

🗣️ النطق, تصريف: 선임되다 (서ː님되다) 선임되다 (서ː님뒈다)
📚 اشتقاق: 선임(選任): 어떤 일이나 자리를 맡을 사람을 골라 뽑음.

🗣️ 선임되다 (選任 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


فرق ثقافات (47) دين (43) تسوّق (99) حادث، حادثة، كوارث (43) الحب و الزواج (28) عرض (8) المهنة والوظيفة (130) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) طقس وفصل (101) علاقة (52) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) تقديم (تقديم الأسرة) (41) مناسبات عائلية (57) وسائل الإعلام العامة (47) شُكر (8) تبادل المعلومات الشخصية (46) سفر (98) أعمال منزلية (48) للتعبير عن الموقع (70) تحية (17) مشاهدة الأفلام (105) مشكلة إجتماعية (67) صحافة (36) صحة (155) قانون (42) الثقافة الغذائية (104) تبادل ثقافي (78) تعبير عن الوقت (82) للتعبير عن الأيام (13) ثقافة شعبية (52)